-
61 вхождение
-я ουδ. (για κίνηση)βλ. вход. -
62 вхождение
бараа оруулах -
63 вхождение
Русско-английский глоссарий по космической технике > вхождение
-
64 вхождение
-
65 вхождение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вхождение
-
66 вхождение
-
67 вхождение
pääsy (sisäänpääsy) -
68 вхождение
с (по знач. гл. войти) дохилшавй; иштирок; муроҷиат кардан(и) -
69 вхождение (в общество)
вхождение (в общество)הִשתַלבוּת נ'; הִתעָרוּת נ' -
70 вхождение в долю
= вхождение в капиталprise f de participation -
71 вхождение в капитал
-
72 вхождение в зацепление
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вхождение в зацепление
-
73 вхождение в контакт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вхождение в контакт
-
74 вхождение в связь
вхождение в связь
установление связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вхождение в связь
-
75 вхождение в синхронизм
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вхождение в синхронизм
-
76 вхождение в синхронизм (в электросвязи)
вхождение в синхронизм
Первая фаза установления синхронизации, обычно основанная на захвате несущей частоты или кода с помощью любой системы слежения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вхождение в синхронизм (в электросвязи)
-
77 вхождение в синхронизм (в электротехнике)
вхождение в синхронизм
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вхождение в синхронизм (в электротехнике)
-
78 вхождение в синхронизм по несущей
вхождение в синхронизм по несущей
Первая стадия установления синхронизации, основанная на восстановлении несущей частоты из входного сигнала с помощью любой системы слежения за фазой.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вхождение в синхронизм по несущей
-
79 вхождение в связь
-
80 вхождение в синхронизм
Русско-английский технический словарь > вхождение в синхронизм
См. также в других словарях:
вхождение — вступление, ввод, въезд, доступ; вплытие, вплывание, вникание, влезание. Ant. выход Словарь русских синонимов. вхождение сущ. • вступление Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ВХОЖДЕНИЕ — ВХОЖДЕНИЕ, вхождения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. входить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВХОЖДЕНИЕ — см. войти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вхождение — экземпляр — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы экземпляр EN occurrence … Справочник технического переводчика
ВХОЖДЕНИЕ — Говорится о вхождении планеты или светила в знак или в квадрат. Солнце входит в кардинальные знаки в моменты равноденствий и солнцестояний. Вхождение планеты в новый знак изменяет ее влияние … Астрологическая энциклопедия
вхождение в синхронизм синхронной машины — вхождение в синхронизм Достижение включенной в питающую сеть синхронной машиной устойчивой синхронной частоты вращения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы вхождение в синхронизм … Справочник технического переводчика
Вхождение Прибалтийских государств в СССР — Образованию советских прибалтийских республик предшествовали сложные политические события, в оценке которых историки до сих пор расходятся во мнениях. После получения независимости в 1920 году Прибалтийские государства Эстония, Литва и Латвия,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
вхождение в зацепление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN engagement … Справочник технического переводчика
вхождение в контакт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN engagement … Справочник технического переводчика
вхождение в норму одновременной обработки — Момент начала отсчета сталийного времени для пришедшего в порт судна. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты … Справочник технического переводчика
вхождение в связь — установление связи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы установление связи EN handshake … Справочник технического переводчика