-
1 время занятия
holding periodБольшой англо-русский и русско-английский словарь > время занятия
-
2 время занятия
( линии) hold(ing) time -
3 holding period
-
4 doba obsazení
-
5 vrijetijdsbesteding
занятия в свободное время, занятия на досуге; организация досуга, проведение досуга -
6 holding time
The English-Russian dictionary general scientific > holding time
-
7 time in block
-
8 track-occupancy time
Англо-русский железнодорожный словарь > track-occupancy time
-
9 holding time
-
10 holding time
English-Russian dictionary on household appliances > holding time
-
11 Sprechzeit f
-
12 holding time
1) Военный термин: (суммарное) время задержки в предстартовой подготовке ракеты, время нахождения ЛА в зоне ожидания2) Техника: время выдержки, время выдержки кода (в течение которого он считывается системой), время занятости (устройства), время обслуживания, время ожидания, время промежуточного хранения (передаваемого сообщения), время буферного хранения (передаваемого сообщения)3) Сельское хозяйство: время хранения, продолжительность хранения4) Металлургия: время выдержки (при определённой температуре)5) Вычислительная техника: время удержания (передаваемого сообщения)6) Нефть: время задержки7) Космонавтика: суммарное время на задержки в предпусковой подготовке8) Теория массового обслуживания: время пребывания (в системе)9) Метрология: срок расходования (например, газа), срок сохранности (например, газа)10) Бытовая техника: время занятия телефона11) Безопасность: время занятия линии -
13 Sperrzeit
f1. длительность периода, в течение которого путь закрыт. для движения поездов2. время занятия пути или отрезка пути для производства работ; время занятия пути подвижным составом -
14 attendant telephone traffic
обслуженная телефонная нагрузка
обслуженная нагрузка
Суммарное время занятия линий, каналов телефонной сети или коммутационных приборов связи телефонными вызовами за рассматриваемый интервал времени.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
232. Обслуженная телефонная нагрузка
Обслуженная нагрузка
Attendant telephone traffic
Суммарное время занятия линий, каналов телефонной сети или коммутационных приборов связи телефонными вызовами за рассматриваемый интервал времени
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > attendant telephone traffic
-
15 hold(ing) time
1) время занятости ( устройства)2) время буферного [промежуточного\] хранения ( передаваемого сообщения)3) время выдержки кода (в течение которого он считывается системой)4) время удержания (напр. в системе ФАПЧ)5) время занятия ( линии) -
16 hold(ing) time
1) время занятости ( устройства)2) время буферного [промежуточного\] хранения ( передаваемого сообщения)3) время выдержки кода (в течение которого он считывается системой)4) время удержания (напр. в системе ФАПЧ)5) время занятия ( линии) -
17 holding time
1. продолжительность разговора; продолжительность выдерживания2. время занятия телефона -
18 hold time
= holding timeв КТ - общая продолжительность (в минутах или секундах) времени использования устройства во время вызова2) время буферного (промежуточного) хранения [передаваемого сообщения]временной интервал, в течение которого сигнал удерживается (сохраняет свой уровень) на определённом входе цифровой схемы после активного перепада на некотором другом входе; это реальный временной интервал между двумя сигнальными событиями, он определяется системой, в которой работает схемаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > hold time
-
19 holding time
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > holding time
-
20 MOU
Меморандум о взаимопонимании
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
эфирное время в минутах
Показатель загрузки сети, определяющий время занятия канала связи в минутах. См.тж. degraded minutes.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MOU
См. также в других словарях:
время занятия — užėmimo trukmė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. holding time; occupation time vok. Belegungszeit, f; Haltezeit, f rus. время занятия, n pranc. période d occupation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ВРЕМЯ СВОБОДНОЕ — часть времени суток, свободная от труда в обществ. хоз ве и связанного с ним времени удовлетворения физиологич. и бытовых потребностей и домашнего труда. В свободное время осуществляются виды деятельности, цель к рых удовлетворение духовных,… … Российская социологическая энциклопедия
время — сущ., с., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? времени, чему? времени, (вижу) что? время, чем? временем, о чём? о времени; мн. что? времена, (нет) чего? времён, чему? временам, (вижу) что? времена, чем? временами, о чём? о временах 1. Время … Толковый словарь Дмитриева
ВРЕМЯ ВНЕРАБОЧЕЕ — часть бюджета времени трудящихся, включающая его затраты на внетрудовую (не в обществ. хоз ве) деятельность (см. Бюджет времени), т. е. деятельность, связанную с работой: домашний труд, удовлетворение бытовых потребностей; уход за детьми и их… … Российская социологическая энциклопедия
ВРЕМЯ СОЦИАЛЬНОЕ — одна из форм существования об ва, функционирование к рого протекает во времени, неотделимо от него. С одной стороны, В.с. является временным пространством человеческой деятельности, с др. ее мерой. В.с. характеризует также последовательность… … Российская социологическая энциклопедия
Время социальное — фундаментальная форма социально исторического существования людей и необходимый ресурс (условие) их деятельности. Такие внешние, метрические характеристики времени, как длительность, последовательность, повторяемость, одновременность, ритм,… … Экология человека
Время социальное — фундаментальная форма социальноисторического существования людей и необходимый ресурс (условие) их деятельности. Такие внешние, метрические характеристики времени, как длительность, последовательность, повторяемость, одновременность, ритм,… … Социологический справочник
время — 1. Каждая цивилизация обладает собственным отношением ко В.ени. Оно представляет собой существеннейший аспект картины мира. Коренные установки средневековья относительно В.ени определялись преимущественно христианской религиозностью. Ею… … Словарь средневековой культуры
Занятия спортом — Д. Лофф разделял сны о спортивных занятиях на две категории: сны, где речь идет об индивидуальных или о групповых занятиях. Вот что он говорит о первом варианте: «Люди могут чувствовать ответственность за свой успех или удовлетворение.… … Большой универсальный сонник
эфирное время в минутах — Показатель загрузки сети, определяющий время занятия канала связи в минутах. См.тж. degraded minutes. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика
Свободное время — время, остающееся за вычетом необходимого времени (т. е. рабочего времени, времени, затрачиваемого на дорогу к месту работы и обратно, на домашний труд, на удовлетворение физиологических потребностей сон, питание и т. п.) и используемое… … Научный коммунизм: Словарь