-
1 время
1. (мера длительности происходящего, существующего) о χρόν/οςо καιρός, η διάρκειαс течением - ени με τον καιρό, με την πάροδο του - ου- вычисления - εκτέλεσης υπολογισμών, υπολογιστικός -гражданское - πολιτικός -, η πολιτική ώραистинное - астр. αληθής --среднее Гринвичское - см. всемирное -стояночное - οι ώρες αναμονής, η σταλία/οι στα-λίεςходовое - мор. πλεύσιμος -эфирное ο ραδιοχρόνος, η διάρκεια ραδιοεκπομπήςэфемеридное астр. - των (αστρο)εφημερίδων2. грам. о χρόνος 3. (период, эпоха) η εποχ/ήвремена года - ες του χρόνου.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > время
См. также в других словарях:
время распространения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time of propagation … Справочник технического переводчика
время распространения — 2.1.21 время распространения: Время, требуемое передаваемому ультразвуковому сигналу для достижения приемника. Источник: оригинал документа Смотри также родственные термины: 3.2 время распространения пламени (burn propagation time): Время,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время распространения — sklidimo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. propagation time vok. Laufzeit, f rus. время распространения, n pranc. temps de propagation, m … Automatikos terminų žodynas
время распространения отраженного сигнала — время распространения сигнала эха — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы время распространения сигнала эха EN echo transmission time … Справочник технического переводчика
время распространения волны — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN travel time … Справочник технического переводчика
время распространения волны, отражённой от фундамента (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bedrock reflection time … Справочник технического переводчика
время распространения по каналу данных — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN data channel propagation timeTp … Справочник технического переводчика
время распространения сигнала — задержка в контуре — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы задержка в контуре EN loop delay … Справочник технического переводчика
время распространения сигнала в прямом и обратном направлениях — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN round trip transmission delay … Справочник технического переводчика
время распространения пламени — 3.2 время распространения пламени (burn propagation time): Время, прошедшее от момента возгорания образца до момента остановки распространения пламени в вертикальном направлении. Источник: оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время распространения ультразвука — 3. Время распространения ультразвука tji Время распространения ультразвука на j м этапе испытания по i му каналу измерения Источник: оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации