-
61 afterproduct
вторичный продукт
низший продукт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
низший продукт (реакции)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > afterproduct
-
62 product
product продуктbulk product массовый продуктcompeting product конкурирующая продукцияcondensation product конденсированный продуктdecomposition product продукт распадаearly product начальный продуктend product конечный продуктend product конечный продукт (обмена веществ, химического процесса)excretory products продукты выделенияfinal product конечный продуктimmediate product непосредственный продуктintermediate product промежуточный продуктkey product ключевой продуктmajor product основной продуктmetabolic product продукт обмена веществreaction product продукт реакцииreproductive products половые продуктыsecondary product вторичный продуктsoil-enriching product обогащающий почву продуктstored product запасенный продуктtemporary product короткоживущий продуктtop product головная фракцияtransition product промежуточный продуктEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > product
-
63 secondary unit
1) Техника: единица второго порядка2) Строительство: вторичный теплообменник3) Бухгалтерия: объект второй стадии выборки secondary product вторичный продукт, объект второй стадии выборки secondary product побочный продукт4) Статистика: объект второй стадии выборки -
64 ikinci
поряд. числ.1. второй:1) следующий по счету за первым. İkinci mərtəbə второй этаж, ikinci cild второй том, ikinci sinif второй класс, ikinci kurs второй курс2) уступающий по качеству первому. İkinci növ çay чай второго сорта, ikinci dərəcəli kayut каюта второго класса, ikinci növ keçirici физ. проводник второго рода, ikinci yeri tutmaq занять второе место3) второстепенный, не главный по значению. İkinci rollar вторые роли, ikinci planda на втором плане4) муз. исполняющий вспомогательную партию. İkinci skripka вторая скрипка, ikinci partiya вторая партия, ikinci səs второй голос5) заменяющий первого(-ую), настоящего(-ую). İkinci ana kimə, kim üçün вторая мать к ому, для кого, ikinci vətən kimə, kim üçün вторая родина кому, для кого6) показывающий степень интенсивности сравнительно с другими. İkinci dərəcəli yanıq ожог второй степени2. вторичный:1) происходящий второй раз; повторный. İkinci evlənmə вторичная женитьба, ikinci gəliş второй приезд2) представляющий вторую ступень в развитии чего-л. Xəstəliyin ikinci dövrü вторичный период болезни, ikinci məhsul вторичный продукт, геол. ikinci yatım вторичное залегание, ikinci kristallaşma вторичная кристаллизация; ikinci reaksiya хим. вторичная реакция, физ. ikinci şüalanma вторичное излучение, ikinci rəqs второе колебание, ikinci rentgen şüaları вторичные рентгеновские лучи, бот. ikinci nüvə вторичное ядро, ikinci qabıq вторичная кора; ikinci dərəcəli rol oynamaq nədə играть второстепенную роль в чем◊ ikinci siqnal sistemi вторая сигнальная система (система речевых сигналов) -
65 secondary product
1) Общая лексика: вторичный продукт2) Авиация: побочный продукт3) Бухгалтерия: непрофилирующий продукт -
66 Zweitprodukt
-
67 produit secondaire
сущ.метал. вторичный продукт, побочный продукт, промежуточный продуктФранцузско-русский универсальный словарь > produit secondaire
-
68 Sekundärprodukt
-
69 second-stage unit
-
70 secondary output
-
71 Unterprodukt
-
72 produit accessoire
побочный продукт, вторичный продуктDictionnaire polytechnique Français-Russe > produit accessoire
-
73 second product
= secondary product вторичный продукт, побочный продукт -
74 sous-produit
mпобочный продукт, вторичный продукт -
75 Unterprodukt
-
76 derivado
1. adj1) лингв. производный2) хим. производный ( о веществе)2. m1) лингв. производное слово2) хим. дериват, производное вещество -
77 waste coal
• уголь, получаемый как вторичный продукт из рудничных отвалов -
78 after-product
Техника: вторичный продукт -
79 waste coal
2) Техника: отходы углеобогащения3) Горное дело: не пригодный для использования уголь, отходы угля при обогащении, уголь, выбираемый из отвалов4) Макаров: угольные отвалы -
80 ферментация
fermentation, digestionБиохимический процесс переработки сырья под воздействием ферментов, вырабатываемых соответствующими видами микроорганизмов (см. также брожение).
Бескислородная микробная ферментация.
Ферментация с участием кислорода.
1) Культивирование микроорганизмов на твёрдом перемешиваемом субстрате.
2) Процесс развития клеток ниже поверхности жидкой среды.
Процесс, при котором клетки поддерживаются в экспоненциальной стадии роста или при котором клетки в экспоненциальной стадии роста непрерывно продуцируют вторичный продукт.
Ферментационная система, работающая в режиме периодического культивирования.
Процесс развития клеток на поверхности жидкой среды.
Выращивание микроорганизмов, часто грибов, на твёрдом материале.
Выращивание микроорганизмов на поверхности твёрдого субстрата, распределенного тонким ( 2-4 см) слоем на мелких лотках. Лотки инкубируют в хорошо аэрируемых помещениях.
Крупномасштабный процесс выращивания микроорганизмов, используемых в качестве источника ферментов. Культивирование осуществляется методом твёрдофазной ферментации ( грибы) или глубинной ферментации ( бактерии).
Процесс, во время которого клеточная суспензия аэрируется путём подачи воздуха через отверстие в основании ферментера. Это вызывает вертикальную циркуляцию жидкости. Метод используется в промышленном производстве белка одноклеточных.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > ферментация
См. также в других словарях:
вторичный продукт — низший продукт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы низший продукт EN afterproduct … Справочник технического переводчика
вторичный продукт — antrinis produktas statusas T sritis chemija apibrėžtis Antrinio perdirbimo produktas. atitikmenys: angl. recycled product rus. вторичный продукт; рецикловый продукт … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
вторичный каолин — Продукт переотложения или переноса и естественного обогащения первичного каолина, состоящий из каолинита. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN secondary kaolin … Справочник технического переводчика
Вторичный каолин — Вторичный каолин – продукт переотложения или переноса и естественного обогащения первичного каолина, состоящий из каолинита. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
рецикловый продукт — antrinis produktas statusas T sritis chemija apibrėžtis Antrinio perdirbimo produktas. atitikmenys: angl. recycled product rus. вторичный продукт; рецикловый продукт … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
побочный продукт — Вторичный продукт, получаемый в результате какого либо производственного процесса, обладающий определенной ценностью наряду с основной продукцией данного процесса … Словарь по географии
Каолин вторичный — – продукт переотложения или переноса и естественного обогащения первичного каолина, состоящий из каолинита. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Сырье Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
пивная дробина (продукт пивоварения) — пивная дробина Вторичный продукт пивоварения, состоящий из дробленых зернопродуктов и солода, оставшихся после фильтрования затора. [ГОСТ Р 53358 2009] пивная дробина Дробленые зернопродукты, остающиеся после фильтрования затора. [ГОСТ 29018 91]… … Справочник технического переводчика
Прибавочный продукт — Прибавочный продукт понятие относящееся к категории марксистской экономической теории. Содержание 1 Понятие 2 Происхождение 3 См. также … Википедия
подземный лёд — лёд в земной коре. По времени образования различают современный и ископаемый, по происхождению первичный, возникающий в процессе промерзания рыхлых отложений (обычно лёд цемент), вторичный продукт кристаллизации воды и водяных паров в трещинах… … Энциклопедический словарь
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия