-
101 безаккумуляторный выключатель (вроде EnOcean)
Engineering: energy-harvesting switchУниверсальный русско-английский словарь > безаккумуляторный выключатель (вроде EnOcean)
-
102 да мне вроде бы хотелось знать
General subject: I wish I knew, likeУниверсальный русско-английский словарь > да мне вроде бы хотелось знать
-
103 заскорузлый бюрократ (вроде подходит , а ?)
General subject: career bureaucratУниверсальный русско-английский словарь > заскорузлый бюрократ (вроде подходит , а ?)
-
104 или вроде того
General subject: or something -
105 или что-нибудь вроде этого
General subject: or soУниверсальный русско-английский словарь > или что-нибудь вроде этого
-
106 или что-то вроде этого
General subject: or some suchУниверсальный русско-английский словарь > или что-то вроде этого
-
107 магазин, торгующий горячей пищей (вроде рыбы с жареной картошкой , сосисек и т .п.)
British English: chip shopУниверсальный русско-английский словарь > магазин, торгующий горячей пищей (вроде рыбы с жареной картошкой , сосисек и т .п.)
-
108 на дворе что-то вроде урагана
General subject: we have a young hurricane outdoorsУниверсальный русско-английский словарь > на дворе что-то вроде урагана
-
109 недавние исследования вроде бы говорят от том, что
General subject: there are suggestions from recent research thatУниверсальный русско-английский словарь > недавние исследования вроде бы говорят от том, что
-
110 нечто вроде
1) General subject: a sort of, of a kind, something, something like3) Jargon: sommat -
111 нечто вроде, какой-то
General subject: of a kindУниверсальный русско-английский словарь > нечто вроде, какой-то
-
112 обёртывание (особая процедура для тела или лица - вроде маски , но включающая обёртывание кожи тканью , водорослями и проч.)
Perfume: wrapУниверсальный русско-английский словарь > обёртывание (особая процедура для тела или лица - вроде маски , но включающая обёртывание кожи тканью , водорослями и проч.)
-
113 он вроде бы намекнул
Colloquial: he sort of hintedУниверсальный русско-английский словарь > он вроде бы намекнул
-
114 он вроде скучает по дому
General subject: he is feeling kind of homesickУниверсальный русско-английский словарь > он вроде скучает по дому
-
115 он что-то вроде
General subject: he is kind of -
116 от части (как бы вроде) неудачник
General subject: a sort of JonahУниверсальный русско-английский словарь > от части (как бы вроде) неудачник
-
117 посоветуемся с ним, он что-то вроде врача
Makarov: let's consult him, he is a doctor of sortsУниверсальный русско-английский словарь > посоветуемся с ним, он что-то вроде врача
-
118 предмет вроде физики
General subject: a subject like physicsУниверсальный русско-английский словарь > предмет вроде физики
-
119 согласовано (нечто вроде)
General subject: division sign-offУниверсальный русско-английский словарь > согласовано (нечто вроде)
-
120 соорудить нечто вроде убежища
Makarov: knock up some sort of a shelterУниверсальный русско-английский словарь > соорудить нечто вроде убежища
См. также в других словарях:
вроде бы — вроде бы … Орфографический словарь-справочник
вроде — небось, что то, слыхать, кажется, может статься, видать, по видимому, почитай, чаятельно, словно, очевидно, несколько, чай, в виде, по всем вероятностям, по всей видимости, как видно, по всем вероятиям, может быть, эвентуально, по всей… … Словарь синонимов
ВРОДЕ — 1. кого (чего), предл. с род. Подобно кому чему н., сходно с кем чем н. Пальто в. моего. Он в. тебя, тоже чудак. 2. частица. Как будто, кажется, словно (разг.). Он в. заболел. • Вроде бы, (вроде как, в роде того, что) (разг.) то же, что вроде (во … Толковый словарь Ожегова
ВРОДЕ — ВРОДЕ, предлог с род. употр. для обозначения подобия, сходства с кем чем нибудь. Он вроде тебя: не любит работать. Я встретил собаку вроде моей. || Без род. употр. перед перечислением в знач. изъяснительного союза как то , а именно . Старинные… … Толковый словарь Ушакова
вроде бы — нареч, кол во синонимов: 57 • будто (61) • будто бы (22) • вернее всего (45) • … Словарь синонимов
вроде — (вроде нас) … Орфографический словарь-справочник
вроде — Вроде как (простореч.) как будто. После болезни меня шатало вроде как пьяного … Фразеологический словарь русского языка
вроде — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вроде — предлог и частица 1. Предлог. То же, что «наподобие, в виде». Не выделяется знаками препинания. В деле княгини Друбецкой он почувствовал, однако, после ее нового призыва, что то вроде укора совести. Л. Толстой, Война и мир. В середине трюма… … Словарь-справочник по пунктуации
вроде б — I союз разг. см. вроде бы I II част. разг. см. вроде бы II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вроде — вро/де, предлог с. род. и частица Предлог: Постройка вроде дома. частица: Вроде стало легче … Слитно. Раздельно. Через дефис.