-
1 вывод электрода
connexion d’électrode, sortie d’électrodeРусско-французский политехнический словарь > вывод электрода
-
2 вывод электрода
-
3 вывод электрода на баллон лампы
nradio. corne de lampe électroniqueDictionnaire russe-français universel > вывод электрода на баллон лампы
-
4 вывод электрода схемы
nradio. terminaison, terminanceDictionnaire russe-français universel > вывод электрода схемы
-
5 вывод фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
вывод фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
вывод ФЭПП
Элемент конструкции корпуса фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, необходимый для соединения соответствующего электрода с внешней электрической цепью.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
41. Вывод фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
Вывод ФЭПП
D. Photoempfängeranschluss
E. Detector terminal
F. Branchement du détecteur
-
Элемент конструкции корпуса фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, необходимый для соединения соответствующего электрода с внешней электрической цепью
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вывод фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
-
6 вывод конденсатора
вывод конденсатора
Часть конденсатора, предназначенная для соединения его электрода с внешней электрической цепью.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Kondensatoranschluss
E. Termination of a capacitor
F. Sortie d'un condensateur
Часть конденсатора, предназначенная для соединения его электрода с внешней электрической цепью
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вывод конденсатора
-
7 вывод полупроводникового прибора
вывод полупроводникового прибора
вывод
Элемент конструкции корпуса полупроводникового прибора, необходимый для соединения соответствующего электрода с внешней электрической цепью.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вывод полупроводникового прибора
-
8 вывод
м.1) ( удаление) évacuation f, retrait mвы́вод войск — évacuation f des troupes
2) ( заключение) conclusion f; мат., филос. déduction fсде́лать вы́вод — tirer une conclusion ( или une conséquence), conclure vt
прийти́ к вы́воду — en venir à la conclusion
* * *n1) gener. conclusion, retrait (словарь Гака), retrait, évacuation (войск), inférence, raisonnement, déduction, leçon, placement2) eng. borne (напр., источника питания), (контактный) borne f., couplage de sortie, dégagement (инструмента), extraction (из запоминающего устройства), connexion (электроаппарата), terminaison (электрода)3) logic. induction4) radio. broche, (контактный) sortie5) phys. extraction (пучка)6) electr. conduite de décharge (концов обмотки)7) IT. dérivation, (логический) inférence, sortie, (логический) raisonnement, sortie (оператор), terminaison8) mech.eng. résultat9) busin. borne (источника питания)
См. также в других словарях:
гибкий вывод электрода — lankstusis elektrodo išvadas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. flexible electrode lead vok. flexible Anschlußleitung, f; flexible Zuleitung, f rus. гибкий вывод электрода, m pranc. patte flexible d électrode, f; sortie souple… … Radioelektronikos terminų žodynas
вывод полупроводникового прибора — вывод Элемент конструкции корпуса полупроводникового прибора, необходимый для соединения соответствующего электрода с внешней электрической цепью. [ГОСТ 15133 77] Тематики полупроводниковые приборы Синонимы вывод EN terminal (of a semiconductor… … Справочник технического переводчика
вывод фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения — вывод ФЭПП Элемент конструкции корпуса фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения, необходимый для соединения соответствующего электрода с внешней электрической цепью. [ГОСТ 21934 83] Тематики приемники излуч. полупроводн. и… … Справочник технического переводчика
вывод (в газоразрядных приборах) — вывод Проводник, который служит для соединения электрода или элемента газоразрядного прибора с его внешней цепью [ГОСТ 20724 83] Тематики газоразрядные приборы … Справочник технического переводчика
вывод конденсатора — Часть конденсатора, предназначенная для соединения его электрода с внешней электрической цепью. [ГОСТ 21415 75] Тематики конденсаторы для электронной аппаратуры EN termination of a capacitor DE Kondensatoranschluss FR sortie d un condensateur … Справочник технического переводчика
вывод — 3.6.1 вывод: Токопроводящая часть ВДТ, предназначенная для многократного присоединения (и отсоединения) электрических цепей к внешним цепям (от внешних цепей). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вывод фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения — 41. Вывод фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения Вывод ФЭПП D. Photoempfängeranschluss E. Detector terminal F. Branchement du détecteur Элемент конструкции корпуса фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вывод конденсатора — 4. Вывод конденсатора D. Kondensatoranschluss E. Termination of a capacitor F. Sortie d un condensateur Часть конденсатора, предназначенная для соединения его электрода с внешней электрической цепью Источник: ГОСТ 21415 75: Конденсаторы. Термины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
штыревой вывод — 3.6.5 штыревой вывод: Вывод резьбового типа, в котором проводник зажимается под гайку. Зажимное давление может передаваться непосредственно от гайки соответствующей конфигурации или через промежуточный элемент типа шайбы, пластины или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
входной вывод генераторной (модуляторной) лампы — входной вывод Вывод электрода генераторной (модуляторной) лампы, к которому подводится входной сигнал. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы Синонимы входной вывод … Справочник технического переводчика
высокочастотный вывод генераторной лампы — высокочастотный вывод Вывод электрода генераторной лампы, к которому подводится или с которого снимается высокочастотный сигнал. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы Синонимы высокочастотный вывод … Справочник технического переводчика