-
81 углосним
углосним
Вспомогательный рабочий орган, устанавливаемый над грудью отвала и сбрасывающий на дно борозды угол верхней части почвенного пласта.
Детали корпуса плуга
1 - стойка; 2 - башмак корпуса; 3 - лемех; 4 - отвал; 5 - грудь отвала; 6 - крыло отвала; 7 - перо отвала; 8 - полевая доска; 9 - пятка полевой доски; 10 - углосним.
[ ГОСТ Р 50694-94]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > углосним
-
82 углосним
углосним
Вспомогательный рабочий орган, устанавливаемый над грудью отвала и сбрасывающий на дно борозды угол верхней части почвенного пласта.
Детали корпуса плуга
1 - стойка; 2 - башмак корпуса; 3 - лемех; 4 - отвал; 5 - грудь отвала; 6 - крыло отвала; 7 - перо отвала; 8 - полевая доска; 9 - пятка полевой доски; 10 - углосним.
[ ГОСТ Р 50694-94]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > углосним
-
83 trashboard
углосним
Вспомогательный рабочий орган, устанавливаемый над грудью отвала и сбрасывающий на дно борозды угол верхней части почвенного пласта.
Детали корпуса плуга
1 - стойка; 2 - башмак корпуса; 3 - лемех; 4 - отвал; 5 - грудь отвала; 6 - крыло отвала; 7 - перо отвала; 8 - полевая доска; 9 - пятка полевой доски; 10 - углосним.
[ ГОСТ Р 50694-94]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trashboard
-
84 temporary
временный; вспомогательный; рабочий -
85 make contact
замыкающий контакт электрической цепи
Контакт электрической цепи, разомкнутый в начальном положении устройства и замыкающийся при переходе устройства в конечное положение
[ ГОСТ 14312-79]
контакт a - замыкающий контакт
Контакт управления или вспомогательный контакт, замкнутый, когда замкнуты главные контакты механического коммутационного аппарата, и разомкнутый, когда они разомкнуты.
МЭК 60050(441-15-12).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
контакт «а»
замыкающий контакт
-
[IEV number 442-05-31]EN
make contact
a contact which is closed when the relay is in its operate condition and which is opened when the relay is in its release condition
[IEV number 446-16-15]
a-contact
make contact
a control or auxiliary contact which is closed when the main contacts of the circuit‑breaker or contactor are closed and open when they are open
Source: 441-15-12 MOD
[IEV number 442-05-31]FR
contact de travail
contact à fermeture
contact fermé lorsque le relais est à l'état de travail et ouvert lorsque le relais est à l'état de repos
[IEV number 446-16-15]
contact de fermeture
contact "a"
contact de commande ou contact auxiliaire qui est fermé lorsque les contacts principaux du disjoncteur ou du contacteur sont fermés et qui est ouvert lorsque ces contacts sont ouverts
Source: 441-15-12 MOD
[IEV number 442-05-31]Замыкающий контакт
(условное графическое обозначение)Недопустимые, нерекомендуемые
- Н.О. контакт
- нормально-открытый контакт
Тематики
Синонимы
- замыкающий контакт электрической цепи
- контакт «а»
EN
- a-contact
- circuit-closing contact
- closing contact
- form a relay
- form-a contact
- form-a relay
- make contact
- NO contact
- normally open contact
- normally-off contact
- open contact
- operating contact
DE
FR
рабочий контакт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > make contact
-
86 organe subsidiaire
вспомогательный орган; рабочий орган -
87 service tank
-
88 working gear
вспомогательный привод, рабочий механизм -
89 working register
word register — регистр слова; линейка слова
-
90 back auxiliary table
English-Russian big polytechnic dictionary > back auxiliary table
-
91 scratch file
вспомогательный файл; рабочий файл -
92 labourer
рабочий (вспомогательный, поденный) -
93 service tank
['sɜːvɪstæŋk]1) Общая лексика: рабочий резервуар2) Техника: рабочий бак, расходный бак3) Строительство: вспомогательный резервуар (водоснабжение)4) Железнодорожный термин: вспомогательный бак, питательный бак5) Нефть: расходная цистерна (на буровом судне)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: расходная ёмкость7) Нефтегазовая техника расходный резервуар8) Макаров: запасной бак, вспомогательный расходный резервуар (водоснабжения), вспомогательный резервуар (водоснабжения) -
94 helper
noun1) помощник2) подручный3) railways вспомогательный паровозSyn:assistant* * *1 (a) подручный2 (n) вспомогательный паровоз; подсобный рабочий; помощник; помощник конюха; толкач* * *ассистент, помощник* * *[help·er || 'helpə(r)] n. помощник, подручный, подсобный рабочий, вспомогательный паровоз* * *подручныйпомощник* * *1) а) ассистент б) подручный 2) ж.-д. вспомогательный паровоз -
95 köməkçi
Iсущ.1. помощник, помощница:1) тот (та), кто помогает кому-л. в чем-л. Sədaqətli (sadiq) köməkçi верный помощник, etibarlı köməkçi надежный помощник, bacarıqlı köməkçi способный помощник, yaxın köməkçi близкий помощник; köməkçi götürmək kimi взять в помощники кого, köməkçi ilə işləmək работать с помощником2. должностное лицо, непосредственно подчиненное руководящему работнику, помогающее ему. Direktor köməkçisi помощник директора, rektor köməkçisi помощник ректора, nazir köməkçisi помощник министра, prokuror köməkçisi помощник прокурора2. подсобник, подсобница (подсобный рабочий)3. подручный (рабочий, выполняющий подсобную работу)4. пособник, пособница (помощник в дурных, преступных действиях); сообщник, соучастник. Cinayyətdə köməkçi юрид. пособник преступленияIIприл.1. вспомогательный (служащий для оказания помощи, поддержки). Köməkçi vasitələr вспомогательные средства, köməkçi sinif otaqları вспомогательные классные комнаты, köməkçi mexanizm вспомогательный механизм, köməkçi transformator вспомогательный трансформатор2. подсобный. Köməkçi təsərrüfat подсобное хозяйство, köməkçi istehsalat подсобное производство, köməkçi fond подсобный фонд3. подручный (выполняющий подсобную работу). Köməkçi fəhlələr подручные, подсобные рабочие; лингв. köməkçi nitq hissələri служебные части речи, köməkçi sözlər служебные слова, köməkçi fel вспомогательный глагол; köməkçi sual наводящий вопрос -
