Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

вход+в+здание

  • 1 low-browed

    {'loubraud}
    1. с ниско чело
    2. надвиснал (за скала)
    3. нисък, прихлупен (за вход на здание)
    4. тъмен, мрачен
    * * *
    {'loubraud} а 1. с ниско чело; 2. надвиснал (за скала); 3.
    * * *
    1. надвиснал (за скала) 2. нисък, прихлупен (за вход на здание) 3. с ниско чело 4. тъмен, мрачен
    * * *
    low-browed[´lou¸braud] adj 1. с ниско чело; 2. надвиснал (за скала); 3. нисък, прихлупен (за вход); 4. тъмен, мрачен.

    English-Bulgarian dictionary > low-browed

  • 2 perron

    {'рerən}
    n фр. арх. широки стълби, водещи към площадка пред параден вход
    * * *
    {'рerъn} n фр. арх. широки стълби, водещи към площадка пред па
    * * *
    n фр. арх. широки стълби, водещи към площадка пред параден вход
    * * *
    perron[´perən] n архит. перон, тераса, широки стълби и площадка пред параден вход на здание.

    English-Bulgarian dictionary > perron

  • 3 lodge

    {lɔdʒ}
    I. 1. къщичка на вратар/портиер/пазач
    2. виличка, (ловна) хижа, колиба, заслон
    3. Голяма къща, резиденция (на ректор в Кеймбриджския университет)
    4. индианска колиба, индианско семейство
    5. масонска ложа, тайна организация
    6. хотел (особ. в курорт)
    7. местна профсъюзна организация
    8. дупка (на бобър и пр.)
    II. 1. квартирувам
    живея на квартира (at, with)
    2. приемам на квартира, подслонявам, приютявам, настанявам (се) временно
    3. депозирам (in, with)
    4. юр. подавам (жалба и пр.)
    депозирам (обвинение) (in, with)
    5. давам, обличам във (власт) (in, with, in the hands of)
    6. закрепвам (се), натиквам (се), забивам (се), залоствам (се)
    7. натрупвам, наслоявам
    8. полягам (за посеви), правя да полегне (за вятър, дъжд)
    9. съдържам, помествам
    pass намирам се, разположен съм
    * * *
    {lъj} n 1. къщичка на вратар/портиер/пазач; 2. виличка, (лов(2) {lъj} v 1. квартирувам; живея на квартира (at, with); 2.
    * * *
    приютявам; беседка; депозирам; закрепвам; жилище; квартирувам; колиба;
    * * *
    1. i. къщичка на вратар/портиер/пазач 2. ii. квартирувам 3. pass намирам се, разположен съм 4. Голяма къща, резиденция (на ректор в Кеймбриджския университет) 5. виличка, (ловна) хижа, колиба, заслон 6. давам, обличам във (власт) (in, with, in the hands of) 7. депозирам (in, with) 8. депозирам (обвинение) (in, with) 9. дупка (на бобър и пр.) 10. живея на квартира (at, with) 11. закрепвам (се), натиквам (се), забивам (се), залоствам (се) 12. индианска колиба, индианско семейство 13. масонска ложа, тайна организация 14. местна профсъюзна организация 15. натрупвам, наслоявам 16. полягам (за посеви), правя да полегне (за вятър, дъжд) 17. приемам на квартира, подслонявам, приютявам, настанявам (се) временно 18. съдържам, помествам 19. хотел (особ. в курорт) 20. юр. подавам (жалба и пр.)
    * * *
    lodge[lɔdʒ] I. n 1. жилище; къщичка на портиер, вратар, пазач; лятна виличка; беседка; колиба; 2. индианска колиба, вигвам; 3. помещенията при централен вход (на здание или на англ. университет); 4. масонска ложа; 5. местен клон, централа на профсъюз; 6. дупка (на видра); II. v 1. квартирувам, живея на квартира (под наем); 2. приемам на квартира; подслонявам, приютявам; настанявам (се) временно; 3. депозирам (in, with); 4. закрепвам (се), натиквам, забивам (се), вкарвам, залоствам (се); поставен съм, намирам се; bullet \lodgeed in the spine куршум, заседнал в гръбначния стълб; 5. юрид. подавам (жалба и пр.); депозирам ( обвинение) (in, with); 6. давам, обличам във ( власт) (in, with; in the hands of); 7. полягам (за нива); правя да полегне (за вятър, дъжд); 8. прогонвам елен (до леговището му); 9.: to \lodge out жп пренощувам навън (служебно).

    English-Bulgarian dictionary > lodge

См. также в других словарях:

  • вход в здание терминала со стороны летного поля — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (службы Игр) EN airport arrival gates …   Справочник технического переводчика

  • портал (вход в здание) — портал Архитектурно выделенный вход в здание [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN portal DE Portal FR portail …   Справочник технического переводчика

  • вход — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? входа, чему? входу, (вижу) что? вход, чем? входом, о чём? о входе; мн. что? входы, (нет) чего? входов, чему? входам, (вижу) что? входы, чем? входами, о чём? о входах 1. Говоря о входе в какое либо… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Здание городской администрации Смоленска — Здание Здание городской администрации Смоленска …   Википедия

  • Здание вертикальной сборки (Канаверал) — Здание вертикальной сборки …   Википедия

  • Здание вертикальной сборки — Координаты: 28°35′10″ с. ш. 80°39′05″ з. д. / 28.586111° с. ш. 80.651389° з. д.  …   Википедия

  • Здание Генерального штаба — Здание Главного штаба. Август 2006 года. Здание Главного Штаба  историческое здание, располагающееся на Дворцовой площади в Санкт Петербурге. Строительство здания продолжалось с 1819 по 1829 год. Архитектор: К. И. Росси. Скульпторы: С. С. Пименов …   Википедия

  • Здание Главного Штаба (Санкт-Петербург) — Здание Главного штаба. Август 2006 года. Здание Главного Штаба  историческое здание, располагающееся на Дворцовой площади в Санкт Петербурге. Строительство здания продолжалось с 1819 по 1829 год. Архитектор: К. И. Росси. Скульпторы: С. С. Пименов …   Википедия

  • Здание Главного штаба — Здание Главного штаба. Август 2006 года. Здание Главного Штаба  историческое здание, располагающееся на Дворцовой площади в Санкт Петербурге. Строительство здания продолжалось с 1819 по 1829 год. Архитектор: К. И. Росси. Скульпторы: С. С. Пименов …   Википедия

  • Здание Государственного штаба — Здание Главного штаба. Август 2006 года. Здание Главного Штаба  историческое здание, располагающееся на Дворцовой площади в Санкт Петербурге. Строительство здания продолжалось с 1819 по 1829 год. Архитектор: К. И. Росси. Скульпторы: С. С. Пименов …   Википедия

  • Здание Ирландского Парламента — Эта статья про здание, в котором до 1800 года располагался парламент Ирландии. Вход Палаты Лордов Ирландии в Здание Парламента (вид с востока). Вход Палаты Лордов был частью пристройки к первоначальному зданию и был спроектирован знаменитым… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»