-
21 self-tuned handshaking
Телекоммуникации: бесподстроечное вхождение в связьУниверсальный англо-русский словарь > self-tuned handshaking
-
22 establishment of a contact
Радио: (with) вхождение в связьУниверсальный англо-русский словарь > establishment of a contact
-
23 communication establishment
установление связи, вхождение в связьАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > communication establishment
-
24 entry
1) запись (в журнале, таблице и т.п.)2) ввод (напр. ключей.)4) проникновение (в систему в обход защиты) -
25 searchless handshaking
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > searchless handshaking
-
26 self-tuned handshaking
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > self-tuned handshaking
-
27 patch-in
подключение ( к линии связи) ; вхождение ( в связь) ; установление ( связи) -
28 netting
1) установление связи; вхождение в связь2) организация сети; создание сети -
29 user terminal
абонентский терминал
Малогабаритный приемопередатчик с антенной, находящийся в личном распоряжении пользователя и обеспечивающий обмен информации с базовой станцией, спутником или другим пользователем, включая вхождение в связь, подготовку и ведение сеансов связи, ввод и вывод информации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
терминал
Устройство ввода-вывода, обеспечивающее взаимодействие пользователей в локальной вычислительной сети или с удаленной ЭВМ через средства телеобработки данных
[ ГОСТ 25868-91]
[ ГОСТ Р 50304-92 ]Параллельные тексты EN-RU
HMI port warning
[Schneider Electric]Предупредительное состояние об ошибке обмена данными через порт связи с терминалом оператора
[Перевод Интент]HMI display max current phase enable
[Schneider Electric]Разрешается отображение на терминале оператора максимального линейного тока
[Перевод Интент]Config via HMI keypad enable
[Schneider Electric]Конфигурирование (системы) с помощью клавиатуры терминала оператора
[Перевод Интент]
Тематики
- оборуд. перифер. систем обраб. информации
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > user terminal
-
30 keep in touch with
1. поддерживать контактgetting in touch — вхождение в контакт; входящий в контакт
2. поддерживать связь с; быть в курсе; иметь в виду -
31 affiliation
[əˌfɪlɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: образование филиала, приём в члены, подведомственность (АД), принятие в члены, присоединение, ориентация2) Медицина: установление отцовства, усыновление4) Военный термин: включение в состав, оперативное подчинение, придание, прикомандирование5) Религия: вероисповедание, исповедание, конфессиональная принадлежность, конфессия, община, принадлежность, церковь6) Юридический термин: вхождение в состав, примыкание, принадлежность к организации, удочерение, установление авторства, аффилированность7) Экономика: присоединение к другой компании8) Социология: полноправное членство, приём в полноправные члены9) Реклама: принадлежность к другой организации10) Деловая лексика: переход под контроль другой компании, переход под контроль компании-держателя, принятие в члены какой-либо организации, прослеживание истоков, установление связи, членство11) Авиационная медицина: аффилиация, потребность в внимании окружающих, потребность в помощи окружающих, потребность в симпатии окружающих, потребность в участии окружающих12) Макаров: потребность в симпатии, потребность во внимании13) Этология: дружеская связь, объединение, связь14) Нефть и газ: принадлежность (к организации, фирме)15) Христианство: принадлежность к общине, принятие в члены общины -
32 reacquisition
1) связь повторное вхождение в синхронизм2) повторный захват цели на автоматическое сопровождение -
33 log-on
1) Техника: вход в систему, входная регистрация, начало обслуживания абонента2) Телекоммуникации: вход в сеть, вхождение, регистрация абонента (в сети Интернет)3) Связь: начало сеанса -
34 radio access
1) Военный термин: вхождение в сеть радиосвязи2) Техника: радиосвязь с абонентами3) Связь: радиодоступ -
35 reaquisition
2) Связь: повторное вхождение в синхронизм -
36 getting in
собирающий; входящий; вход вgetting in touch — вхождение в контакт; входящий в контакт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вхождение в связь — установление связи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы установление связи EN handshake … Справочник технического переводчика
Вхождение Синьцзяна в состав КНР — Синьцзян на карте Китая Вхождение Синьцзяна в состав КНР (октябрь 1949) мирное вхождение Восточно Туркестанской республики и подконтрольной … Википедия
установление связи (электросвязь, основные понятия) — установление связи вхождение в связь Автоматическое подключение радиостанции к сети, если для нее установлен требуемый режим и выбраны определенные рабочие частоты. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
БМД-1 — в Музее Великой Отечественной войны в Киеве … Википедия
Краткое описание устройства танка Т-64А — ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Танк Т 64А является боевой гусеничной машиной, которая имеет мощное вооружение, надежную броневую защиту и обладает высокой маневренностью. Танк предназначен для решения широкого круга боевых задач. Благодаря мощному… … Энциклопедия техники
БРДМ-2 — С незапамятных времен говорят про разведку, что она глаза и уши армии. Не устарело это крылатое выражение и в наши дни. Сегодня военные тактики и стратеги уделяют разведке столь же большое вн … Энциклопедия техники
АСУ-57 — БРОНЕВОЙ ЩИТ КРЫЛ … Энциклопедия техники
АКСИОЛОГИЯ — (от греч. axia ценность и logos учение) филос. дисциплина, исследующая категорию «ценность», характеристики, структуры и иерархии ценностного мира, способы его познания и его онтологический статус, а также природу и специфику ценностных суждений … Философская энциклопедия
абонентский терминал — Малогабаритный приемопередатчик с антенной, находящийся в личном распоряжении пользователя и обеспечивающий обмен информации с базовой станцией, спутником или другим пользователем, включая вхождение в связь, подготовку и ведение сеансов связи,… … Справочник технического переводчика
ПОРТАТИВНАЯ РАДИОСТАНЦИЯ — Переносная миниатюрная персональная радиостанция международной морской подвижной службы, работающая в основном на метровых радиоволнах. Предназначена для симплексной радиотелефонной связи в лоцманской службе, в службе движения судов, в порту, а… … Морской энциклопедический справочник
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия