-
1 вылет стрелы (крана)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вылет стрелы (крана)
-
2 вылет стрелы крана
1) Engineering: arm of a crane, arm of crane, crane radius2) Construction: outreach3) Automobile industry: handling radius, radius4) Mining: crane span5) Oilfield: (crane) boom6) Makarov: reach of crane7) Cement: span of craneУниверсальный русско-английский словарь > вылет стрелы крана
-
3 вылет стрелы крана
Русско-английский политехнический словарь > вылет стрелы крана
-
4 вылет стрелы крана
(crane) radius; handling radius; outreachРусско-английский автомобильный словарь > вылет стрелы крана
-
5 вылет стрелы крана
arm of crane, sweepРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вылет стрелы крана
-
6 вылет стрелы крана
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вылет стрелы крана
-
7 максимальный вылет стрелы крана
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный вылет стрелы крана
-
8 максимальный вылет стрелы крана
1) Engineering: boom reach, reach of a crane, reach of crane2) Oilfield: (crane) boom-outУниверсальный русско-английский словарь > максимальный вылет стрелы крана
-
9 менять вылет стрелы крана
General subject: luffУниверсальный русско-английский словарь > менять вылет стрелы крана
-
10 изменять вылет стрелы крана
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > изменять вылет стрелы крана
-
11 вылет стрелы
вылет стрелы
радиус действия (крана)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вылет стрелы
-
12 вылет стрелы
1) Geology: boom-out2) Naval: handling radius, outstretch (Китаевич)4) Railway term: handling radius (крана)5) Mining: outreach6) Forestry: boom reach (крана), radius (крана), reach of crane (крана)8) Sakhalin energy glossary: boom reach9) General subject: working radius (автокрана, трубоукладчика)10) Makarov: arm of crane, crane arm, swing radius (крана)11) oil&gas: boom extension (крана) -
13 вылет стрелы
boom outreach, ( максимальный) boom reach, ( крана) reachРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вылет стрелы
-
14 вылет стрелы
( подъёмного крана) boomРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вылет стрелы
-
15 вылет нагружённой стрелы крана
Construction: loaded radiusУниверсальный русско-английский словарь > вылет нагружённой стрелы крана
-
16 вынос (стрелы крана)
вынос (стрелы крана)
вылет (стрелы крана)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вынос (стрелы крана)
-
17 максимальный вылет стрелы
( крана) boom-outРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > максимальный вылет стрелы
-
18 максимальный вылет стрелы
1) Engineering: boom reach, boom-out, boomoutУниверсальный русско-английский словарь > максимальный вылет стрелы
-
19 предельный вылет стрелы
1) Forestry: boomout2) Cement: boom-reach (крана, экскаватора)Универсальный русско-английский словарь > предельный вылет стрелы
-
20 максимальный вылет стрелы
(напр. крана) boom-outРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > максимальный вылет стрелы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вылет стрелы (крана) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sweep … Справочник технического переводчика
максимальный вылет стрелы крана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boom reachreach of crane … Справочник технического переводчика
вылет стрелы — радиус действия (крана) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы радиус действия (крана) EN handling radius … Справочник технического переводчика
вынос (стрелы крана) — вылет (стрелы крана) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вылет (стрелы крана) EN radius … Справочник технического переводчика
вылет — 3.23. вылет: Расстояние по горизонтали от оси вращения подъемно поворотного основания до вертикальной оси, проходящей через верхнюю ступень лестницы (наружный край люльки). Источник: ГОСТ Р 52284 2004: Автолестницы пожарные. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона работы башенного крана — Зона работы крана наибольшее пространство, определяемое техническими параметрами башенного крана (длина стрелы, вылет крюковой подвески и т.п.), в котором может находиться крюковая подвеска (крюк) и (или) стрела... Источник: МДС 12 19.2004.… … Официальная терминология
КБ-403 — … Википедия
КБ-573 — Кран на строящемся здании КАТЭКНИИуголь … Википедия
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
КБ-308 — … Википедия
КБ-160 — … Википедия