-
21 izlaušana
пролом; выкорчёвка; вылом; проделка; пробивка -
22 iznīcināšana
истребление; разрушение; уничтожение; вытравление; выкорчёвка; травление; перевод -
23 iznīdēšana
истребление; травление; искоренение; вытравление; пресечение; выкорчёвка; морение; перевод -
24 izravēšana
пресечение; выкорчёвка; проборка -
25 izskaušana
изгнание————————истребление; вытравление; искоренение; травление; пресечение; изжитие; изживание; выкорчёвка; перевод -
26 izravēšana
I.1. выкорчёвка ( искоренение; Грам. инф.: Окончания: \izravēšanaи) pārn.2. проборка ( прополка; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \izravēšanaки; мн.: р. \izravēšanaок, д. \izravēšanaкам)LKLv59▪ Sinonīmilietv.1. pārravēšana2. izdeldēšana; iznīcināšana; iznīdēšana; izskaušanaT09 -
27 uprooting
выкорчёвывание, корчёвка, вырывание с корнем -
28 estirpamento
выкорчёвывание, корчевание, корчёвка -
29 sradicamento
выкорчёвывание, корчевание, корчёвка -
30 extraction
[ɪk'strækʃ(ə)n]1) Общая лексика: вытаскивание, вытягивание, вычленение, добывание, добыча, извлечение, происхождение, удаление, экстракт, экстракция, эссенция, выемка, выемка минерального сырья3) Медицина: экстрагирование4) Военный термин: выбрасывание, выброска, вывоз эвакуация (десанта вертолётом), вывоз десанта, эвакуация десанта5) Техника: вываривание, выделение, выход металла (из руды), выход муки (при помоле), выход руды (из горной массы), выщелачивание, отбор (пара), отжим, отжимание, получение вытяжки, приготовление вытяжки, центрифугирование6) Химия: экстракционный7) Строительство: добыча (напр. полезных ископаемых), регулируемый отбор пара9) Горное дело: выемка руды10) Лесоводство: вытаска, вытяжка, заготовка и первичная обработка лесоматериалов, трелёвка, (of seeds) лущение11) Металлургия: обогащение, очистные работы12) Полиграфия: выборка (цитат, примеров)13) Телекоммуникации: восстановление15) Нефть: выделение (сейсмического сигнала), выкорчёвывание, извлечение (нефти, газа), отдача16) Космонавтика: выведение из корабля, выпуск, выход, отвод17) Реклама: выбор примеров, выбор цитат, выборка примеров, выборка цитат18) Деловая лексика: добыча ископаемых19) Бытовая техника: (в стиральных машинах) отжим20) Автоматика: выявление (напр. областей производственной стандартизации при моделировании)21) Кабельные производство: отделение22) юр.Н.П. извещение третьему лицу о наложении ареста на требование к нему должника23) Химическое оружие: отбор (вещества из системы)24) Макаров: выборка цитат, примеров, выдержек, выжимание, выкорчёвывание пней, приготовление экстракта, вытяжки, природа, выделение (извлечение), отбор (извлечение), выделение (извлечение, напр. определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, в-ва из смеси или соединения), выделение (извлечение, напр. определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, вещества из смеси или соединения), выход (муки при помоле), вывод (напр., пучка из ускорителя), регулируемый отбор (пара), выход (продукта), отвод (удаление), вытягивание (электронов из катода)25) Нефть и газ: вытяжка вибросита, отбензинивание, разработка (месторождения)26) Газовые турбины: отбор (воздуха, газа, пара)27) Цемент: выгрузка (клинкера) -
31 roden
2) aus dem Boden graben a) Kartoffeln, Zuckerrüben убира́ть /-бра́ть, копа́ть вы́копать | roden убо́рка. umg ко́пка b) Stubben корчева́ть, выкорчёвывать вы́корчевать | roden выкорчёвывание, вы́корчевка -
32 grubbing up
1) Строительство: культивация, расчистка от кустарника2) Лесоводство: выкорчёвывание, корчёвка, корчевание, раскорчёвка -
33 Ausrodung
-
34 essouchement
mвыкорчёвывание, корчевание, корчёвка -
35 sbarbicamento
корчевание, корчёвка, выкорчёвывание -
36 sradicamento
-
37 sbarbicamento
-
38 sradicamento
-
39 rooting out
1) Общая лексика: корчевание2) Лесоводство: выкорчёвывание, корчёвка -
40 Ausroden
См. также в других словарях:
выкорчёвка — выкорчёвка … Русское словесное ударение
выкорчёвка — выкорчёвка, и … Русский орфографический словарь
выкорчёвка — выкорчёвка … Словарь употребления буквы Ё
выкорчёвка — выкорчёвка, выкорчёвки, выкорчёвки, выкорчёвок, выкорчёвке, выкорчёвкам, выкорчёвку, выкорчёвки, выкорчёвкой, выкорчёвкою, выкорчёвками, выкорчёвке, выкорчёвках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выкорчёвка — ВШЫКОРЧЕВАТЬ, чую, чуешь; анный; сов., что. Корчуя, извлечь, удалить. В. пень. В. бюрократизм (перен.: уничтожить). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫКОРЧЁВКА — извлечение из земли деревьев и кустарников вместе с корнями. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
выкорчёвка — и, ж. Действие по знач. глаг. выкорчевать выкорчевывать. Выкорчевка кустарника … Малый академический словарь
выкорчёвка — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
выкорчёвка — см. выкорчевать 1); и; ж … Словарь многих выражений
выкорчёвка — вы/корч/ёв/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Выкорчевка — выкорчёвка ж. 1. процесс действия по гл. выкорчевать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой