-
1 восток
восток м 1. (страна света, направление) Osten m 1, Ost m 1 на востоке im Osten на восток от чего-л. östlich von etw. с востока von Osten, aus Osten 2. (восточные страны) Osten m, Ori|ent m 1; Morgenland n 1 (высок.) Ближний Восток der Nahe Osten житель Востока Ori|entale m 2c -
2 Восток
Восток Ανατολή η; Ближний и Средний Восток Εγγύς και Μέση Ανατολή; Дальний Восток Άπω Ανατολή* * *Ανατολή η -
3 восток
Восток Ανατολή η; Ближний и Средний Восток Εγγύς και Μέση Ανατολή; Дальний Восток Άπω Ανατολή* * *м1) η ανατολήк восто́ку — προς την ανατολή
2) (Β.) η Ανατολήстра́ны Восто́ка — οι χώρες της Ανατολής
-
4 восток
восток, тыма̄нигида̄, дылача̄юксэ̄н; Дальний Восток Да̄льний Восток -
5 восток
восток Osten -
6 восток
востокמִזרָח ז'* * *ארצות המזרחמזרח קדים -
7 восток
востокм ἡ "Ανατολή:к \востоку προς ἀνατολάς· страны Востока οἱ χώρες τής Ανατολής. -
8 восток
шарқ, машриқ -
9 восток
-
10 восток
муж.
1) (страна света) east на восток на востоке с востока к востоку
2) Восток (восточные страны) the East;
the Orient обыкн. поэт. Ближний Восток геогр. ≈ the Near East, the Middle East Дальний Восток геогр. ≈ the Far East Средний Восток ≈ the Middle East житель Востока ≈ Eastern -
11 восток
м.1. ( страна света) eastна восток, к востоку (от) — to the east (of), east(wards) (of); мор. тж. to the eastward (of)
идти, ехать на восток — go* east
Ближний Восток — the Middle East, the Near East
-
12 восток
муж.1) ( страна света)- на восток
- на востоке
- с востока2) ( Восток) ( восточные страны)the East; the Orient обыкн. поэт.Ближний Восток геогр. — the Near East, the Middle East
Дальний Восток геогр. — the Far East
Средний Восток — геогр. the Middle East
-
13 восток
-
14 восток
-а α.ανατολή (σημείο του ορίζοντα)•ветер дует с -а ό άνεμος φυσά από την ανατολή•
на восток от города есть лес ανατολικά της πόλης υπάρχει δάσος.
|| Ανατολή (χώρες)•мирное существование между востоком и западом ειρηνική συνύπαρξη μεταξύ Ανατολής και Δύσης•
Ближний восток η Εγγύς Ανατολή•
Дальний восток η Απω Ανατολή•
Средний восток η Μέση Ανατολή.
-
15 восток
1. шарқ, машриқ; офтоббаро, ховар; двигаться к востоку тарафи шарқ рафтан2. (В прописное) Шарқ; Ближний Восток Шарқи Наздик; Дальний Восток Шарқи Дур; Средний Восток Шарқи Миёна; Древний Восток Шарқи Қадим -
16 восток
м.est m, orient m, levant m -
17 восток
-
18 восток
-
19 восток
Восток (восточные страны) — the East / the Orient
Ближний Восток — Middle / Near East
-
20 восток
м1) (страна света, направление) Osten m, Ost mна восток от чего-либо — östlich von etw.с востока — von Osten, aus Osten2) ( восточные страны) Osten m, Orient m; Morgenland n (высок.)
См. также в других словарях:
Восток-3 — Эмблема Полётные да … Википедия
ВОСТОК — ВОСТОК, востока, мн. нет, муж. 1. Одна из четырех главных стран света, в противоп. западу; часть горизонта, где всходит солнце. «В вышине запели птички, и восток озолотился.» Лермонтов. || Направление, сторона, противоположные западу. На восток… … Толковый словарь Ушакова
Восток-ТВ — ООО «Восток ТВ» Тип Общество с ограниченной ответственностью Расположение Находка (Россия) … Википедия
Восток — (Днепропетровск,Украина) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Героев Сталинграда Улица 117, Днепр … Каталог отелей
Восток — (Биробиджан,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Шолом Алейхема 1, Биробиджан, Россия … Каталог отелей
ВОСТОК — 1) серия одноместных космических кораблей для полетов по околоземной орбите. По программе Восток изучалась возможность космического полета человека, проводились научные и медико биологические исследования и технические эксперименты. Восток сост … Большой Энциклопедический словарь
Восток — дело тонкое англ. House of the Rising Sun Серия телесериала «Остаться в живых» … Википедия
восток — восход; ост; дело тонкое; мизрах, азия. Ant. запад, закат; вест Словарь русских синонимов. восток восход Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВОСТОК — (East) Ассоциируется с разными понятиями: 1) Священный Восток, на который молятся христиане и мусульмане; 2) Восток как традиционное противопоставление современному светскому Западу; 3) Православная, или Восточная церковь с ее исторической… … Политология. Словарь.
ВОСТОК — российская полярная станция в районе Южного геомагнитного полюса в Вост. Антарктиде, на высоте 3488 м, в 1250 км от берега. Работает с декабря 1957. Полюс холода Земли (ок. 90 .С). Названа в честь шлюпа Восток … Большой Энциклопедический словарь
ВОСТОК-1 — «ВОСТОК 1», первый пилотируемый космический корабль, выведенный на орбиту Земли Советским Союзом 12 апреля 1962 г. Был запущен при помощи двухступенчатой ракеты «Восток» и нес на борту космонавта ЮРИЯ ГАГАРИНА … Научно-технический энциклопедический словарь