-
101 die-off
вымирание; отмирание -
102 extinction
вымирание, погасание, экстинкция -
103 extinction of particles
English-russian dictionary of physics > extinction of particles
-
104 extinction
1. Постепенный закономерный или внезапно возникающий эволюционный процесс (см. Эволюция), характеризуемый замедленным размножением и повышенной смертностью. Ведет к сокращению численности, а затем и к полному исчезновению особей к.-л. систематической группы (напр., исчез тип археоциат, а также классы трилобитов, стегацефалов, ихтиозавров и т.д.). Причинами В. служат увеличение генетического груза и изменение условий существования, к которым организмы не могут приспособиться. В. может быть результатом глобальной или широкорегиональной природной катастрофы.2. Исчезновение любого таксона, от подвида и выше, в результате опосредованного воздействия человека на живую природу, а также вследствие уничтожения им мест обитания организмов.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > extinction
-
105 race suicide
вымирание народа, вырождение народа -
106 extinction of species
-
107 hynutí
-
108 extinción de especies
-
109 Aussterben der Arten
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Aussterben der Arten
-
110 extinction des espéces
Dictionnaire français-russe de géographie > extinction des espéces
-
111 extinction
вымирание; исчезновение; затухание; угасание; прекращение; погашение; гашение; ослабление; отмирание -
112 uitsterving
вымирание, исчезновение -
113 extinction
вымираниегашениезатухание -
114 extinction
вымираниегашениепотуханиепрекращениепрекращенияпресечениепресеченияприостановкаприостановкиприостановкутушениеугасание -
115 väljasuremine
вымирание,дегенерация -
116 extinction
noun1) тушение2) угасание, потухание3) гашение (извести)4) вымирание (рода)5) прекращение (вражды)6) leg. погашение (долга)* * *(n) вымирание; гашение; затухание; изжитие; исчезновение; отмирание; погасание; погашение; потухание; прекращение; пресечение; самоэкранирование; тушение; угасание; экстинкция* * *1) тушение 2) потухание, угасание 3) гашение* * *[ex'tinc·tion || -kʃn] n. угасание, прекращение; вымирание, гашение* * *вымираниегашениепотуханиепрекращениепрекращенияпресечениепресеченияприостановкаприостановкиприостановкутушениеугасание* * *1) тушение 2) потухание 3) тех. гашение (извести) 4) вымирание -
117 extinction
ɪksˈtɪŋkʃən сущ.
1) тушение
2) потухание, угасание The sudden extinction of those hopes which she had so long cherished. ≈ Внезапное угасание всех надежд, которые она так долго лелеяла.
3) тех. гашение (извести)
4) вымирание( вида животных, племени и т. п.) An operation is beginning to try to save a species of crocodile from extinction. ≈ Началась операция по спасению некоторых видов крокодилов от полного вымирания. Many species have been shot to the verge of extinction. ≈ Многие виды животных отстреливаются до полного уничтожения.
5) исчезновение, отмирание The loggers say their jobs are faced with extinction because of declining timber sales. ≈ Лесорубы говорят, что их специальность находится на грани исчезновения из-за уменьшения сбыта лесоматериалов.
6) юр. погашение( долга) тушение (огня) потухание, затухание, угасание прекращение, изжитие( вражды и т. п.) (специальное) погасание, затухание;
самоэкранирование;
экстинкция( излучения) вымирание (племени, вида животного и т. п.) пресечение( рода) - the * of the male line пресечение рода по мужской линии отмирание;
исчезновение (с лица земли) - * of a meteor исчезновение метеора (техническое) гашение (извести) (юридическое) погашение (долга) debt ~ погашение долга extinction аннулирование ~ вымирание (рода) ~ гашение (извести) ~ юр. погашение (долга) ~ погашение ~ прекращение (вражды) ~ прекращение ~ тушение ~ угасание, потухание ~ уничтожение ~ of fire тушение пожара ~ of purchase price аннулирование стоимости покупкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extinction
-
118 wymarcie
сущ.• вымирание• гашение* * *wymarci|er вымирание;być na \wymarcieц вымирать; skazać na \wymarcie обречь на гибель (вымирание)
* * *cвымира́ниеbyć na wymarciu — вымира́ть
skazać na wymarcie — обре́чь на ги́бель (вымира́ние)
-
119 kihalás
[\kihalást, \kihalása] 1. вымирание;\kihalásra vannak ítélve — они обречены на вымирание;a bennszülöttek \kihalás — а вымирание туземцев;
2. átv. отмирание -
120 kipusztulás
1. (élőlényé) вымирание;vmely nép. \kipusztulása — вымирание/исчезание какого-л. народа;a bölény \kipusztulás — а вымирание бизонов;
2.az előítéletek \kipusztulása — искоренение предрассудков
См. также в других словарях:
вымирание — исчезновение, элиминация, исчезание Словарь русских синонимов. вымирание см. исчезновение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ВЫМИРАНИЕ — ВЫМИРАНИЕ, исчезновение в природе вида или популяции. Является частью эволюционного процесса; вымирающие виды животных или растений часто заменяются другими. Скорость вымирания может быть самой различной. Известны периоды в истории Земли, когда… … Научно-технический энциклопедический словарь
ВЫМИРАНИЕ — ВЫМИРАНИЕ, вымирать, см. вымаривать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Вымирание — исчезновение любого таксона от вида и выше в результате опосредованного воздействия человека и его хозяйства. По английски: Extinction См. также: Антропогенное воздействие на природу Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ВЫМИРАНИЕ — ВЫМИРАНИЕ, биологическое явление, состоящее в том, что определенные виды или роды живых существ исчезают с населяемой ими территории или даже совершенно с лица земли (В. палеонтологическое); в последнем случае под В. подразумевается исчезновение… … Большая медицинская энциклопедия
вымирание — см. вымереть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫМИРАНИЕ — см. вымереть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫМИРАНИЕ — местное и частное или окончательное и повсеместное исчезновение отдельных видов, родов и более крупных систематических категорий животного и растительного царства в геол. истории. Происходит нередко массовое В. в определенное геол. время, что… … Геологическая энциклопедия
ВЫМИРАНИЕ — поголовное исчезновение (без оставления потомства) любой систематич. единицы живого в результате природных процессов или антропического воздействия; явление, противоположное массовому размножению. Вымирающие виды заносятся в Красную книгу и… … Экологический словарь
Вымирание — * выміранне * extinction 1. Постепенный закономерный или внезапно возникающий эволюционный процесс (см. ), характеризуемый замедленным размножением и повышенной смертностью. Ведет к сокращению численности, а затем и к полному исчезновению особей… … Генетика. Энциклопедический словарь
Вымирание — … Википедия