-
61 восполнить недостаток
vgener. suppléer un défautDictionnaire russe-français universel > восполнить недостаток
-
62 восполнить пробелы
vgener. rattraper -
63 восполнить недостаток
vgener. supplire alla mancanzaUniversale dizionario russo-italiano > восполнить недостаток
-
64 восполнить недочёт
vgener. ricompensare il difetto -
65 восполнить пробел
vgener. colmare una lacuna -
66 восполнить упущение
vgener. completare la mancanza -
67 восполнить дефицит
-
68 восполнить недостаток
-
69 восполнить потери
-
70 восполнить пробелы
-
71 восполнить этот пробел
We hope to make up for this in further editions of the Encyclopedia.…if our clients need publications which are not listed in the supplement we… meet such requirements.Русско-английский словарь по космонавтике > восполнить этот пробел
-
72 восполнить пробел
Русско-английский словарь по проведению совещаний > восполнить пробел
-
73 восполнить нехватку
poistaa vajaus -
74 он должен восполнить пробелы в своем образовании
General subject: he must fill in the blanks in his educationУниверсальный русско-английский словарь > он должен восполнить пробелы в своем образовании
-
75 пробел, который желательно восполнить
General subject: desideratumУниверсальный русско-английский словарь > пробел, который желательно восполнить
-
76 восполнять (I) > восполнить (II)
............................................................1. make good............................................................2. make up(v.) ترکیب، ساخت، ساختمان یاحالت داستان ساختگی، در (تاتر) آرایش، گریم، ترکیب کردن، درست کردن، جبران کردن، جعل کردن، گریم کردن، بزک، توالتРусско-персидский словарь > восполнять (I) > восполнить (II)
-
77 пытаясь восполнить
• ve snaze doplnit -
78 восполнять
восполнить (вн.)fill in (d.), supply (d.)восполнить пробел — make* up a deficiency, meet* a lack, fill a want
восполнять что-л. чем-л. — make* up for smth. with smth.
-
79 восполнять
восполнить1) (возмещать недостаток чего-л.) надолужати, надолужувати, сов. надолужити. [До булави треба голови: безголов'я ніякими булавами не надолужиш (Н. Рада)];2) (добавлять) поповняти, поповнювати, поповнити, доповняти, доповнювати, доповнити. [Дощик накрапає та синього моря доповняє].* * *несов.; сов. - восп`олнить( заполнять) запо́внювати и заповня́ти, запо́внити; ( дополнять) допо́внювати, доповня́ти, допо́внити; ( пополнять) попо́внювати и поповня́ти, попо́внити; ( навёрстывать) надолу́жувати, надолу́жити -
80 дефицит
1) deficiency
2) deficit
3) short-age
– восполнить дефицит
– дефицит влажности
– дефицит мощности
– дефицит энергии
– покрывать дефицит
См. также в других словарях:
восполнить — возместить, покрыть, компенсировать Словарь русских синонимов. восполнить 1. см. возместить. 2. см. пополнить … Словарь синонимов
ВОСПОЛНИТЬ — ВОСПОЛНИТЬ, восполню, восполнишь, несовер. (к восполнять), что (книжн.). Пополнить, дополнить. Восполнить пробелы своего образования. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОСПОЛНИТЬ — ВОСПОЛНИТЬ, ню, нишь; ненный; совер., что (книжн.). Добавить то, чего не хватает, пополнить; возместить. В. пробелы в знаниях. | несовер. восполнять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Восполнить — сов. перех. см. восполнять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
восполнить — восполнить, восполню, восполним, восполнишь, восполните, восполнит, восполнят, восполня, восполнил, восполнила, восполнило, восполнили, восполни, восполните, восполнивший, восполнившая, восполнившее, восполнившие, восполнившего, восполнившей,… … Формы слов
восполнить — (II)‚ воспо/лню(сь)‚ нишь(ся)‚ нят(ся) … Орфографический словарь русского языка
восполнить — ‘ликвидировать ущерб, долг’ Syn: возместить, покрыть, компенсировать (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики
восполнить — ню, нишь; св. что. Добавить то, чего не хватает; возместить. В. пробел в знаниях. Внезапность и хитрость должны в. недостаток сил. ◁ Восполнять, яю, яешь; нсв. Восполняться, яется; страд … Энциклопедический словарь
восполнить — ню, нишь; св. см. тж. восполнять, восполняться что Добавить то, чего не хватает; возместить. Воспо/лнить пробел в знаниях. Внезапность и хитрость должны воспо/лнить недостаток сил … Словарь многих выражений
восполнить(ся) — вос/полн/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Каза — исполнение какого то дела не своевременно, а после того, как вышло необходимое время. В этом значении слово каза употребляется по отношению к различным обязательным религиозным актам (например, к обязательному ежедневному намазу и посту в месяц… … Ислам. Энциклопедический словарь.