-
1 воздушное сообщение
воздушное сообщение Flugverkehr -
2 Zufttransport von Holz
воздушное транспортирование древесины
Перемещение деревьев, хлыстов, лесоматериалов летательными аппаратами.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
- skyline timber hauling (treeleugths, trees, assortiment)
DE
110. Воздушное транспортирование древесины
D. Zufttransport von Holz
E. Skyline timber hauling (treeleugths, trees, assortiment)
Перемещение деревьев, хлыстов, лесоматериалов летательными аппаратами
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zufttransport von Holz
-
3 Luftüberwachung
воздушное наблюдениевоздушное прикрытиенаблюдение за воздухомприкрытие с воздуха -
4 Aerobion
воздушное пространство (как среда обитания)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aerobion
-
5 Luftdämpfung
воздушное демпфирование (колебаний, качаний, вибрации)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Luftdämpfung
-
6 Windaufbereitung
воздушное обогащениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Windaufbereitung
-
7 Luftverkehr
воздушное сообщениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Luftverkehr
-
8 Drachensperre
воздушное заграждение -
9 Flugsicherung
воздушное охранение (прикрытие)обеспечение (безопасности) полётов -
10 Flugzeuggeleit
воздушное сопровождение -
11 Lufthoheit
воздушное пространство (государства) -
12 Luftjagd
воздушное преследование -
13 Luftsicherung
воздушное охранение -
14 Luftsperre
воздушное заграждениезапрещение полётов -
15 Luftströmung
воздушное течение -
16 Hohlraum mit Lufteinschluß
воздушное включение, пузырь ( дефект пластика)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Hohlraum mit Lufteinschluß
-
17 Kühlen an der Luft
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Kühlen an der Luft
-
18 Heißblasen beim Wassergasprozeß
воздушное дутьё в процессе производства водяного газаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Heißblasen beim Wassergasprozeß
-
19 Lufteinschluß
воздушное включениепримесь воздуха (в жидкости)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Lufteinschluß
-
20 Kühlung in Luft
воздушное охлаждение, охлаждение в воздушной средеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kühlung in Luft
См. также в других словарях:
Воздушное отопление — Воздушное отопление одна из разновидностей систем отопления зданий. В отличие от водяного или парового отопления, теплоносителем является воздух. Содержание 1 История создания 1.1 Азия 1.2 … Википедия
Воздушное такси — Воздушное такси средство общественного транспорта, предназначенное для перевозки пассажиров за определенную плату (таксу) средствами воздушного транспорта. Зачастую в качестве транспорта, осуществляющего перевозку пассажиров из пункта… … Википедия
Воздушное судно — летательный аппарат, поддерживаемый в атмосфере за счет его взаимодействия с воздухом, отличного от взаимодействия с воздухом, отраженным от земной поверхности. Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОЗДУШНОЕ ПРОСТРАНСТВО — (airspace) 1. Пространство над территорией и территориальными водами какого либо государства, находящееся под его исключительной юрисдикцией. 2. Пространство над участком земли. Владельцу земли принадлежит также и воздушное пространство над его… … Словарь бизнес-терминов
Воздушное судно, потерпевшее бедствие, — Воздушное судно, потерпевшее бедствие, воздушное судно, получившее при взлете, полете, посадке или при падении серьезное повреждение или полностью разрушенное, а также воздушное судно, совершившее вынужденную посадку вне аэродрома. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОЗДУШНОЕ ПРАВО — совокупность правовых норм, регулирующих отношения, возникающие в связи с использованием воздушного пространства. Включает нормы национального (внутригосударственного) и международного права (см. Международное воздушное право). Основным… … Юридический словарь
ВОЗДУШНОЕ СУДНО ГОСУДАРСТВЕННОЕ — воздушное судно, используемое на военной, таможенной, полицейской (милицейской) и другой государственной службе, а также для выполнения мобилизационно оборонных задач. Полеты В.с.г. над территорией другого государства осуществляются только по… … Юридический словарь
ВОЗДУШНОЕ СУДНО ГРАЖДАНСКОЕ — любое воздушное судно, за исключением воздушных судов государственных. Вопрос юридической классификации В.с.г. еще недостаточно полно разработан как в международном воздушном праве, так и во внутреннем праве государств. Такая классификация обычно … Юридический словарь
Воздушное право — совокупность правовых норм, регулирующих отношения, возникающие в связи с использованием воздушного пространства. В. п. включает нормы национального (внутригосударственного) и международного права; его исходным положением является признание… … Энциклопедия техники
Воздушное судно, терпящее бедствие — Воздушное судно признаётся терпящим бедствие, если ему самому или людям, находящимся на его борту, угрожает непосредственная опасность, которая не может быть устранена самим экипажем. По регламентам международным авиационным, аварийная стадия… … Энциклопедия техники
Воздушное судно-нарушитель — воздушное судно, пересекающее государственную границу без разрешения компетентных органов соответствующего государства или совершающее иные нарушения правил полётов через государственную границу и порядка использования воздушного пространства.… … Энциклопедия техники