-
81 дата вскрытия
General subject: breakup date (водоёма) -
82 датчик вскрытия
1) General subject: opening sensor (AD)2) Security: anti tamper switch -
83 датчик сигнализации о попытках несанкционированного вскрытия
Security: tamper sensor (напр. прибора)Универсальный русско-английский словарь > датчик сигнализации о попытках несанкционированного вскрытия
-
84 длина зашифрованной последовательности, достаточная для вскрытия ключа
Security: break lengthУниверсальный русско-английский словарь > длина зашифрованной последовательности, достаточная для вскрытия ключа
-
85 жидкость (буровой раствор) для вскрытия продуктивного пласта (сокр . от drill-in fluid)
Drilling: DIFУниверсальный русско-английский словарь > жидкость (буровой раствор) для вскрытия продуктивного пласта (сокр . от drill-in fluid)
-
86 замок с внутренним препятствием, блокирующим попытки вскрытия поддельным ключом
Security: warded lockУниверсальный русско-английский словарь > замок с внутренним препятствием, блокирующим попытки вскрытия поддельным ключом
-
87 защита от вскрытия (упаковки)
Polygraphy: anti-tamper securityУниверсальный русско-английский словарь > защита от вскрытия (упаковки)
-
88 защита от несанкционированного вскрытия
Security: antitamper protection (напр. аппаратуры), tamper protection (напр. опечатанного аппарата)Универсальный русско-английский словарь > защита от несанкционированного вскрытия
-
89 защищённость от злоумышленного вскрытия
Security: tamper resistance (напр. прибора)Универсальный русско-английский словарь > защищённость от злоумышленного вскрытия
-
90 защищённость от несанкционированного вскрытия
Security: tamper resistance (напр. прибора), tamper responding security, tamper response securityУниверсальный русско-английский словарь > защищённость от несанкционированного вскрытия
-
91 и результаты вскрытия не смогли прояснить причину их гибели
General subject: and the result of autopsy failed to determine the cause of deathУниверсальный русско-английский словарь > и результаты вскрытия не смогли прояснить причину их гибели
-
92 инструмент для вскрытия
Makarov: openerУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для вскрытия
-
93 инструмент для вскрытия сейфов
1) General subject: peter cutter2) Jargon: peter-cutterУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для вскрытия сейфов
-
94 инструмент для силового вскрытия дверей
Security: door ripper (открывающихся наружу), door-breaking toolУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для силового вскрытия дверей
-
95 инструмент для ударно-канатного бурения для вскрытия пласта
Oil: bob-tailУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для ударно-канатного бурения для вскрытия пласта
-
96 инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом
Drilling: bob-tailУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом
-
97 каротажная привязка объектов горизонтального вскрытия к положению газонефтяного или водонефтяного контакта
Универсальный русско-английский словарь > каротажная привязка объектов горизонтального вскрытия к положению газонефтяного или водонефтяного контакта
-
98 ключ для вскрытия фильтрующих элементов
Engineering: filter openerУниверсальный русско-английский словарь > ключ для вскрытия фильтрующих элементов
-
99 количество тонн руды, вскрываемое каждым погонным футом горизонтальной выработки вскрытия
Mining: tonnage opened-up per footУниверсальный русско-английский словарь > количество тонн руды, вскрываемое каждым погонным футом горизонтальной выработки вскрытия
-
100 кольцо первого вскрытия
Packing: tamper-evident ringУниверсальный русско-английский словарь > кольцо первого вскрытия
См. также в других словарях:
ПРОТОКОЛ ВСКРЫТИЯ — ПРОТОКОЛ ВСКРЫТИЯ, официальный документ, составляемый прозектором или лицомj его заменяющим, на каждое вскрытие, производимое с научно исследовательской целью в стенах лечебных и клин, учреждений. П. в. Содержит (по порядку): текущий № вскрытия,… … Большая медицинская энциклопедия
программа вскрытия ключа — программа вскрытия шифра — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4437] Тематики защита информации Синонимы программа вскрытия шифра EN software cracker … Справочник технического переводчика
машина для вскрытия летки — Подвесное устр во из совокупности подвижно соедин. механизмов (шарнирно рычажных, винтовых, электрич., гидравлич. и др.), соверш. пространств. перемещения и вращат. ударные движения, необх. для вскрытия леточного отверстия в стенке плавильной… … Справочник технического переводчика
пороговая энергия вскрытия Еп.в — 3.17 пороговая энергия вскрытия Еп.в (brea open threshold energy, ЕВТ): Высшее значение падающей энергии, воздействующей на ткань или пакет материалов ниже кривой Столл, при котором не происходит их вскрытия, выраженная в киловатт секундах на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
усилие вскрытия — 3.6 усилие вскрытия: Усилие, необходимое для полного вскрытия банки по линии насечки. Источник: ГОСТ Р 51756 2001: Банки алюминиевые глубокой вытяжки с легковскрываемыми крышками. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство для вскрытия металлических дверных и оконных проемов — 3.4 устройство для вскрытия металлических дверных и оконных проемов: Приспособление, работающее с инструментом любого вида привода, предназначенного для предварительного расширения узких щелей в различных конструкциях, завалах и вскрывания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шора способ вскрытия — (Г. В. Шор, 1872 1948, сов. патологоанатом; син. метод полной эвисцерации) способ вскрытия трупа, при котором внутренние органы извлекают единым комплексом … Большой медицинский словарь
Устройство для вскрытия металлических дверных и оконных проемов — Устройство для вскрытия металлических дверных и оконных проемов: приспособление, работающее с инструментом любого вида привода, предназначенное для предварительного расширения узких щелей в конструкциях, завалах и вскрывания металлических дверных … Официальная терминология
давление вскрытия — rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрыва eng bursting pressure, rupture pressure fra pression (f) de rupture deu Berstdruck (m) spa presión (f) de ruptura … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
АКТ ВСКРЫТИЯ — АКТ ВСКРЫТИЯ, см. Вскрытие … Большая медицинская энциклопедия
алгоритм вскрытия (шифра) — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN breaking algorithm … Справочник технического переводчика