-
1 восстать против
-
2 восстать против
General subject: bear arms against, turn against, set oneself against (smb. / sth.), (поднять восстание) revolt against (кого-л.) -
3 восстать против (чьих-л.) жестокостей
General subject: rebel against tyranniesУниверсальный русско-английский словарь > восстать против (чьих-л.) жестокостей
-
4 восстать против диктатуры
Mass media: rise against dictatorshipУниверсальный русско-английский словарь > восстать против диктатуры
-
5 восстать против руководства
Mass media: revolt against leadershipУниверсальный русско-английский словарь > восстать против руководства
-
6 восстать против старого обычая
Makarov: rebel against an old customУниверсальный русско-английский словарь > восстать против старого обычая
-
7 восстать против чьих-л. жестокостей
Makarov: rebel against (smb.'s) tyranniesУниверсальный русско-английский словарь > восстать против чьих-л. жестокостей
-
8 восстать против жестокостей
General subject: (чьих-л.) rebel against tyranniesУниверсальный русско-английский словарь > восстать против жестокостей
-
9 восстать
-
10 восстать с оружием в руках
1) General subject: rise in arms (против)Универсальный русско-английский словарь > восстать с оружием в руках
-
11 восстать
-
12 восстать (поднять восстание) против
General subject: revolt against (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > восстать (поднять восстание) против
-
13 восстать с оружием в руках против
Makarov: bear arms against (smb.) (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > восстать с оружием в руках против
-
14 восстанавливать против
set against глагол:Русско-английский синонимический словарь > восстанавливать против
-
15 поднять оружие (на кого-л.) восстать с оружием в руках против
General subject: bear arms against (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > поднять оружие (на кого-л.) восстать с оружием в руках против
-
16 поднять оружие восстать с оружием в руках против
General subject: (на кого-л.) bear arms against (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > поднять оружие восстать с оружием в руках против
-
17 восставать
восстать (против)1. rise* (against); oppose strongly (d.); ( поднимать восстание) rise* in rebellion (against)восставать с оружием в руках — rise* in arms (against)
2. ( противиться) revolt (against), be up in arms (against) -
18 настроить
-
19 восставать
гл. -
20 восставать
несовер. - восставать; совер. - восстать(против кого-л./чего-л.)rise (against); arise поэт.; rebel (against), oppose strongly; rise in rebellion (against) ( поднимать восстание); revolt, be up in arms (against) ( противиться)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
восстать — против кого чего и на кого. Восстать против власти эксплуататоров. Восстал сын на отца. Мне как то не верилось, чтобы у него достало силы восстать против своих домашних (Достоевский). Вели в трубы гласить и на врагов восстань... (Сумароков) … Словарь управления
ВОССТАТЬ — ВОССТАТЬ, ану, анешь; ань; совер. 1. Подняться для борьбы с кем н., против чего н., поднять восстание, бунт. Восставшие рабы. 2. против кого (чего). Категорически не соглашаясь, возражая, выступить против кого чего н. (высок.). В. против… … Толковый словарь Ожегова
ВОССТАТЬ — ВОССТАТЬ, восстану, восстанешь, повел. восстань, совер. (книжн.). 1. Воспрянуть, встать, подняться (с какой нибудь целью; поэт.). «Восстань, пророк, и виждь и внемли.» Пушкин. Восстать от сна. 2. на кого что. Ополчиться, подняться против кого… … Толковый словарь Ушакова
восстать — встать мятежом, встать на дыбы, выразить протест, выразить свое несогласие, выразить несогласие, стать на дыбы, выступить против, поднять восстание, мятежный, повстанец, поднять мятеж, ополчиться, мятежник, поднять бунт, вспрянуть, воспрянуть,… … Словарь синонимов
восстать — стану, станешь; восстань; св. 1. Высок. Встать, подняться. В. ото сна. * Восстань, пророк, и виждь, и внемли (Пушкин). 2. Подняться для борьбы с кем , чем л.; поднять восстание. * Восстаньте, падшие рабы! (Пушкин). 3. против кого чего. Выступить … Энциклопедический словарь
восстать — ста/ну, ста/нешь; восста/нь; св. см. тж. восставать 1) высок. Встать, подняться. Восста/ть ото сна. * Восстань, пророк, и виждь, и внемли (Пушкин) 2) Подняться для борьбы с кем , чем л.; поднять восстание. * Восстаньте, падшие рабы! … Словарь многих выражений
Владычество монгольских ханов в Средней Азии и борьба её народов против монгольских завоевателей — Завоевание монголами Средней Азии Завоевание Чингис ханом Хорезмского государства, объединившего под своей властью к началу XIII в. Среднюю Азию, Иран и Афганистан, в значительной мере объяснялось его внутренней слабостью. Борьба между разными… … Всемирная история. Энциклопедия
выступить против — рыпнуться, запротестовать, ополчиться, восстать, выразить свое несогласие, выразить протест, выразить несогласие, возразить, воспротивиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Цзян Вэй — на иллюстрации империи Цин Регент Шу … Википедия
ФОМА АКВИНСКИЙ — Фома Аквинат (Thomas Aquinas) (1225 или 1226 1274) философ и теолог, систематизатор ортодоксальной схоластики, основатель томизма; монах доминиканец (с 1244). В 1567 признан пятым «учителем церкви». В основных трудах «Сумма теологии» и «Сумма… … Философская энциклопедия
запротестовать — выразить свое несогласие, стать на дыбы, выразить несогласие, встать на дыбы, выступить, выступить против, возроптать, воспротивиться, восстать, рыпнуться, ополчиться, возразить, выразить протест Словарь русских синонимов. запротестовать… … Словарь синонимов