-
61 волна разрежения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волна разрежения
-
62 волна с коротким гребнем
1. short-crested wave2. short-crested seaРусско-английский военно-политический словарь > волна с коротким гребнем
-
63 волна
-
64 волна смещения
волна смещения
волна сдвига
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волна смещения
-
65 волна с длинным гребнем
1. long-crested wave2. long-crested seaРусско-английский военно-политический словарь > волна с длинным гребнем
-
66 волна деформации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волна деформации
-
67 волна сжатия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волна сжатия
-
68 волна
-
69 волна
ж.- волна U- волна Р
- волна Т
- дикротическая волна
- лёгочная волна Р
- пушечная волна
- электромагнитная волна -
70 волна сжатия
1) Geology: primary wave2) Engineering: compressional wave, pressure wave3) Mining: compressive wave (при взрыве), condensational wave, plastic wave (при взрыве)4) Electronics: condensation wave6) Astronautics: compressive wave, stress wave7) Seismology: dilatational wave (сгущения), waves of compression (сгущения), waves of condensation8) Sakhalin energy glossary: CW9) Makarov: bow shock wave -
71 волна Стоунли
волна Стоунли
Волна с вертикальной поляризацией SV, распространяющаяся вдоль границы раздела двух твердых полупространств (или тел достаточной толщины) из материалов с различными, но близкими акустическими свойствами, неоднородная в направлении, перпендикулярном границе раздела. Интенсивность волны максимальна на границе раздела и убывает с удалением от нее.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волна Стоунли
-
72 волна на мелководье
волна на мелководье
Любая водная волна, теряющая энергию в результате трения между движущимися частицами воды и неподвижным дном; приливы повсюду представляют собой мелководные волны, как и волны цунами. Ветровые волны становятся мелководными, когда они достигают глубин, равных примерно половине длины волны или меньше.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волна на мелководье
-
73 волна обегания
волна обегания
Дифрагированная волна, распространяющаяся вдоль границ раздела сред (например, несплошности в среде, поверхности цилиндра). Могут одновременно существовать несколько типов волн обегания, например рэлеевская и головная.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волна обегания
-
74 волна с круговой попяризацией
волна с круговой попяризацией
Электромагнитная волна, поляризованная таким образом, что конец вектора напряженности электрического поля описывает окружность.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волна с круговой попяризацией
-
75 волна соскальзывания
волна соскальзывания
Дифрагированная объемная волна, излучаемая в среду вследствие трансформации волны обегания.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волна соскальзывания
-
76 волна уплотнения
волна уплотнения
Волна резкого градиента плотности, перемещ. от поверхности внутрь порошк. тела, возникающая в процессах горяч. прессования крупногабаритных изделий из порошков вследствие сильной завис-ти уплотняемости и эффективной теплопроводности от темп-ры.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волна уплотнения
-
77 волна Минтропа
волна Минтропа
(см. head wave)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волна Минтропа
-
78 волна
1) ( возмущение воды) wave- против волны
- встречная волна
- крутая волна
- носовая волна
- плоская волна
- попутная волна2) гим. ( элемент) suppling movement -
79 волна разрежения
1) Engineering: depression-type wave, rarefaction wave, suction wave2) Mathematics: depression wave3) Makarov: Prandtl-Meyer wave, depressurization wave, dilatation wave, expansion wave, extension wave, rarefaction4) Ballistics: expansive wave -
80 волна давления
1) Aviation: pressure wave2) Naval: compressional wave3) Military: wave of pressure4) Engineering: compression wave5) Mining: pressure wave (при взрыве)6) Astronautics: pressure shock8) Marine science: wave of replacement (о сейсмических волнах), wave of translation (у которой частицы воды перемещаются в направлении распространения волны)
См. также в других словарях:
ВОЛНА — (Wave) процесс распространения колебаний в какой нибудь среде, частицы которой связаны силами взаимодействия. Если колебательный процесс представляет периодическое движение точки относительно положения равновесия, передающееся с помощью сил… … Морской словарь
волна Рэлея — поверхностная волна 1. Упругая волна, распространяющаяся вдоль свободной поверхности твердого тела, характеризующаяся эллиптическим движением частиц среды и эффективной глубиной проникновения, близкой к длине волны. 2. Поверхностная волна,… … Справочник технического переводчика
волна Лэмба — волна в пластине 1. Волны, занимающие все сечение тонкой пластины, возбуждаемые только при определенных значениях угла ввода, частоты и толщины слоя. 2. Нормальная волна в слое со свободными поверхностями, характеризующаяся волноводным механизмом … Справочник технического переводчика
волна разрежения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN depressurization waverarefaction wavesuction wave … Справочник технического переводчика
волна Лява — Поперечная поверхностная волна, поляризованная, в горизонтальной плоскости, возникающая при наличии зоны малых скоростей [ГОСТ 16821 91] волна Лява Волна с горизонтальной поляризацией SH, распространяющаяся в волноводе в виде твердого тонкого… … Справочник технического переводчика
Wave — Студийный альбом Patti Smith Group Дата выпуска 1979 год … Википедия
Волна преступности (значения) — «Волна преступности» (англ. Crime Wave) фильм режиссёра Андре Де Тота (США, 1954 год); «Волна преступности» (англ. Crimewave) фильм режиссёра Сэма Рейми (США, 1985 год); «Волна преступности» (польск. Fala zbrodni) … … Википедия
волна Минтропа — (см. head wave) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Mintrop wave … Справочник технического переводчика
волна водного зеркала — фреатическая волна — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы фреатическая волна EN wave of the water table … Справочник технического переводчика
волна деформации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strain wavedistortional wave … Справочник технического переводчика
волна сжатия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compression wavepressure wave … Справочник технического переводчика