-
21 размыв
(м)Unterspülung (f); Auswaschung (f); Ausspülung (f); Ausbiss (m); Abscheuerung (f); Erosion (f); Kolkung (f);внутренний размыв — innere Abscheuerung (f), Ausspülung (f);
размыв отложений — Auswaschung (f) der Sandbank; Ablagerungsausspülung (f);
размыв дна — Bodenauskolkung (f); Sohlenkolk (m);
размыв плотины — Dammausspülung (f);
терраса размыва — Erosionsterrasse (f);
контактный размыв — Kontaktausspülung (f); Kontaktauskolkung (f);
воронка размыва — Kolk (m);
размывающий вихрь — Kolkwirbel (m);
размыв русла — Rinnenerosion (f); Flussbettauskolkung (f);
размыв берега — Uferausspülung (f); Uferangriff (m); Uferbruch (m);
размыв дна — Sohlenauswaschung (f); Sohlenauskolkung (f);
местный размыв — lokale Ausspülung (f); lokale Auskolkung (f);
размыв водотока — Rinnenerosion (f); Flussbettauskolkung (f);
размыв берега — Uferausspülung (f); Uferauskolkung (f);
устьевой размыв — (M)ündungsausspülung (f); (M)ündungsauskolkung (f);
размыв устья — (M)ündungsausspülung (f);
размыв у берега — Uferkolk (m)
-
22 Kolk
m1. воронка размыва2. яма размыва; промоина; вымоина -
23 plunge basin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plunge basin
-
24 plunge pool
1. ковш (напр. в конце рисбермы)
2. воронка размыва (геология) водобойное озеро (глубокий водоем у подножия водопада)Большой англо-русский и русско-английский словарь > plunge pool
-
25 scoured hole
- scoured hole
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
26 sink
- sink
- n1. отрицательный источник, сток ( гидродинамика)
2. теплоприёмник, тепловой сток ( термодинамика)
3. зумпф; приямок
4. мойка, раковина; слив, сливное отверстие
5. воронка размыва
- Belfast sink
- heat sink
- pot sink
- slop sink
- sterilizing sink
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
27 plunge basin
-
28 plunge pool
1) ковш (напр. в конце рисбермы) -
29 plunge basin
-
30 erosion pool
Техника: воронка размыва -
31 plunge basin
['plʌndʒˌbeɪs(ə)n]1) Геология: водобойный колодец2) Гидрография: воронка размыва, ковш (в конце рисбермы) -
32 plunge pool
['plʌndʒpuːl]1) Геология: водобойное озеро (глубокий водоём у подножия водопада)2) Техника: воронка размыва, ковш (напр. в конце рисбермы)3) Путешествия: некрупный глубоководный бассейн, озеро или пруд (глубина позволяет нырять)4) Макаров: ковш (напр., в конце рисбермы), небольшой глубокий водобойный колодец (перед водопадом или порогом) -
33 scoured hole
Строительство: воронка размыва -
34 scoured hole
строит. воронка размываАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > scoured hole
-
35 Kolk
сущ.1) общ. воронка размыва, промоина, яма (углубление в русле реки, особенно у подножия водопада), вымоина, омут2) геол. исполинов котёл, размыв, исполинские котлы3) тех. лунка4) стр. яма (в русле реки)5) ж.д. подмыв7) н.-нем. разлив8) дер. лунка износа (на режущем инструменте) -
36 Kolk
m1) воронка размыва, размыв, вымоина2) машиностр. лунка износа, лунка ( на поверхности инструмента) -
37 fosse d'affouillement
Французско-русский универсальный словарь > fosse d'affouillement
-
38 Auskolkung
f1. вымоина2. воронка размыва, образование вымоиныDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Auskolkung
-
39 Wasserloch
nворонка размыва; вымоинаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserloch
-
40 izskalojuma bedre
▪ Terminiru воронка размыва celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv izskalojuma bedre hidroģeolru воpонка pазмываETB
См. также в других словарях:
Ядерный взрыв — … Википедия
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БАССЕЙН — 1. В геоморфологии часть суши с центростремительной системой склонов и стока. Различают: а) Б. водосборный, речной или водосборная площадь часть поверхности суши, ограниченная водоразделами, с которых стекают поверхностные или подземные воды в… … Геологическая энциклопедия