-
21 восставший
kapinallinen -
22 Восставший из вод
Religion: Airavata -
23 восставший из мёртвых
General subject: a ghost emerging from the graveУниверсальный русско-английский словарь > восставший из мёртвых
-
24 восставший народ
Politics: rebellious people -
25 восставший против законной власти
Makarov: rebellious against lawful authorityУниверсальный русско-английский словарь > восставший против законной власти
-
26 восставший народ
-
27 восставший против
adjgener. en rupture avec(...) (...) -
28 восставший народ
-
29 восставший народ
kapinallinen kansa -
30 демон
(восставший против Господа ангел - диавол, к-рый не признаёт Христа Сыном Божьим, но служит Сатане) daimon, d(a)emon -
31 бунтарь
1. rioter2. mutineer; rebel3. rebelСинонимический ряд:восставший (сущ.) восставший; повстанец -
32 повстанец
1. rebel; insurgent2. insurgentСинонимический ряд:восставший (сущ.) бунтарь; восставший -
33 нӧлтшӧ
нӧлтшӧ1. прич. от нӧлташ II2. прил. поднявшийся; восставший; вознёсшийсяНӧлтшӧ калык восставший народ;
нӧлтшӧ пӱнчӧ вознёсшаяся сосна;
нӧлтшӧ шикш поднимающийся дым.
Ужаргын нӧлтшӧ шурно пасу ӱмбалне турий мура. Д. Орай. Над зеленеющим хлебным полем поёт жаворонок.
-
34 восставать
восстать1) повставати, повстати, уставати, устати, підніматися, піднятися, ставати, стати. [Передо мною повстають давні картини. Він повстає проти всіх вигаданих проміж людьми загородок. Селяни повстали на панів. Встає шляхецькая земля (Шевч.)]; (поднимать мятеж) ворохобити; (спорить, противиться) змагатися проти кого, чого, бути (стати) противним чому, завзятися на кого. [Завзялися на нас старі (Коцюб.)]; (входить в столкновение) спинатися, сп'ястися (зіп'ястися, зіпнутися) з ким, проти кого. [Мені не можна із старшиною спинатися];2) (подниматься на ноги) підводитися, підвестися, зніматися, знятися (на ноги), зводитися, звестися; (приступить к чему-л.) повстати [Повстань, пророче! = Восстань пророк!], (подняться на кого) зніматися, знятися. [Султан на Русь знявся]. Восставать из развалин - повставати (повстати) з руїн. [Повстають зруйновані міста]. Восставший - повсталий.* * *несов.; сов. - восст`ать1) ( подниматься для борьбы) повстава́ти, повста́ти2) (против кого-чего - противиться чему-л.) става́ти про́ти, ста́ти про́ти (кого-чого); ( оказывать сопротивление) опиратися, опе́ртися, чини́ти о́пір, учини́ти о́пір (кому-чому)3) ( вставать) торж. встава́ти, вста́ти, повстава́ти, повста́ти; (в памяти, воображении) постава́ти, поста́ти -
35 aufständisch
повстанческий, восставший -
36 возродившийся
resurgent имя прилагательное: -
37 возрождающийся
resurgent имя прилагательное: -
38 мятежный
-
39 оживающий
resurgent имя прилагательное: -
40 оправляющийся
resurgent имя прилагательное:
См. также в других словарях:
восставший — 1. повстанец; бунтарь (устар.); инсургент (устар. книжн.) 2. см. мятежный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. восставший … Словарь синонимов
Восставший из ада 5: Инферно (фильм) — Восставший из ада 5: Инферно Hellraiser: Inferno Жанр ужас … Википедия
Восставший из ада — Hellraiser Жанр фильм ужасов Режиссёр Клайв Баркер Продюсер Марк Армстронг Кристофер Фигг Селвин … Википедия
Восставший из ада 2 (фильм) — Восставший из ада 2: Обречённый на ад Hellraiser 2: Hellbound Жанр … Википедия
Восставший из ада 3: Ад на земле (фильм) — Восставший из ада 3: Ад на земле Hellraiser 3: Hell On Earth Жанр … Википедия
Восставший из ада 6: Поиски ада (фильм) — Восставший из ада VI: Поиски ада Hellraiser VI: Hellseeker Жанр … Википедия
Восставший из ада 4 — Восставший из Ада IV: Кровное родство Hellraiser IV: Bloodline Жанр ужасы Режиссёр Кевин Ягер, Джо Чеппел Продюсер … Википедия
Восставший из ада 4: Кровное родство (фильм) — Восставший из Ада IV: Кровное родство Hellraiser IV: Bloodline Жанр ужасы Режиссёр Кевин Ягер, Джо Чеппел Продюсер … Википедия
Восставший из ада 8: Мир ада (фильм) — Восставший из ада 8: Мир ада Hellraiser: Hellworld Жанр фильм ужасов … Википедия
Восставший из ада 7 — Hellraiser: Deader Жанр фильм ужасов Режиссёр Рик Бота Продюсер Кристофер Фигг … Википедия
Восставший из ада 7: Мертвее мёртвого (фильм) — Восставший из ада 7 Hellraiser: Deader Жанр фильм ужасов Режиссёр Рик Бота Продюсер Кристофер Фигг … Википедия