-
121 mark time
обозначать шаг на местетоптаться на месте; выжидать; тянуть время, медлить; волынитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mark time
-
122 sit tight
твердо держаться; не сдавать своих позицийсидеть тихо, не выдавать своего присутствиявыжидать; бездействовать в ожиданииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sit tight
-
123 temporize
[`tempəraɪz]приспосабливаться ко времени и обстоятельствам; лавировать, ловчитьстараться выиграть время; медлить, колебаться; выжидатьобсуждать условияидти на компромиссАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > temporize
-
124 wait
[weɪt]ожидание; время ожиданиязасада; выжиданиемузыканты, нанимаемые для городских парадов, празднеств и т. п.уличный музыкант, певецпьеса, исполняемая христославамиждать, выжидать, переждатьприслуживать, обслуживать; быть официантомсопровождать, провожать, сопутствоватьоткладыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wait
-
125 watch
[wɔʧ]часыпристальное наблюдение; надзорвахта; дежурствонаблюдатель, караульный, сторожстраж; дозор, стража, караулбодрствование, бдениестражапринимающий игрок(внимательно) наблюдать, следитькараулить; сторожить, охранять; присматриватьприсматриватьбыть начеку, опасаться, остерегатьсявыжидать, поджидатьбодрствовать; дежурить; нести вахтуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > watch
-
126 wait for the right time
Общая лексика: (to do smth) выжидать удобный моментУниверсальный англо-русский словарь > wait for the right time
-
127 wait to see
Общая лексика: (what/when, etc.) выжидать -
128 watch
I [wɔtʃ]1. v1) следить за, наблюдать2) сторожить2. n1) бдительность2) стража; воен. караул; мор. вахтаII [wɔʧ] nwatch off — мор. время, свободное от вахты
(наручные) часы
См. также в других словарях:
выжидать — См. медлить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выжидать годить, ждать, пока рак на горе свистнет, ждать, когда рак на горе свистнет, ждать у моря погоды, дожидаться,… … Словарь синонимов
ВЫЖИДАТЬ — ВЫЖИДАТЬ, выжидаю, выжидаешь, несовер. (к выждать), чего и без доп. 1. Ожидая чего нибудь, медлить с принятием, выполнением решения, с какими нибудь действиями. Торговцы выжидали, предвидя повышение цен. Выжидать удобного случая. 2. кого что.… … Толковый словарь Ушакова
ВЫЖИДАТЬ — ВЫЖИДАТЬ, выждать что, кого, ожидать, нажидать, поджидать, ждать; медлить, мешкать с умыслом, терпеть до срока. Ждали добра, выждали злыдни. Пождем, что нибудь да выждем. Выжидаться, быть выжидаему. Выждался из терпенья. Выжиданье ср., ·длит.… … Толковый словарь Даля
ВЫЖИДАТЬ — см. выждать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выжидать — что и чего. Выжидать удобную минуту. Выжидать удобного случая … Словарь управления
выжидать — • ждать, дожидаться, ожидать, поджидать, подождать, прождать, пережидать, выжидать Стр. 0335 Стр. 0336 Стр. 0337 Стр. 0338 Стр. 0339 Стр. 0340 Стр. 0341 Стр. 0342 Стр. 0343 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Выжидать — несов. перех. и неперех. 1. Намеренно медля, дожидаться чего либо. 2. перех. Переждать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выжидать — выжид ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выжидать — (I), выжида/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
выжидать — см. Выждать … Энциклопедический словарь
выжидать — выждать время • времяпрепровождение выждать минуту • времяпрепровождение выждать паузу • времяпрепровождение … Глагольной сочетаемости непредметных имён