-
1 одно-
пе́рвая часть сло́жных слов ein- -
2 одно дисковый фрикционный пресс
одно дисковый фрикционный пресс м. Einscheibenspindelpresse f; Reibrollenpfesse f; Spindelschlagpresse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > одно дисковый фрикционный пресс
-
3 одно из трёх цветоделённых изображений
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > одно из трёх цветоделённых изображений
-
4 одно-двухканатная подвесная дорога
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > одно-двухканатная подвесная дорога
-
5 одно-однозначное соответствие
одно-однозначное соответствие с. мат. eineindeutige Zuordnung f; umkehrbar eindeutige Zuordnung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > одно-однозначное соответствие
-
6 одно-однозначный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > одно-однозначный
-
7 Одно блюдо - и лицо радостное
Универсальный русско-немецкий словарь > Одно блюдо - и лицо радостное
-
8 Одно дело
adjgener. (неопр. ф. глагола) Die eine Sache ist es (zu + Inf.) (Die eine S. i. es,... die andere, zu + Inf.) -
9 Одно тухлое яйцо всю кашу портит
Универсальный русско-немецкий словарь > Одно тухлое яйцо всю кашу портит
-
10 Одно является несомненным
adjgener. Eines steht fest.Универсальный русско-немецкий словарь > Одно является несомненным
-
11 одно
adjgener. alleene, allein, alleine, nur -
12 одно в другое
adjgener. ineinander -
13 одно волновая антенна
adjradio. GanzwellenantenneУниверсальный русско-немецкий словарь > одно волновая антенна
-
14 одно доброе дело лучше сотни добрых советов
Универсальный русско-немецкий словарь > одно доброе дело лучше сотни добрых советов
-
15 одно другого не исключает
Универсальный русско-немецкий словарь > одно другого не исключает
-
16 одно за другим
adjgener. Schlag auf Schlag, eins nach dem anderen -
17 одно и то же
adj1) gener. ein und dasselbe2) colloq. (это)(почти) (das ist) dasselbe in Grün, gehopst wie gesprungen -
18 одно из двух
adjgener. eins von beide, eins von beiden -
19 одно из двух!
-
20 одно из заинтересованных лиц
adjlaw. MitinteressentУниверсальный русско-немецкий словарь > одно из заинтересованных лиц
См. также в других словарях:
одно — • один/одна/одно/одни числ., употр. наиб. часто Морфология: сколько? один дом, одна рука, одно слово, (нет) скольких? одного дома/слова, одной руки, скольким? одному дому/слову, одной руке, (вижу) сколько? один дом, одну руку, одно слово, (вижу)… … Толковый словарь Дмитриева
Одно окно — это термин, обозначающий технологию предоставления услуг для граждан и бизнеса. Технология «одно окно» имеет целью снизить бремя вынужденного общения граждан и бизнеса и характеризуется тем, что оказание любых услуг концентрируется в одном месте … Википедия
Одно прекрасное воскресенье — 素晴らしき日曜日 … Википедия
одно название — фикция, форма, вывеска, одно только название, только слава, только название, одна слава, видимость, фасад Словарь русских синонимов. одно название сущ., кол во синонимов: 13 • видимость (32) • … Словарь синонимов
Одно к одному — Одно къ одному (иноск.) о подходящемъ. Ср. За одно вмѣстѣ. Ср. Вамъ съ нимъ желательно повидаться... Онъ теперь первый воротила «И отца моего пріятель былъ». Одно къ одному! Боборыкинъ. Василій Теркинъ. 2, 35. Ср. Eins zum andern … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Одно из двух — ОДИН, одного, м., ж. одна, одной; ср. одно, одного; мн. одни, их. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Одно к одному — ОДИН, одного, м., ж. одна, одной; ср. одно, одного; мн. одни, их. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Одно-единственное брёвнышко (мультфильм) — Одно единственное бревнышко Тип мультфильма рисованный Режиссёр Евгений Михельсон Автор сценария В. Ховенко Композитор Атха Чарыев … Википедия
одно из двух — См … Словарь синонимов
одно в одно — одно в одно … Орфографический словарь-справочник
Одно мгновенье ока — Одно мгновенье ока. Одинъ мигъ (иноск.) одинъ моментъ (кратчайшее разстояніе времени, необходимое чтобы мигнуть глазомъ). Ср. Парнишка... съ быстротою и ловкостью бѣлки проскользнулъ между верхними сучьями и въ одно мгновеніе ока очутился на… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)