-
21 всегдашний
-
22 всегдашний
разг.ordinaire, habituel; continuel ( непрерывный); constant ( один и тот же)всегда́шний гость — hôte habituel
всегда́шние жа́лобы — plaintes continuelles ( или sempiternelles)
э́то его́ всегда́шняя мане́ра — c'est sa manière (d'être), il est toujours comme ça
* * *adjgener. de tous les jours, ordinaire -
23 всегдашний
-
24 всегдашний
прил.de siempre, ordinario, habitual, común ( обычный); continuo ( непрестанный); constante ( постоянный)всегда́шняя мане́ра — manera habitual
всегда́шние жа́лобы — quejas habituales (frecuentes, constantes)
* * *прил.de siempre, ordinario, habitual, común ( обычный); continuo ( непрестанный); constante ( постоянный)всегда́шняя мане́ра — manera habitual
всегда́шние жа́лобы — quejas habituales (frecuentes, constantes)
-
25 всегдашний
завсідній, завжденний, завждішній, повсякчасний, повсічасний; (бессменный) - невиводний. [Невиводний гість].* * *повсякча́сний; за́всідний и завсі́дний; ( постоянный) пості́йний -
26 всегдашний
-
27 всегдашний
разг.
regular, usual, customary, constant, habitual; accustomed, wonted (о личных качествах)* * ** * *regular, usual, customary, constant, habitual -
28 всегдашний
• věčný• stálý -
29 всегдашний
adj. usual, customary -
30 всегдашний
iänikuinen -
31 всегдашний
разг.usual, customary; (присущий данному человеку тж.) accustomed, wonted книжн.всегда́шняя мане́ра — usual / wonted manner
-
32 всегдашний
прил.; разг.regular, usual, customary, constant, habitual; accustomed, wonted ( о личных качествах) -
33 всегдашний
-
34 всегдашний
разг.ständig, beständig ( постоянный); üblich, gewöhnlich ( обычный) -
35 всегдашний
constant; habitualСинонимический ряд:1. обычный (прил.) обыкновенный; обычный2. постоянный (прил.) вечный; неизменный; постоянный -
36 всегдашний
επ.παντοτινός, μόνιμος, σταθερός, διαρκής• αιώνιος. -
37 всегдашний
121 П kõnek. alatine, alaline, alalõpmatu; \всегдашнийие жалобы alalised v alalõpmatud kaebused v mured, alalõpmata kurtmine, это его \всегдашнийяя манера see on tema alatine komme, see on tal alati kombeks -
38 всегдашний
ständig, beständig, immerwährend -
39 всегдашний
-
40 всегдашний
adj.usual, customary
См. также в других словарях:
всегдашний — См. постоянный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. всегдашний обыкновенный, постоянный; вековечный, несменяемый, обязательный, бессменный, верный себе, верный самому себе,… … Словарь синонимов
ВСЕГДАШНИЙ — ВСЕГДАШНИЙ, всегдашняя, всегдашнее (разг.). Существующий, бывающий всегда, постоянный, обычный. Всегдашние жалобы, всегдашние заботы. Это его всегдашняя манера. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВСЕГДАШНИЙ — ВСЕГДАШНИЙ, яя, ее (разг.). Бывающий всегда, постоянный, обычный. В. гость. Всегдашние жалобы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
всегдашний — и устарелое всегдашный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Всегдашний — прил. разг. 1. Постоянный, неизменный. 2. перен. Обычный, повседневный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
всегдашний — всегдашний, всегдашняя, всегдашнее, всегдашние, всегдашнего, всегдашней, всегдашнего, всегдашних, всегдашнему, всегдашней, всегдашнему, всегдашним, всегдашний, всегдашнюю, всегдашнее, всегдашние, всегдашнего, всегдашнюю, всегдашнее, всегдашних,… … Формы слов
всегдашний — всегд ашний … Русский орфографический словарь
всегдашний — … Орфографический словарь русского языка
всегдашний — яя, ее. Разг. 1. Постоянный, неизменный; бывающий всегда. В ие шутки, жалобы. В яя поза. 2. Обычный, повседневный. Сидеть на своём всегдашнем месте. ◁ Всегдашне, нареч. Всё так обычно, так в. По всегдашнему, нареч. Как всегда, как обычно … Энциклопедический словарь
всегдашний — яя, ее.; разг. см. тж. всегдашне, по всегдашнему 1) Постоянный, неизменный; бывающий всегда. В ие шутки, жалобы. В яя поза. 2) Обычный, повседневный. Сидеть на своём всегдашнем месте … Словарь многих выражений
всегдашний — всегда/шн/ий … Морфемно-орфографический словарь