-
21 выкладка
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > выкладка
-
22 выкладка
ж. строит.muratura f; rivestimento m -
23 выкладка
bruģējums, izbruģēšana, izklāšana; inkrustācija; aprēķini -
24 выкладка
............................................................1. computation(n.) شمارش، نتیجه شمارش، محاسبه، محاسبات............................................................2. kit(n.) بسته لوازم، بچه گربه، بچه جانوران، بچه زائیدن (گربه)، تغار، سطل، توشه سرباز، اسباب کار، بنه سفر............................................................3. equipment(n.) تجهیزات، ساز و برگ............................................................4. facing(n.) علائم ریاضی (مثل x و +)، روکش، نما، رویه............................................................5. lining(n.) آستر، آستر دوزی، خط کشی، تودوزی -
25 выкладка
ж.1) разг. cubrimiento m ( con obra de albañilería)2) уст. aplicación fсере́бряные вы́кладки — aplicaciones de plata
3) мн. вы́кладки cálculos m pl, cómputos m pl4) воен. pertrechos m plс по́лной вы́кладкой — completamente pertrechado
* * *ж.1) разг. cubrimiento m ( con obra de albañilería)2) уст. aplicación fсере́бряные вы́кладки — aplicaciones de plata
3) мн. вы́кладки cálculos m pl, cómputos m pl4) воен. pertrechos m plс по́лной вы́кладкой — completamente pertrechado
* * *n1) gener. càlculo2) colloq. cubrimiento (con obra de albañilerìa)3) obs. aplicación4) milit. pertrechos5) econ. extracto -
26 выкладка
-
27 выкладка
ж.1) спец. muratura; rivestimento m2) мат. (чаще мн.) calcoli m pl3) ( солдата) equipaggiamento mс полной вы́кладкой — con tutto l'equipaggiamento
* * *ntrade. (товара на витрине) esposizione -
28 выкладка
-
29 выкладка
-
30 выкладка
1) викладання, виладовування (напр. груза);2) обкладання, обмурування (стены и т. п.);3) облямування (одежды);4) см. Валошение;5) вираховування; вимірковування, розмірковування.* * *1) ( действие) викладення, (неоконч.) виклада́ння; облямува́ння, (неоконч.) облямо́вування, обшива́ння; ви́кладення, (неоконч.) виклада́ння; обкла́дення, (неоконч.) обклада́ння; вирахува́ння, (неоконч.) вирахо́вування, обчи́слювання, обчисля́ння2)вы́кладки — (мн.: расчёты) ви́кладки, -док; ( вычисления) обчи́слення, ви́рахування
статистические вы́кладки — статисти́чні ви́кладки
3) воен. ви́кладка4) ( накладной узор) візеру́нок, -нка -
31 выкладка
вы́кладка ж.1. ( покрытие поверхности) lining, facing2. мат. calculations, computationsвы́кладка бето́на — spreading of concreteвы́кладка костра́ горн. — crib building -
32 выкладка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выкладка
-
33 выкладка
1) laying out, laying-out, spreading out
2) обыкн. мн. computation
3) воен. pack* * ** * *laying out, laying-out, spreading out* * *compulationrendering -
34 выкладка
• plná polní• polní ústroj• vykládání -
35 выкладка
f. calculation, computation, laying out -
36 выкладка
-
37 выкладка
( публикация заявок или полных описаний изобретений) laying openРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > выкладка
-
38 выкладка
ж.1) (ср. выкладывать); (раскладывание, выкладывание и т.п.) laying out, etc2) мн. (вычисления, расчёты) calculation sg, computation sgматемати́ческие вы́кладки — computations
статисти́ческие вы́кладки — statistical calculations, statistics
3) воен. (soldier's) pack, (soldier's) kitв по́лной вы́кладке — in full marching order, in full equipment
-
39 выкладка
жен.1) laying out, laying-out, spreading out, spreading-out2) обыкн. мн. ч. computation, calculation- статистические выкладки3) воен. pack, outfit, kit -
40 выкладка
ж1) мн. ч. вы́кладки Beréchnungen f pl2) воен. Márschgepäck n
См. также в других словарях:
выкладка — делать выкладку. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выкладка укладывание, расчет, обкладка, укладка Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВЫКЛАДКА — ВЫКЛАДКА, выкладки, жен. 1. только ед. Действие по гл. выкладывать (разг.). Выкладка вещей продолжалась долго. 2. Накладной узор, инкрустация (устар.). «Ларчик красного дерева со штучными выкладками из карельской березы.» Гоголь. 3. чаще мн.… … Толковый словарь Ушакова
ВЫКЛАДКА — ВЫКЛАДКА, и, жен. 1. см. выложить. 2. обычно мн. Расчёт, вычисление. Математические выкладки. 3. Походное снаряжение солдата. Идти с полной выкладкой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выкладка товаров — … Википедия
ВЫКЛАДКА ТОВАРА — Инструмент мерчандайзинга, заключающийся в размещении товара в заметном для покупателя месте и в достаточном количестве. Считается, что товар, имеющий привлекательный для целевой группы дизайн, притягивает уже своим наличием на полке Словарь… … Словарь бизнес-терминов
Выкладка свода — 53. Выкладка свода Межстелечный слой для поддержки продольных сводов стопы Источник: РСТ РСФСР 741 88: Обувь ортопедическая. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выкладка — см. Вычисление … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выкладка — I ж. 1. процесс действия по гл. выкладывать I 2. Результат такого действия. II ж. 1. процесс действия по гл. выкладывать II 2. Результат такого действия; размещение в определённой системе предметов, выставляемых для обозрения и для продажи. 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выкладка — выкладка, выкладки, выкладки, выкладок, выкладке, выкладкам, выкладку, выкладки, выкладкой, выкладкою, выкладками, выкладке, выкладках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ВЫКЛАДКА — На выкладке. Печор. В процессе строительства. СРГНП 1, 106. На выкладку. Кар. (Новг.). По договорённости. СРГК 1, 268 … Большой словарь русских поговорок
выкладка — в ыкладка, и, род. п. мн. ч. док … Русский орфографический словарь