96 auxiliar
1. сущ.1) общ. (вспомогательный) служебный, (вспомогательный; тяжёлый) черновой, (подсобный) подручный, подсобный, подсобный рабочий, пособник, сообщник, ассистент (в университете), помощник (по должности), подсобный работник (учреждения)2) разг. подсобник3) тех. вспомогательное средство, вспомогательный материал, вспомогательный продукт, добавка (напр., при крашении)4) экон. вспомогательный (напр. цех)2. гл.1) общ. давать предсмертное отпущение грехов, оказать содействие, содействовать, способствовать2) церк. покровительствовать, помогать, оказывать помощь3) книжн. призревать, призреть -
97 monkey
1. небольшой ( о машинах и инструментах), малый; малого сечения2. вспомогательный; промежуточный
* * *
* * *• малый -
98 temporary
['temp(ə)rərɪ]1) Общая лексика: временный, временный рабочий, временный рабочий или служащий, временный служащий, временно исполняющий должность2) Морской термин: временно3) Медицина: преходящий4) Техника: вспомогательный5) Лингвистика: непостоянный6) Лесоводство: сезонный7) Вычислительная техника: промежуточный (о данных), рабочий8) Стоматология: временный мост, временная конструкция, временная коронка, временный компонент9) Картография: объект временного характера10) Геофизика: временный работник, сезонный рабочий11) Экология: кратковременный (о стадии сукцессии)12) Полимеры: обратимый (о деформации), упругий13) Программирование: временный (неименованный объект, используемый при вычислении значения выражения для хранения промежуточных значений)15) Макаров: временной, зависящий от времени, молочный зуб, текущий, упругий (о деформации), сезонный (о плодах, овощах), временный (об ограниченном периоде времени), (bridge) наводной (напр. мост) -
99 Produktionshilfsarbeiter
сущ.1) экон. вспомогательный производственный рабочий, подсобный производственный рабочий, подсобный рабочий производственных подразделенийУниверсальный немецко-русский словарь > Produktionshilfsarbeiter
-
100 ՕԺԱՆԴԱԿ
ա. 1. Вспомогательный. 2. Подсобный. ◊ Օժանդակ բայ (քեր.) вспомогательный глагол. Օժանդակ ձեռնարկ учебное пособие. Օժանդակ ձեռնարկություն подсобное предприятие. Օժանդակ ձեռք подсобный рабочий. Օժանդակ միջոց подсобное средство. Օժանդակ տնտեսություն подсобное хозяйство.* * *[A]вспомогательныйподсобный
См. также в других словарях:
вспомогательный рабочий — буронос — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы буронос EN nipper … Справочник технического переводчика
Вспомогательный водопитатель — водопитатель, автоматически обеспечивающий давление в трубопроводах, необходимое для срабатывания узлов управления, а также расчетные расход и напор воды и/или водного раствора до выхода на рабочий режим основного водопитателя. Источник: НПБ 88… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вспомогательный водопитатель — Водопитатель, автоматически обеспечивающий давление в трубопроводах, необходимое для срабатывания узлов управления, а также расчетные расход и напор воды и/или водного раствора до выхода на рабочий режим основного водопитателя. Источник: НПБ 88… … Словарь черезвычайных ситуаций
Вспомогательный водопитатель — 3.15. Вспомогательный водопитатель: водопитатель, автоматически поддерживающий давление в трубопроводах, необходимое для срабатывания узлов управления, а также расчетные расход и давление воды и (или) водного раствора до выхода на рабочий режим… … Официальная терминология
вспомогательный водопитатель — водопитатель, автоматически обеспечивающий давление в трубопроводах, необходимое для срабатывания узлов управления, а также расчетные расход и напор воды и (или) водного раствора до выхода на рабочий режим основного водопитателя. (Смотри: НПБ 88… … Строительный словарь
Хиви — … Википедия
углосним — Вспомогательный рабочий орган, устанавливаемый над грудью отвала и сбрасывающий на дно борозды угол верхней части почвенного пласта. Детали корпуса плуга 1 стойка; 2 башмак корпуса; 3 лемех; 4 отвал; 5 грудь отвала; 6 крыло отвала; 7 перо отвала; … Справочник технического переводчика
ГОСТ 22719-77: Микровыключатели и микропереключатели. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22719 77: Микровыключатели и микропереключатели. Термины и определения оригинал документа: 67. Время срабатывания контактов микропереключателя Время срабатывания контактов * Момент срабатывания механизма мгновенного действия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.1-2000: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования и методы испытаний. — Терминология ГОСТ Р 50030.1 2000: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования и методы испытаний. оригинал документа: 2.2.11 автоматический выключатель : Контактный коммутационный аппарат, способный включать,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.1-2007: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 50030.1 2007: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 2.2.11 автоматический выключатель: Контактный коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канатное производство — известно с самых древних времен и у всех народов; составляет один из важных видов промышленности как кустарной, так и фабричной. Фабричное производство встречается обыкновенно в приморских городах, каковы, напр., Марсель, Тулон, Венеция,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона