-
1 время обработки
n1) eng. Handlingaufwand2) chem. Verweilzeit3) econ. Bearbeitungszeit, Bearbeitungszeit (информации, детали), Bearbeitungsdauer4) IT. Durchlaufzeit5) weld. Arbetiszeit6) cinema.equip. Bearbeitungszeit (кинофотоматериала), Behandlungsdauer, Behandlungszeit, Verarbeitungszeit -
2 время обработки
Bearbeitungsdauer, BearbeitungszeitРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > время обработки
-
3 время обработки
Behandlungszeit, VerweilzeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > время обработки
-
4 время обработки
Arbeitszeit машиностр. -
5 время обработки
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > время обработки
-
6 время обработки бита
ncomput. (одного) Bit-ZeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время обработки бита
-
7 время обработки в порту
nshipb. HafenumschlagszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время обработки в порту
-
8 время обработки данных
Универсальный русско-немецкий словарь > время обработки данных
-
9 время обработки долота
noil. MeißelstandzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время обработки долота
-
10 время обработки записи
nIT. (одной) SatzverarbeitungzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время обработки записи
-
11 время обработки изделия
ngener. Durchflußzeit (на станке)Универсальный русско-немецкий словарь > время обработки изделия
-
12 время обработки одной детали
ngener. Stückzeit (по норме)Универсальный русско-немецкий словарь > время обработки одной детали
-
13 время обработки разряда
ncomput. (одного) ZiffernzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время обработки разряда
-
14 время обработки символа
nIT. (одного) ZeichenrahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > время обработки символа
-
15 время обработки слова
nIT. (одного) WortbearbeitungzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время обработки слова
-
16 время обработки судна
nshipb. SchiffsabfertigungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время обработки судна
-
17 время обработки корреспонденции
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > время обработки корреспонденции
-
18 время обработки, полное
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > время обработки, полное
-
19 общее время обработки
adjcomput. GesamtverarbeitungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > общее время обработки
-
20 полное время обработки
adj1) comput. Gesamtverarbeitungszeit2) cinema.equip. (химико-фотографической) GesamtentwicklungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > полное время обработки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
время обработки — Реальное время работы над продуктом при создании проекта, физическом производстве, работе над заказом и пр. Обычно время обработки намного меньше времени выполнения заказа или времени выпуска. [http://www.up pro.ru/library/production… … Справочник технического переводчика
время обработки в подсистеме пользователя данных — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN data user part handling time … Справочник технического переводчика
время обработки одной подачи вагонов — [ГОСТ 23867 79] Тематики эксплуатация речных портов … Справочник технического переводчика
время обработки слова — žodžio apdorojimo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. word period; word time vok. Worttaktzeit, f; Wortzeit, f rus. время выборки слова, n; время обработки слова, n; время передачи слова, n pranc. période de mot, f … Automatikos terminų žodynas
полное время обработки — общее время обработки — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы общее время обработки EN overall processing time … Справочник технического переводчика
время выпуска — Время, которое требуется продукту, чтобы пройти от разработки до запуска в производство, от приемки заказа до доставки, от сырья до готового изделия. Время выпуска включает в себя время обработки и время в очереди. В отличие от времени обработки… … Справочник технического переводчика
Время задержки, Время выполнения (LEAD TIME) — 1. Промежуток времени, необходимый для выполнения процесса (или серии операций). 2. В контексте логистики время между подтверждением потребности в заказе и поступлением товаров. Индивидуальными компонентами времени выполнения могут быть: время… … Словарь терминов по управленческому учету
время выборки слова — žodžio apdorojimo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. word period; word time vok. Worttaktzeit, f; Wortzeit, f rus. время выборки слова, n; время обработки слова, n; время передачи слова, n pranc. période de mot, f … Automatikos terminų žodynas
время передачи слова — žodžio apdorojimo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. word period; word time vok. Worttaktzeit, f; Wortzeit, f rus. время выборки слова, n; время обработки слова, n; время передачи слова, n pranc. période de mot, f … Automatikos terminų žodynas
ОБРАБОТКИ, ОШИБКА — Любая ошибка, допущенная во время обработки (то есть анализа, организации, сообщения и т.д.) данных эксперимента … Толковый словарь по психологии
Время жизнеспособности — Время, в течение которого необходимо использовать двухкомпонентные краски после приготовления рабочего состава Примечания: 1. Под термином авария здесь и далее по тексту всегда понимается событие, связанное с радиационными последствиями. 2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации