-
1 волнение на море
-
2 волнение на море
1) General subject: heave of the sea, rip2) Naval: rolling sea, seaway3) Poetical language: wallow4) Makarov: surge of the sea, the surge of the sea5) Scuba diving: surge -
3 волнение 2. море
nshipb. See -
4 волнение на море
-
5 волнение на море
dønning, havgang -
6 волнение на море
ngener. marejada -
7 волнение на море
-
8 волнение на море
ngener. mareggiata, mareggio -
9 волнение на море
ngener. zeegang -
10 волнение /на море/
hyrske -
11 волнение на море
rough/choppy/heavy seaРусско-английский словарь по общей лексике > волнение на море
-
12 Волнение (на море)
-
13 Волнение (на море)
-
14 волнение на море
merenkäynti -
15 волнение на море стихает
nshipb. See nimmt abУниверсальный русско-немецкий словарь > волнение на море стихает
-
16 сильное волнение на море
сильное волнение на море
открытое море
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сильное волнение на море
-
17 беспорядочное волнение на море
Engineering: confused sea, random seaУниверсальный русско-английский словарь > беспорядочное волнение на море
-
18 нерегулярное волнение на море
Engineering: confused seaУниверсальный русско-английский словарь > нерегулярное волнение на море
-
19 очень высокое волнение на море град.
Marine science: very high sea (7 баллов по шкале Дугласа)Универсальный русско-английский словарь > очень высокое волнение на море град.
-
20 развитое волнение на море
Engineering: arisen seaУниверсальный русско-английский словарь > развитое волнение на море
См. также в других словарях:
сильное волнение на море — открытое море — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы открытое море EN high sea … Справочник технического переводчика
Волнение ветровое — волнение под воздействием ветра в виде гребней, верхушки которых заваливаются, образуя белую пену (барашки), срываемую сильным ветром. Возникает вследствие трения движущихся масс воздуха (ветра) о гладкую вначале поверхность воды. Направление… … Морской словарь
ВОЛНЕНИЕ — ВОЛНЕНИЕ, я, ср. 1. Движение волн на водной поверхности. В. на море. 2. Сильная тревога, душевное беспокойство. Прийти в в. 3. обычно мн. Массовое выражение недовольства, протеста. Крестьянские волнения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
волнение — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? волнения, чему? волнению, (вижу) что? волнение, чем? волнением, о чём? о волнении; мн. что? волнения, (нет) чего? волнений, чему? волнениям, (вижу) что? волнения, чем? волнениями, о чём? о волнениях… … Толковый словарь Дмитриева
волнение — ВОЛНЕНИЕ1, я, ср Движение, колыхание водной поверхности. С утра на Черном море было сильное волнение. ВОЛНЕНИЕ2, я, ср Состояние сильного нервного возбуждения, напряжения, отсутствие покоя, вызванное ожиданием чего л. нового, предчувствием чего л … Толковый словарь русских существительных
Волнение — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
волнение — я; ср. 1. Движение волн на водной поверхности. На море в. 2. Нервное возбуждение, вызванное ожиданием чего л. нового, предчувствием чего л. неизвестного. Ощутить в душе в. // Сильное беспокойство, тревога. Жизнь, полная тревог и волнений. 3.… … Энциклопедический словарь
волнение — я; ср. 1) Движение волн на водной поверхности. На море волне/ние. 2) а) Нервное возбуждение, вызванное ожиданием чего л. нового, предчувствием чего л. неизвестного. Ощутить в душе волне/ние. б) отт. Сильное беспокойство, тревога. Жизнь, полная… … Словарь многих выражений
сильное волнение — бурное море — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурное море EN rough sea … Справочник технического переводчика
Сильное волнение — волнение с высотами волн: 4 м в прибрежной зоне; 6 м в открытом море; 8 м в океане … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
ВЕТРОВОЕ ВОЛНЕНИЕ — волнение моря, вызванное ветром и продолжающееся под его воздействием. Процесс образования В.В. обусловлен трением между частицами воздуха и воды, а также турбулентным характером воздушного потока над морской поверхностью (пульсациями действующих … Морской энциклопедический справочник