-
101 возможно лучше
-
102 возможно скорее
-
103 возможно лучший
-
104 весьма возможно, что
•It is highly plausible (or probable) that superfluid helium is...
* * *Весьма возможно, чтоIt is very possible that interaction of the flow could have resulted in a multi-layer velocity profile.Such data are liable to be low. (Весьма возможно, что такие данные занижены.)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > весьма возможно, что
-
105 очень возможно
it is very possible словосочетание: -
106 вполне возможно
он, возможно, поправится — he may possibly recover
-
107 вполне также возможно что
Русско-английский словарь биологических терминов > вполне также возможно что
-
108 также вполне возможно что
Русско-английский словарь биологических терминов > также вполне возможно что
-
109 вполне возможно, что
•It seems plausible that the earth acquired much of its carbon in the form of...
•It is entirely (or quite) possible that the first polymers were comprised of...
•It is a distinct possibility that some of this condition might be attributable to...
•Such asteroids stand a good chance of orbital changes.
•It is not unlikely that controlled fusion will some day help relieve the world's energy crisis.
•It may well be that further knowledge of cloud behaviour will suggest new possibilities.
•It is not inconceivable that further investigators may find ways to...
•It is not unlikely (or is not improbable) that this "powder laser" opens up new possibilities in display technology.
•It is conceivable (or is not improbable) that most of the published data are in error.
•What took place on the Earth more than three billion years ago may well take place on innumerable planets in the universe.
* * *Вполне возможно, что-- It is conceivable that natural convection might have played a more important role had larger initial superheat been employed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вполне возможно, что
-
110 когда возможно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > когда возможно
-
111 если это возможно
•Whenever practicable (or feasible, or possible), belts should be installed so that...
* * *Если это возможно-- Whenever feasible, two electrically driven valves should be mounted on the discharge pipeline to assure reliability.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если это возможно
-
112 когда возможно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > когда возможно
-
113 насколько возможно
•Extend the line as far across the board as possible.
•All these instruments should so (or as) far as possible be grouped together.
* * *Насколько возможноIt is important that an effort be made to feed up as much as possible.The burner arrangement is designed to eliminate, insofar as possible, mixing as a variable in the experiments.All the partitions traversed the full breadth of the enclosure in order to achieve, as nearly as possible, a two-dimensional system.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > насколько возможно
-
114 в тех случаях, когда это возможно
В тех случаях, когда это возможно-- When possible, comparisons are made with other published results.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в тех случаях, когда это возможно
-
115 везде, где это возможно
Везде, где это возможно-- Wherever possible the first start of any motor should be on light load.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > везде, где это возможно
-
116 вполне возможно, что дело обстояло именно так
Вполне возможно, что дело обстояло именно так-- Such may well have been the case; at least we finally have some evidence that generally supports the hypothesis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вполне возможно, что дело обстояло именно так
-
117 всегда возможно существование
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всегда возможно существование
-
118 для ..., возможно, будет полезным
Для..., возможно, будет полезным-- The reader may find it helpful to refer again to Fig.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для ..., возможно, будет полезным
-
119 если вообще возможно
Если вообще возможно-- Computer simulation of the details of this blunting process is difficult (if not impossible).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если вообще возможно
-
120 за возможно более короткое время
За возможно более короткое время-- This then led to the construction of suitable equipment to obtain maximum dynamic information from an engine in the shortest possible time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > за возможно более короткое время
См. также в других словарях:
возможно — См … Словарь синонимов
ВОЗМОЖНО — ВОЗМОЖНО. 1. нареч. к возможный, употр. при сравн. Возможно скорее. Возможно лучшие условия. 2. вводное слово. Может быть (разг.). Возможно, меня не будет дома в это время. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Возможно — Peut être Жанр научная фантастика / драма … Википедия
возможно ли — неужто, неужели, или, статочное ли дело, может ли быть, ужели, ужель, разве Словарь русских синонимов. возможно ли предл, кол во синонимов: 10 • или (24) • … Словарь синонимов
возможно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
возможно — служ., употр. сравн. часто 1. сказ. Когда вы говорите, что сделать что либо возможно, вы имеете в виду, что вы можете сделать это. Познакомиться с ней вполне возможно. | Возможно ли смотреть на это без слёз? = можно 2. Вы используете вводное… … Толковый словарь Дмитриева
возможно — наречие, в значении сказуемого, вводное слово и частица 1. Наречие. То же, что «максимально», «как можно». Не выделяется знаками препинания. Я хочу, чтобы мы встретились возможно скорее. 2. В значении сказуемого. То же, что «можно, допустимо». Не … Словарь-справочник по пунктуации
возможно — ▲ существует ↑ возможность возможно определено в части наступления (это #). может быть (возможная ситуация). быть может. может статься (прост). может получиться так, что. может (разг). не исключено. нельзя исключить что. можно ожидать. почему бы… … Идеографический словарь русского языка
возможно — возмо/жно Пожалуйста, сделайте это возможно быстрее … Правописание трудных наречий
Возможно (фильм) — Возможно Peut être Жанр научная фантастика … Википедия
Возможно, рекомендуется — · Возможно, рекомендуется термины употребляются при обозначении условий, которые не являются обязательными и принимаются по усмотрению проектировщика. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации