Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

воздушные

  • 1 воздушные линии электропередачи

    хатҳои ҳавоии интиқоли электр (ХҲ). энерг.

    Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > воздушные линии электропередачи

  • 2 воздушные массы

    массаҳои ҳавоӣ. метео.

    Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > воздушные массы

  • 3 ванна

    ж
    1. ванна; детская ванна \т\-наи бачагона; красильная ванна ваннан рангрезӣ
    2. оббозӣ (дар ванна)\ принять ванну ванна кардан
    3. (процедура) ванма; воздушные ванны ҳавохӯрӣ; морские ванн ы ваннаи баҳрӣ; солнечные ванны ваннаи офтобӣ

    Русско-таджикский словарь > ванна

  • 4 военно-воздушный

    ҳарбии ҳавоӣ; военно-воздушные силы қувваҳои ҳарбии ҳавоӣ

    Русско-таджикский словарь > военно-воздушный

  • 5 строить

    несов.
    1. что сохтан, бино кардан, андохтан; строить заводы заводҳо бино кардан; строить жилые дома хонаҳои истикоматӣ сохтан; строить каналы канал кофтан
    2. что перен. бино кардан, сохтан; строить коммунизм коммунизм сохтан; строить новую жизнь ҳаёти нав сохтан
    3. что перен. кардан, сохтан; строить планы планҳо сохтан; строить себе иллюзии хаёли ботил кардан
    4. что мат. тартиб додан, кашидан; строить параллелограмм параллелограмм кашидан
    5. кого-что саф кашондан; строить ребят бачаҳоро саф кашондан; строить ряды саф кашидан
    6. что тартиб додан, сохтан; строить фразу ҷумла сохтан
    7. что на чём (основывать) асос кардан, тартиб додан; строить доклад на цифровых данных маърӯзаро дар асоси маълумоти рақамй тартиб додан <> строить воздушные замки бар об накша кашидан; строить из себя кого худро вонамуд кардан; строить козни макру ҳила кардан; строить куры кому шутл. занбозӣ (занакабозӣ) кардан; карашма (ишва) кардан; строить на песке хомхаёлӣ кардан; строить глазки кому назарбозӣ кардан, чащмакӣ задан; \строить рожу (рожи) прост. лабу даҳонро каҷ кардан сов. что сечанд (сеқат) кардан

    Русско-таджикский словарь > строить

См. также в других словарях:

  • Воздушные — ванны (т. наз. римские), когда приводится всоприкосновение с организмом в ограниченном пространстве сухой, нагретыйдо известной температуры, воздух. Всего проще устроить сухую воздушнуюванну, посадив больного на венское кресло, под которым… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Воздушные сражения на Кубани (1943) — Воздушные сражения на Кубани Вторая мировая война, Великая Отечественная война …   Википедия

  • ВОЗДУШНЫЕ ВАННЫ — использование действия на организм свободно движущегося воздуха в целях закаливания я лечения. Действие воздушных ванн на организм человека зависит от температуры воздуху его влажности и движения (от силы ветра). Воздушные ванны при правильной… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Воздушные массы — большие объёмы воздуха, имеющие горизонтальные размеры во много сотен или несколько тысяч километров и вертикальные размеры в несколько километров, характеризующиеся примерной однородностью температуры и влагосодержания по горизонтали.… …   Википедия

  • Воздушные пираты (аниме и манга) — Воздушные пираты エレメンタル ジェレイド (Elemental Gelade) Жанр комедийный боевик, фэнтези, романтика …   Википедия

  • Воздушные пираты (манга) — Воздушные пираты エレメンタル ジェレイド (Elemental Gelade) Жанр комедийный …   Википедия

  • Воздушные приключения (фильм) — Воздушные приключения Those Magnificent Men In Their Flying Machines Or How I Flew From London To Paris In 25 Hours 11 Minutes Жанр …   Википедия

  • Воздушные силы самообороны Японии — Воздушные силы самообороны 航空自衛隊 Флаг Воздушных сил самообороны Японии Годы существования …   Википедия

  • Воздушные приключения — Those Magnificent Men In Their Flying Machines Or How I Flew From London To Paris In 25 Hours 11 Minutes …   Википедия

  • ВОЗДУШНЫЕ МЕШКИ — воздухоносные полости, соединённые с дыхат. путями, ротовой полостью или пищеводом у мн. наземных позвоночных. В В. м. газообмен не происходит. К ним относятся голосовые мешки бесхвостых земноводных, лёгочные мешки пресмыкающихся. У птиц система… …   Биологический энциклопедический словарь

  • Воздушные замки (телесериал) — Воздушные замки Andando nas nuvens Жанр мелодрама Автор идеи Эуклидис Мариньо Режиссёр Денис Карвальо В главных ролях Марко Нанини Дебора Блок М …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»