-
1 входной патрубок
входной патрубок м. Einlaufstutzen m; Einlaßstutzen m; Eintrittsstutzen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > входной патрубок
-
2 входной патрубок
-
3 входной патрубок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > входной патрубок
-
4 входной патрубок
Англо-русский словарь технических терминов > входной патрубок
-
5 входной патрубок
1) Military: inlet-pipe connection2) Engineering: Inlet Spout, inlet fitting, inlet nozzle, intake manifold, suction nozzle, upstream end3) Automobile industry: inlet spigot4) Oil: inlet elbow, mouth5) Astronautics: inlet connection6) General subject: inlet8) Combustion gas turbines: distributing ring (турбины), inlet branch, inlet duct, intake duct -
6 входной патрубок
Русско-английский политехнический словарь > входной патрубок
-
7 входной патрубок
adj1) eng. Einlaufstutzen, Einströmstutzen, Eintrittsstutzen2) construct. Radeinlauf (вентилятора)3) atom. Eingangsstutzen4) aerodyn. Eintrittsrohr5) fire.ext. Eingang6) oil&gas. Eintrittstutzen -
8 входной патрубок
Русско-английский словарь по нефти и газу > входной патрубок
-
9 входной патрубок
raccordo m di entrata -
10 входной патрубок
Eintrittsstutzen, Einlaufstutzen, EinströmstutzenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > входной патрубок
-
11 входной патрубок
-
12 входной патрубок
adjeng. code de admisión -
13 входной патрубок
adj1) eng. tube d'admission, pipe d'entrée2) construct. pipe d'introduction3) mech.eng. tube d'entrée, tubulure d'entrée -
14 входной патрубок
(напр. паровой турбины) Einströmstutzen, Eintrittsstutzen, Einlaufstutzen -
15 входной патрубок
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > входной патрубок
-
16 входной патрубок
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > входной патрубок
-
17 входной патрубок
-
18 входной патрубок
• přívodní (vtokové) hrdlo -
19 входной патрубок (насоса)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входной патрубок (насоса)
-
20 входной патрубок главного циркуляционного насоса ядерного реактора с водой под давлением
входной патрубок главного циркуляционного насоса ядерного реактора с водой под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входной патрубок главного циркуляционного насоса ядерного реактора с водой под давлением
См. также в других словарях:
входной патрубок — Присоединительный патрубок, расположенный со стороны поступления рабочей среды в корпус арматуры. [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
входной патрубок — 7.12 входной патрубок: Присоединительный патрубок, расположенный со стороны поступления рабочей среды в корпус арматуры. Источник: ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
входной патрубок (насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upstream end … Справочник технического переводчика
входной патрубок главного циркуляционного насоса ядерного реактора с водой под давлением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN RCP suction nozzle … Справочник технического переводчика
входной патрубок компрессора — (напр. газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compressor intake flare … Справочник технического переводчика
входной патрубок насоса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upstream end … Справочник технического переводчика
входной патрубок теплоносителя первого контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor coolant inlet nozzle … Справочник технического переводчика
входной патрубок турбокомпрессора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbocharge entry … Справочник технического переводчика
Входной патрубок глушителя шума — 4. Входной патрубок глушителя шума Устройство для присоединения воздуховода, находящееся со стороны источника шума Источник: ГОСТ 28100 89: Защита от шума в строительстве. Глушители шума. Методы определения акустических характеристик … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
входной — 7.2.4 входной (прилагательное): Относящийся к устройству, процессу или каналу ввода вывода участвующему в процессе ввода, или к соответствующим данным или состояниям. Примечание Слово «вход» может использоваться вместо слов «входные данные»,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
патрубок — 3.16 патрубок: Часть трубы длиной не более 1 м с раструбом или фланцем. Источник: СТО НП АВОК 6.3.1 2007: Трубопроводы из медных труб для систем внутреннего водоснабжения и отопления. Общие технич … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации