-
21 как есть
part.1) gener. tal quale (аналог английского 'as is'. Примечательно, что в тексте часто пишется с большой буквы, например: 'Trattamento di rifiuti Tal Quale')2) econ. tale quale3) fin. cosi com'e4) busin. (tel quel ôð., as is àíèë.) cosi-come -
22 как есть
part.gener. met huid en haar -
23 как есть
o'zicha -
24 как есть /в том ж.е виде/
semmoisenaanРусско-финский технический словарь > как есть /в том ж.е виде/
-
25 как есть
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > как есть
-
26 как есть
выражение, используемое в текстах официальных соглашений; означает, что покупаемый или поставляемый товар принимается приобретающей стороной ровно в том состоянии, в каком находится на момент покупки, со всеми ошибками, неполадками, недоделками или какими-либо другими дефектами) as is -
27 как есть
-
28 такой как есть
такой как естьכְּמוֹת שֶהוּא -
29 (такой) как есть
General subject: candid -
30 говори как есть
General subject: just say it (- Oh, I don't know how to say it. - Just say it!) -
31 оставьте как есть
Makarov: let it lie -
32 скажи как есть
General subject: you can say it -
33 сказать, как есть
General subject: tell (smth) like it is -
34 состояние как есть
Business: "as-is" condition (при покупке, аренде и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > состояние как есть
-
35 так, как есть
Finances: in kind -
36 оговорка как есть
n -
37 принимать как есть
vgener. (что-л.) s'accommoder -
38 все как есть
• všechno tak jak je -
39 Оставь, как есть!
Deixa estar! (exclam.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > Оставь, как есть!
-
40 говорить так, как есть
American: call it the way + subject + see it (He calls it the way he sees it. - Он говорит так, как есть.)Универсальный русско-английский словарь > говорить так, как есть
См. также в других словарях:
Как есть — (англ. As Is) является юридическим термином, используемым для отказа от некоторых подразумеваемых гарантий на предмет продажи. Некоторые типы подразумеваемых гарантий требуют особого отказа. «Как есть» означает, что продавец продает, а… … Википедия
как есть — буквально, в буквальном смысле слова, в прямом смысле слова Словарь русских синонимов. как есть нареч, кол во синонимов: 3 • буквально (26) • … Словарь синонимов
Как есть — КАК. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
как есть — как есть … Орфографический словарь-справочник
как есть — как есть … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Как есть — Экспрес. 1. В чём остался одет; как был. Я опять было улёгся как есть, в ботинках, но покоя уже не стало (И. Тарасович. Во время дождя). «Куда бечь, где укрыться? Стоим на мёрзлой земле, от страха и слёзы, нейдут. В минуту остались мы безо всего … Фразеологический словарь русского литературного языка
как есть — разг. Совершенно, совсем. Нищий он, как есть нищий! … Словарь многих выражений
все как есть — клюковка, со всеми потрохами, полностью, порнография, дочиста, целиком, эротика, постельные сцены, оголенка, обнаженка, без остатка, целиком и полностью, до последней капли, подчистую, до дна Словарь русских синонимов. все как есть сущ., кол во… … Словарь синонимов
такой, как есть — во всем блеске, в своем истинном виде, во всей красе, неприкрашенный, во всей своей красе, обнаженный, без прикрас, во всей наготе, во всей своей наготе Словарь русских синонимов. такой, как есть прил., кол во синонимов: 10 • без прикрас … Словарь синонимов
весь как есть — См … Словарь синонимов
Эдди Мерфи «Как есть» — Эдди Мерфи Как есть Eddie Murphy Raw Постер фильма Жанр cтэнд ап комедия, Скетч шоу Режиссёр Роберт Таунсенд / Robert Townsend Продюсер … Википедия