-
61 contratto a doppio premio al rialzo
Итальяно-русский универсальный словарь > contratto a doppio premio al rialzo
-
62 contratto a doppio premio al ribasso
Итальяно-русский универсальный словарь > contratto a doppio premio al ribasso
-
63 far quattrini sull'acqua
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > far quattrini sull'acqua
-
64 homo oeconomicus
сущ.фин. экономический человек (поведение которого рационально и характеризуется стремлением получить максимальную выгоду) -
65 macinare a due palmenti
гл.общ. брать двойную плату, есть за обе щеки, жадно есть, извлекать двойную выгоду, уписывать за обе щекиИтальяно-русский универсальный словарь > macinare a due palmenti
-
66 mangiare a due palmenti
гл.общ. брать двойную плату, извлекать двойную выгоду, уплетать за обе щекиИтальяно-русский универсальный словарь > mangiare a due palmenti
-
67 non estraibile
предл.фин. "без права на выгоду от розыгрыша очерёдности погашения долга" (обозначение цены ценной бумаги) -
68 opzione doppia al rialzo
Итальяно-русский универсальный словарь > opzione doppia al rialzo
-
69 opzione doppia al ribasso
Итальяно-русский универсальный словарь > opzione doppia al ribasso
-
70 ricavare profitto
гл.общ. извлечь выгоду, извлечь пользу -
71 ritrarre
спряж. см. trarre1) отвести назад, убрать2) изображатьritrarre dal vero [al vivo, al naturale] — рисовать с натуры
* * *гл.1) общ. заключать, извлекать, отвлекать, отдёргивать, (da qd) быть похожим, делать вывод, делать заключение, отводить, получать (выгоду, пользу, знания), походить (на+A)2) жив. писать, рисовать, снимать, фотографировать -
72 ritrarre profitto
гл.общ. извлечь выгоду -
73 saper cavare il poco dal poco
предл.Итальяно-русский универсальный словарь > saper cavare il poco dal poco
-
74 sentiero il beneficio del sorteggio
сущ.фин. "без права на выгоду от розыгрыша очерёдности погашения долга" (обозначение цены ценной бумаги)Итальяно-русский универсальный словарь > sentiero il beneficio del sorteggio
-
75 sfruttare
1) пользоваться, извлекать выгоду2) эксплуатировать, разрабатывать3) эксплуатировать ( чужой труд)* * *гл. -
76 terzo beneficiario
-
77 trarre
io traggo, tu trai, egli trae, noi traiamo, voi traete, essi traggono; imp. io traevo; fut. io trarrò; pass. rem. io trassi, tu traesti; cong. io tragga, noi traiamo, voi traiate, essi traggano; condiz. io trarrei, tu trarresti; condiz. imp. io traessi; imperat. trai, traete; ger. traendo; part. pres. traente; part. pass. tratto1) получать, извлекать••trarre origine — брать начало, начинаться
2) толкать, влечь3) вытащить, извлечь••* * *гл.1) общ. впитывать, добывать, метать, отодвигаться, прибегать, редко переводить, снимать с себя, клониться (к+D), втягивать, давать, отливать, походить, привлекать, стрелять, стремиться, тянуть, дуть (о ветре), бросать, вынимать, вытаскивать, добиваться, доставать, завлекать, метить, наносить, отдавать, поглощать, спешить, тащить, стремиться (к+D), на себя (надпись на дверях)2) перен. вытащить, извлекать, вывести, заимствовать, получать для себя -
78 trarre cespite da...
гл.общ. (+G) извлечь выгоду из, (+G) извлечь прибыль изИтальяно-русский универсальный словарь > trarre cespite da...
-
79 trarre partito dalle circostanze
гл.общ. извлечь выгоду из положения, использовать обстоятельстваИтальяно-русский универсальный словарь > trarre partito dalle circostanze
-
80 trarre vantaggio
См. также в других словарях:
выгоду — извлечь выгоду • обладание, начало получить выгоду • обладание, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
извлекавший выгоду — прил., кол во синонимов: 6 • гревший руки (4) • доивший (9) • доивший как корову (4 … Словарь синонимов
извлекший выгоду — прил., кол во синонимов: 9 • извлекший пользу (13) • нагревший руки (10) • нагревший … Словарь синонимов
получавший выгоду — прил., кол во синонимов: 8 • был в выигрыше (6) • выгадывавший (15) • выигрывавший … Словарь синонимов
получивший выгоду — прил., кол во синонимов: 5 • выгадавший (7) • выигравший (33) • не оставшийся в накладе … Словарь синонимов
в выгоду — нареч, кол во синонимов: 5 • в запас (6) • в пользу (10) • впрок (13) • … Словарь синонимов
имевший выгоду — прил., кол во синонимов: 1 • стригший купоны (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
извлекать выгоду — греть руки, доить как корову, доить, живиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
извлечь выгоду — погреть руки, попользоваться, покорыстоваться, нагреть руки, поживиться, погреть руку, нагреть руку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
получать выгоду — выигрывать, быть в выигрыше, выгадывать, не оставаться в накладе, оказываться в выигрыше Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
получить выгоду — оказаться в выигрыше, выгадать, не остаться в накладе, выиграть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов