-
1 воздушные перевозки
воздушные перевозки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
air transportation
The use of aircraft, predominantly airplanes, to move passengers and cargo. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > воздушные перевозки
-
2 воздушные перевозки
aérotransport; trafic aérien; transport aérien; transport d’avionsРусско-французский политехнический словарь > воздушные перевозки
-
3 воздушные перевозки
Русско-французский финансово-экономическому словарь > воздушные перевозки
-
4 воздушные перевозки
adj1) gener. messageries aériennes, transports par avion, aérotransport2) eng. trafic aérien, transport aérien -
5 воздушные перевозки
Русско-французский юридический словарь > воздушные перевозки
-
6 воздушные перевозки грузов
Русско-французский юридический словарь > воздушные перевозки грузов
-
7 задача на воздушные перевозки
neng. mission de transportDictionnaire russe-français universel > задача на воздушные перевозки
-
8 пассажирские воздушные перевозки
Dictionnaire russe-français universel > пассажирские воздушные перевозки
-
9 перевозка
жtransport, мн. trafic- перевозка без оплаты
- перевозка большой скоростью
- перевозка внутри страны
- перевозка в два конца
- перевозка водным путём
- перевозка воздушным транспортом
- перевозка грузов
- перевозки массовых грузов
- перевозка грузов наливом
- перевозка железнодорожным транспортом
- перевозка за собственный счёт
- перевозка за счёт другого лица
- перевозки контейнерами
- перевозка морем
- перевозки навалом
- перевозка от двери к двери
- перевозка под таможенным контролем
- перевозки с перегрузкой
- перевозка тарных грузов
- перевозки экспортных грузов
- автотранспортная перевозка
- автомобильные перевозки
- бесплатная перевозка
- бестарная перевозка
- внутренние перевозки
- воздушные перевозки
- встречные перевозки
- грузовые перевозки
- грузопассажирские перевозки
- дальние перевозки
- железнодорожные перевозки
- комбинированные перевозки
- коммерческие перевозки
- коносаментная перевозка
- контейнерные перевозки
- линейные перевозки
- международные перевозки
- местные перевозки
- морские перевозки
- дальние морские перевозки
- регулярные перевозки
- речные перевозки
- сезонные перевозки
- смешанные перевозки
- трамповая перевозка
- транзитные перевозки
- чартерные перевозкиРусско-французский финансово-экономическому словарь > перевозка
-
10 регистрационный номер
adj1) gener. matricule2) Av. (воздушного судна) marque d'immatriculation (Приказ Минтранса Сертификационные требования к физическим лицам, юридическим лицам, осуществляющим коммерческие воздушные перевозки. Процедуры сертификации)3) eng. numéro d'immatriculation (автомобиля)4) IT. nombre de série, numéro d'immatriculationDictionnaire russe-français universel > регистрационный номер
-
11 сертификат эксплуатанта
nAv. certificat technique d'exploitation (Приказ Минтранса РФ «Сертификационные требования к физическим лицам, юридическим лицам, осуществляющим коммерческие воздушные перевозки»)Dictionnaire russe-français universel > сертификат эксплуатанта
-
12 экплуатационная спецификация
adjAv. spécification opérationnelles (Приказ Минтранса РФ «Сертификационные требования к физическим лицам, юридическим лицам, осуществляющим коммерческие воздушные перевозки»)Dictionnaire russe-français universel > экплуатационная спецификация
См. также в других словарях:
воздушные перевозки — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN air transportation The use of aircraft, predominantly airplanes, to move passengers and cargo. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики … Справочник технического переводчика
Тарифы на воздушные перевозки — провозная плата за воздушную перевозку пассажиров, багажа (сверх нормы бесплатного провоза) и груза. Международные авиатарифы и правила их применения устанавливаются в основном Международной ассоциацией воздушного транспорта ИАТА (см.… … Энциклопедия техники
Протокол изменения к конвенции об унификации отдельных правил, регулирующих международные воздушные перевозки, подписанных в Варшаве 12 октября 1929 г. с изменениями, предусмотренными Гаагским протоколом от 28 сентября 1955 — Ныне не действует [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN Guatemala City Protocol (1971)Protocol to amend the Convention for the… … Справочник технического переводчика
тарифы на воздушные перевозки — тарифы на воздушные перевозки провозная плата за воздушную перевозку пассажиров, багажа (сверх нормы бесплатного провоза) и груза. Международные авиатарифы и правила их применения устанавливаются в основном Международной ассоциацией… … Энциклопедия «Авиация»
тарифы на воздушные перевозки — тарифы на воздушные перевозки провозная плата за воздушную перевозку пассажиров, багажа (сверх нормы бесплатного провоза) и груза. Международные авиатарифы и правила их применения устанавливаются в основном Международной ассоциацией… … Энциклопедия «Авиация»
Воздушные сражения на Кубани (1943) — Воздушные сражения на Кубани Вторая мировая война, Великая Отечественная война … Википедия
ПЕРЕВОЗКИ СМЕШАННЫЕ — перевозки грузов, пассажиров с использованием нескольких видов транспорта (сухопутные, морские, воздушные). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Перевозки воинские — перемещение войск, военной техники и грузов из одного пункта в другой с использованием различных видов транспорта. Подразделяются на железнодорожные, водные (морские и речные), воздушные, автомобильные и комбинированные. По целям и масштабам… … Морской словарь
Перевозки — организованное перемещение войск (сил), команд, отдельных формирований, населения, грузов из одного района (пункта) в другой с использованием различных видов транспорта. По масштабам могут быть стратегические, оперативные и тактические; по… … Словарь черезвычайных ситуаций
перевозки смешанные — перевозки грузов, пассажиров с использованием нескольких видов транспорта (сухопутные, морские, воздушные) … Словарь экономических терминов
Перевозки воинские — перемещение войск, команд, отдельных военнослужащих, воннскнх грузов из одного района (пункта) в другой с использованием различных видов транспорта. По назначению П. могут быть людские, мобилизационные, операционные, снабженческие и… … Словарь военных терминов