-
1 возобновление аккредитива
Economy: reopening of a l/cУниверсальный русско-английский словарь > возобновление аккредитива
-
2 возобновление аккредитива
nfin. Auffüllen des Akkreditivs, Auffüllung des Akkreditivs, Erneuerung des AkkreditivsУниверсальный русско-немецкий словарь > возобновление аккредитива
-
3 возобновление аккредитива
Erneuerung f des Akkreditivs, Auffüllung f des AkkreditivsНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > возобновление аккредитива
-
4 возобновление аккредитива
Universale dizionario russo-italiano > возобновление аккредитива
-
5 возобновление аккредитива
renewal (reopening) of a L/C (letter of credit)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > возобновление аккредитива
-
6 автоматическое возобновление аккредитива
credit revolving англ.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > автоматическое возобновление аккредитива
-
7 возобновление
(после перерыва) reopening, resumption; (дела) юр. revivor; (действия договора, судебного решения и т. п.) revival; (продление) renewal; (продление кредита) rolloverBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > возобновление
-
8 возобновление
Erneuerung f, Wiederaufnahme f, Auffüllen n, Auffüllung f- возобновление деловой активности
- возобновление договораНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > возобновление
-
9 возобновление
n Wiederaufnahme f* * *возобновле́ние n Wiederaufnahme f* * *возобновле́ни|е<-я>ср1. (отноше́ний) Erneuerung f2. (де́ла или проце́сса) Wiederaufnahme f* * *n1) gener. Auffrischung, Instauration, Redintegration, Repristination, Reproduktion, Wiederholung, Erneuerung, Wiederaufnahme (прерванной деятельности), Wiedereröffnung2) comput. Rekonstruieren, Rückbildung3) geol. Regeneration, Regenerierung, Rekonstruktion4) fr. Retablissement5) botan. Verjüngung6) eng. Auffüllen7) law. Aufnahme (напр, производства по делу), Aufnahme (напр., производства по делу), Erneuerung (íàïð. eines Vertrages), Reassumption (äåëà), Reassumption (äåëî), Reassumption (íàïð. eines Verfahrens), Restitution (дела, законченного производством), Weitertreiben (процесса), Wiederaufnahme (íàïð. einer Zahlung), Wiederaufnahme (напр., процесса), Wiederinkrafttreten (íàïð. einer Versicherung), Restitution (äåëà), Revision (äåëà)8) econ. Auffüllung (напр. аккредитива), Aufnahme (работы, платежей), Erneuerung (кредитования, поставок), Herstellung, Wiederaufnahme (напр. торговых отношений), Erneuerung (напр. кредитов)9) theatre. Reprise (постановки)10) IT. Wiederherstellung (напр. данных)12) patents. Aufnahme (переговоров), Erneuerung (действия), Wiedereröffnung (напр. устного судебного разбирательства)13) shipb. Aufbringung -
10 возобновление
η ανανέωση, η επανάληψη, η ανακαίνισηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > возобновление
-
11 возобновление
(напр. аккредитива) Auffüllung, (напр. кредитов) Erneuerung, Herstellung, (напр. торговых отношений) WiederaufnahmeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > возобновление
-
12 восстановление : возобновление
necon. (фонда) Auffüllung (аккредитива)Универсальный русско-немецкий словарь > восстановление : возобновление
-
13 renewal of L/C
-
14 renewing a letter of credit
Англо-русский экономический словарь > renewing a letter of credit
-
15 reopening of a L/C
English-russian dctionary of contemporary Economics > reopening of a L/C
-
16 reopening of a L/C
-
17 аккредитив
[letter of] credit, сокр. L/CBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > аккредитив
-
18 Auffüllung
сущ.1) общ. восполнение, дополнение, засыпка, набивка, наполнение, насыпь, комплектование (тж. воен.), заполнение2) геол. выполнение3) воен. дозаправка, пополнение (запасов), доукомплектование (личным составом), комплектование (личным составом), восполнение (потерь)4) стр. земляная засыпка, насыпной грунт5) экон. комплектование, восстановление ( фонда): возобновление (аккредитива), возобновление (напр. аккредитива), пополнение (средств), восстановление (напр. фонда)6) артил. комплектация, комплектование7) внеш.торг. пополнение8) гидравл. доливка, заливка, заправка -
19 renewal of a L/C
пролонгация аккредитива; возобновление аккредитиваEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > renewal of a L/C
-
20 renewal of a L/C
продление, пролонгация аккредитива; возобновление аккредитива
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора