-
101 fast collision
быстрое столкновение ("встряска") -
102 shaking
мех. встряска, встряхивание -
103 אויפטרייסלונג
uftreyslung || úftreyslung f. [-en]потрясение, сотрясение, встряска -
104 conmoción
сущ.1) общ. волнение, умиление (растроганность), потрясение, сотрясение2) разг. (душевное потрясение) встряска3) тех. толчок, удар, подземный толчок4) юр. беспорядки, волнения -
105 revulsión
-
106 sacudida
сущ.1) общ. качание, перетряска, рывок, трёпка, трепание, тряска, встряхивание (pl), толчок (при землетрясении), сотрясение (толчок), встряхивание2) разг. встряска3) устар. трус (землетрясение)4) перен. удар -
107 coup de fouet
сущ.общ. стимул, толчок, встряска, острая боль (при растяжении мышечных волокон) -
108 hoquet
сущ.1) общ. икание, всхлип, икота2) устар. встряска, неожиданное затруднение, столкновение, удар3) муз. гокет (чередование голосов - муз. жанр XIII-XV вв.) -
109 secouée
сущ.1) общ. встряска, порыв ветра2) разг. куча, масса, ссора, трёпка, нахлобучка, удар, много, нагоняй, стычка -
110 sbattuta
сущ.общ. встряска, удар -
111 scrollone
сущ.общ. встряска -
112 Aufrüttelung
сущ.общ. волнение, встряска, встряхивание -
113 чапалас
чапалас м.встряска, встрепка (Я.Кол. НЗ XI) -
114 таркнитӧм
и.д.1) стук; толчок 2) встряска -
115 fejmosás
1. мытьё головы;2. átv., biz. головомойка, распекательство, nép. влёт, всрёпка, встряска;alapos \fejmosásban részesült — ему основательно вымыли v. намылили голову
-
116 megrázás
сотрясение, встряска -
117 megrázkódtatás
átv., vál. потрясение, встряска, треволнение; (csapás) удар;\megrázkódtatás (ok)on megy keresztül — переживать/пережить v. испытывать/испытать потрясенияlelki \megrázkódtatás — душевное потрясение; душевный надрыв; orv. психическая травма; психотравма; травматический шок;
-
118 szidás
• выговор головомойка• головомойка выговор• укор головомойка* * *[\szidást, \szidása, \szidások] выговор, biz. нагоняй, нахлобучка, nép. головомойка, взбучка, встрёпка, встряска; (szigorú) проборка;\szidást kap — получить выговор/нахлобучку/нагоняйnép.
, durva. vki anyjának a \szidása — матерщина; -
119 actuation
(n) побуждение; приведение в действие* * ** * *[ac·tu·a·tion || ‚æktjʊ'eɪʃn] n. приведение в действие, побуждение* * ** * *1) приведение в действие 2) а) побуждение б) встряска -
120 commotion
noun1) волнение (моря)2) смятение; потрясение (нервное, душевное)3) суматоха, суетаSyn:activity* * *(n) беспокойство; беспорядки; волнение; волнения; потрясение; смятение; шум* * *гражданские волнения, неповиновение, беспорядки* * *[com·mo·tion || kə'məʊʃn] n. волнение, потрясение, смятение; сумятица, беспорядки; сотрясение, заваруха* * *волнениеволнениявстряскавстряскупотрясениеразрухасмятениесотрясениесуетасуматохатреволнения* * *1) гражданские волнения 2) беспокойство, тревога; суета 3) возбуждение, волнение, смятение (нервное, душевное)
См. также в других словарях:
встряска — дать встряску, задать встряску... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. встряска вздрючка, потрясение, взбучка, удар, головомойка, нагонка, гонка, разнос, пистон, распекание,… … Словарь синонимов
ВСТРЯСКА — ВСТРЯСКА, встряски, жен. (разг.). 1. Действие по гл. встряхнуть. 2. Сильное душевное переживание, потрясение. Основательная встряска. 3. Выговор с руганью, головомойка, встрепка (прост.). Задать встряску. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ВСТРЯСКА — ВСТРЯСКА, и, жен. 1. см. встряхнуть. 2. Сильное нервное потрясение (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВСТРЯСКА — «ВСТРЯСКА», СССР, Мосфильм, 1970, цв., 27 мин. Новелла. По мотивам одноименного рассказа М.Горького. О судьбе подмастерья маленькой иконописной мастерской. В ролях: Дима Сосновский, Юрий Хомутянский, Анатолий Марчевский (см. МАРЧЕВСКИЙ Анатолий) … Энциклопедия кино
ВСТРЯСКА — См. ЗАДАТЬ ВСТРЯСКУ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
встряска — ВСТРЯСКА1, и, мн род. сок, дат. скам, ж Разг. Состояние сильного нервного переживания, душевного потрясения, неожиданного волнения. Не сразу, не вдруг отвалило душевное расстройство, но встряска проходила, девушка словно бы возвращалась к себе… … Толковый словарь русских существительных
Встряска — I ж. разг. 1. Резкое сотрясение от толчка, толчков. отт. перен. Неожиданное и сильное переживание, душевное потрясение. 2. перен. Строгий выговор, нагоняй, наказание. II ж. разг. Подъём духа, оживление, вызванные какими либо событиями,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
встряска — встряска, встряски, встряски, встрясок, встряске, встряскам, встряску, встряски, встряской, встряскою, встрясками, встряске, встрясках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ВСТРЯСКА — Давать/ дать встряску кому. Кар. (Волог.). Ругать, отчитывать кого л. СРГК 1, 419 … Большой словарь русских поговорок
встряска — встр яска, и, род. п. мн. ч. сок … Русский орфографический словарь
встряска — (1 ж); мн. встря/ски, Р. встря/сок … Орфографический словарь русского языка