-
101 his novel is tailored to popular tastes
Общая лексика: его роман рассчитан на вкусы публикиУниверсальный англо-русский словарь > his novel is tailored to popular tastes
-
102 likes
Общая лексика: вкусы, влечения, симпатии, склонности -
103 low tastes
Реклама: грубые вкусы -
104 low-browed tastes
Общая лексика: мещанские вкусы -
105 lowbrow tastes
Общая лексика: мещанские вкусы -
106 middle-class culture
Общая лексика: вкусы и взгляды среднего человека (особ. мещанина), средний уровень культуры -
107 our tastes are identical
Общая лексика: наши вкусы совпадаютУниверсальный англо-русский словарь > our tastes are identical
-
108 our tastes coincide
Общая лексика: наши вкусы совпадают -
109 play to the gallery
-
110 public fancy
Экономика: вкусы покупателей, мода -
111 public tastes
Экономика: вкусы покупателей -
112 share (smb.'s) likes and dislikes
Макаров: разделять вкусы (кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > share (smb.'s) likes and dislikes
-
113 tastes are different, you know. - That's true
Общая лексика: ты же знаешь, что вкусы бывают разные. - Это верно, но твой - чертовски странныйУниверсальный англо-русский словарь > tastes are different, you know. - That's true
-
114 their tastes always identify
Макаров: их вкусы всегда совпадаютУниверсальный англо-русский словарь > their tastes always identify
-
115 their tastes are widely different
Макаров: их вкусы совершенно не совпадаютУниверсальный англо-русский словарь > their tastes are widely different
-
116 understand and respect each other's tastes in music
Общая лексика: понимать и уважать музыкальные вкусы друг другаУниверсальный англо-русский словарь > understand and respect each other's tastes in music
-
117 Tastes differ.
<03> Вкусы расходятся. Ср. О вкусах не спорят. На вкус и цвет товарища нет.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Tastes differ.
-
118 stocks
экон. акции; товарные запасыThe marketing concept offers the interpretation that consumers' tastes and requirements have to be taken into account if large stocks are not to be left unsold. — Концепция маркетинговой деятельности предлагает трактовку, заключающуюся в том, что необходимо брать в расчет вкусы и потребности потребителей, если нельзя оставлять нераспроданными большие запасы товара.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > stocks
-
119 tastes differ
посл.Вкусы расходятся.ср. О вкусах не спорят. На вкус и цвет товарища нет.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > tastes differ
-
120 be in accord with
иметь хорошие отношения с кем-либо; иметь одинаковые вкусы, мнения с кем-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > be in accord with
См. также в других словарях:
Вкусы Потребительские — предпочтения потребителей в отношении тех или иных товаров и услуг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВКУСЫ — (tastes) Ничем не объяснимые различия в предпочтениях потребителей. Даже столкнувшись с одинаковым набором товаров по таким же относительным ценам, потребители выбирают разные комплекты товаров. Некоторые различия могут быть связаны с возрастом,… … Экономический словарь
ВКУСЫ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ — (см. ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ВКУСЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВКУСЫ, ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ — предпочтения потребителей в отношении тех или иных товаров и услуг … Большой экономический словарь
Основные вкусы — у человека понятие, связанное с этнокультурной исторической традицией. Основная статья: Вкус Количество типов независимых рецепторов вкуса в настоящее время точно не установлено. 4 основных вкуса социокультурная традиция европейской культуры, 5… … Википедия
Потребительские Вкусы — См. Вкусы потребительские Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ВКУСЫ — предпочтения потребителей в отношений потребления тех или иных товаров и услуг. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
имевший одинаковые вкусы — прил., кол во синонимов: 1 • были одних вкусов (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имели разные вкусы — прил., кол во синонимов: 1 • были разных вкусов (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ВКУСЫ — предпочтения, оказываемые потребителями тем или иным товарам или услугам … Энциклопедический словарь экономики и права
национальные вкусы — это исторически сложившееся своеобразие в понимании, оценках и отношении к значимым ценностям, явлениям жизни, прекрасному и плохому у большинства представителей той или иной этнической общности, которое находит отражение в сознании, нормах… … Этнопсихологический словарь