-
21 волоконный
волоко́нная о́птика — fibre optics
-
22 волоконный
Fáser- (опр. сл.)волоко́нная о́птика — Fáseroptik f
-
23 волоконный
-
24 волоконный световод
1. optical fiber2. fiber light guideРусско-английский словарь по информационным технологиям > волоконный световод
-
25 волоконный световод
световод; светопровод — fiber waveguide
Русско-английский новый политехнический словарь > волоконный световод
-
26 волоконный световод
волоконный световод
световод
Направляющий канал для передачи оптического излучения, состоящий из сердцевины, окруженной отражающей оболочкой (оболочками).
[ ГОСТ 25462-82]
волоконный световод
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]
волоконный световод
Прозрачный диэлектрический волновод для передачи оптического излучения. Использует для работы явление полного внутреннего отражения. Состоит из цилиндрической сердцевины, окруженной одной или несколькими отражающими оболочками с меньшим показателем преломления материала.
[ Источник]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волоконный световод
-
27 волоконный световод, генерирующий когерентное излучение
Lichtfaser f mit LasereigenschaftРусско-немецкий словарь по электронике > волоконный световод, генерирующий когерентное излучение
-
28 волоконный Рамановский усилитель
волоконный Рамановский усилитель
(МСЭ-T G.665).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волоконный Рамановский усилитель
-
29 волоконный гибкий вывод
волоконный гибкий вывод
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волоконный гибкий вывод
-
30 волоконный жгут
волоконный жгут
пучок волоконных световодов
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волоконный жгут
-
31 волоконный усилитель, легированный эрбием
волоконный усилитель, легированный эрбием
(МСЭ-T G.661).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волоконный усилитель, легированный эрбием
-
32 волоконный жгут
-
33 волоконный кабель
-
34 волоконный лазер
-
35 волоконный лучевод
-
36 волоконный световод
<opt.> optical fiber -
37 волоконный белок
Immunology: fiber -
38 волоконный волновод
1) Engineering: fiber waveguide (напр. для ПАВ), fiber-optic waveguide (напр. для ПАВ), fiberoptic light guide, fiberoptic waveguide2) Construction: fibre-optical waveguide3) Mathematics: fiber wave guide4) Makarov: fiber waveguide (напр., для поверхностно-акустич. волны), fiber-optic waveguide (напр., для поверхностно-акустич. волны)Универсальный русско-английский словарь > волоконный волновод
-
39 волоконный гастроскоп
Medicine: gastrofibroscopeУниверсальный русско-английский словарь > волоконный гастроскоп
-
40 волоконный диффузный концентратор
Solar energy: slab-diffuser fiber concentratorУниверсальный русско-английский словарь > волоконный диффузный концентратор
См. также в других словарях:
волоконный — ВОЛОКНО, а, мн. окна, окон, окнам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
волоконный световод — световод Направляющий канал для передачи оптического излучения, состоящий из сердцевины, окруженной отражающей оболочкой (оболочками). [ГОСТ 25462 82] волоконный световод [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и… … Справочник технического переводчика
волоконный Рамановский усилитель — (МСЭ T G.665). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN fibre Rraman amplifierFRA … Справочник технического переводчика
волоконный гибкий вывод — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fiber pigtail … Справочник технического переводчика
волоконный жгут — пучок волоконных световодов — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы пучок волоконных световодов EN fiber bundle … Справочник технического переводчика
волоконный усилитель, легированный эрбием — (МСЭ T G.661). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN erbium doped fibre amplifier … Справочник технического переводчика
Волоконный лазер — Цельноволоконный фемтосекундный эрбиевый лазер. Волоконный лазер лазер, активная среда и, возможно, резонатор которого являются элементами оптического … Википедия
волоконный жгут — skaidulų grįžtė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fiber bundle; multiple fiber vok. Faserbündel, n rus. волоконный жгут, m; пучок волокон, m pranc. faisceau des fibres, m … Automatikos terminų žodynas
волоконный световод — skaidulinis šviesolaidis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fiber optic lightguide vok. Faserlichtleiter, m; Lichtleitfaser, f rus. волоконнооптический световод, m; волоконный световод, m pranc. guide d ondes à fibre optique, m … Automatikos terminų žodynas
волоконный зонд — skaidulinis zondas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fiber probe vok. Fasersonde, f rus. волоконный зонд, m pranc. sonde â fibre optique, f … Automatikos terminų žodynas
волоконный световод с двойным покрытием — skaidulinis šviesolaidis su dvigubu apvalkalu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double clad optical fiber vok. Lichtfaser mit Doppelbelag, f rus. волоконный световод с двойным покрытием, m pranc. fibre optique à double revêtement, m … Automatikos terminų žodynas