-
21 have a case on smb.
жарг."втюриться" в кого-л., быть влюблённым в кого-л. (особ. о школьниках) [первонач. амер.]Everybody knew they had a terrible case on each other. (Suppl) — Всем известно, что они по уши влюбились друг в друга.
-
22 have a pash for smb.
жарг.по уши влюбиться, втюриться в кого-л. [pash сокр. от passion]I have met such a duck of a man. You'll never believe! I've quite a pash for him. (OED) — Я встретила такого чудесного человека и по уши в него влюбилась.
-
23 have got it bad
жарг.влюбиться по уши, врезаться, втюритьсяMrs. George: "You seem to have got it pretty bad, Sinjon." (B. Shaw, ‘Getting Married’) — Миссис Джордж: "Похоже, что вы влюбились по уши, Синджон."
-
24 bundle
1. n узел, узелок; котомка2. n связка; пачка; вязанкаfoil bundle — пачка, упакованная в фольгу
3. n пакет; свёрток4. n пренебр. собрание, коллекция5. n группа звёзд сигналь ной ракеты6. n определённое количество товара7. n лингв. пучок8. n амер. сл. большая сумма денег9. n сл. массовая драка, свалкаto go a bundle on — влюбиться, втюриться
10. v связывать в узел11. v увязывать, укладывать вещи перед отъездом12. v группировать13. v отсылать, спроваживатьI bundled him off — я отделался от него, я его выпроводил
14. v уезжать в спешкеto bundle out — скрыться; убежать в замешательстве, «смотаться»
Синонимический ряд:1. accumulation (noun) accumulation; sheaf2. bunch (noun) assortment; bunch; collection; gathering3. fortune (noun) boodle; fortune; mint; pile; pot; wad4. group (noun) array; batch; battery; body; clot; clump; cluster; clutch; group; knot; lot; passel; platoon; set; sort; suite5. package (noun) armload; pack; package; packet; parcel6. bale (verb) bale; bind; stack7. package (verb) package; wrap
- 1
- 2
См. также в других словарях:
втюриться — См. любить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. втюриться влюбиться безумно, присохнуть, полюбить безумно, полюбить до безумия, врюхаться, увлечься, полюбить, потерять… … Словарь синонимов
ВТЮРИТЬСЯ — ВТЮРИТЬСЯ, втюрюсь, втюришься, совер. (прост.). 1. во что. Попасть нечаянно. Втюриться в грязь. 2. в кого что. Влюбиться (фам.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
втюриться — 1. диал., прост., экспр. – Угодить, попасть куда л. – Её (рыбы) был много: лениво шевелили хвостами лопатищами большие щуки, пузатые красноперые язи судорожно открывали и закрывали хлюпающие рты, бойко подпрыгивали полосатые окуни, даже втюрился… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Втюриться — (иноск.) влюбиться по уши (тюрить идти по грязи попасть въ бѣду, запутаться). Ср. Тюря ротозѣй. Ср. Только свѣту и радости было передъ глазами, что князь ... ну, и втюрилась, по нашему, по деревенски сказать. Писемскій. Тысяча душъ. 3, 12. Ср. И… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ВТЮРИТЬСЯ — ВТЮРИТЬСЯ, рюсь, ришься; совер., в кого (что) (прост.). То же, что влюбиться. | несовер. втюриваться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
втюриться — втюрить(ся) от тюрить делать тюрю, крошить хлеб в воду . Ср. нем. eine Suppe einbrocken = русск. заварить кашу . Сравнение Горяева (ЭС 58) с др. инд. tirati, turati проникает, прорывается неприемлемо в фонетическом отношении. •• [Вайан (Gram.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
втюриться — втюрить(ся) от тюрить делать тюрю, крошить хлеб в воду . Ср. нем. eine Suppe einbrocken = русск. заварить кашу . Сравнение Горяева (ЭС 58) с др. инд. tirati, turati проникает, прорывается неприемлемо в фонетическом отношении. •• [Вайан (Gram.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
втюриться — (иноск.) влюбиться по уши (тюрить идти по грязи; попасть в беду, запутаться) Ср. Тюря ротозей. Ср. Только свету и радости было перед глазами, что князь... ну, и втюрилась, по нашему, по деревенски сказать. Писемский. Тысяча душ. 3, 12. Ср. И что… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Втюриться — сов. неперех. разг. сниж. см. втюриваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
втюриться — втюриться, втюрюсь, втюримся, втюришься, втюритесь, втюрится, втюрятся, втюрясь, втюрился, втюрилась, втюрилось, втюрились, втюрься, втюрьтесь, втюрившийся, втюрившаяся, втюрившееся, втюрившиеся, втюрившегося, втюрившейся, втюрившегося,… … Формы слов
втюриться — вт юриться, рюсь, рится … Русский орфографический словарь