-
101 international air traffic
English-Russian aviation meteorology dictionary > international air traffic
-
102 regular air service
English-Russian aviation meteorology dictionary > regular air service
-
103 air service
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > air service
-
104 inaugural flight
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > inaugural flight
-
105 international air transport
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > international air transport
-
106 through air service
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > through air service
-
107 air bridge
"воздушный мост" (регулярное воздушное сообщение между двумя населенными пунктами)English-russian dctionary of contemporary Economics > air bridge
-
108 to affect the operation of air service
English-russian dctionary of diplomacy > to affect the operation of air service
-
109 to ensure true and genuine continuing service
English-russian dctionary of diplomacy > to ensure true and genuine continuing service
-
110 stream
Поток. On stream — « на поток». Это выражение вошло в употребление в период открытия нефтяных месторождений на дне Северного моря. Сначала, когда нефть доставлялась на берег, говорили, что она пошла on stream, т. е. достигла стадии очистки и поставки на рынок. В настоящее время это выражение относится ко всему, что начинает функционировать в полную силу.Airline services to Comber in Portugal will come on stream in the summer. — Воздушное сообщение с Комба в Португалии войдёт в полную силу летом.
The faults in Romania's first power plant will have to be corrected before it comes on stream. — Неполадки на первой румынской электростанции должны быть устранены до того, как она войдёт в полную мощность.
-
111 air service
-
112 satellite-to-home service
прямое спутниковое телевещание, прямая телевизионная ретрансляция -
113 shuttle
1. n челнок2. n затвор, ворота3. n ящик; ящичек4. n ав. регулярное воздушное сообщение между двумя пунктами5. n ав. челночная бомбардировка6. n ав. космический корабль многоразового использования, ККМИShuttle Space Program — космическая программа "Шаттл"
7. n ав. «Шаттл»8. n ав. полит. разг. челночная дипломатия9. v двигать взад и вперёд10. v двигаться взад и вперёдСинонимический ряд:1. transport (noun) bus; plane; rocket; subway; train; transport2. alternate (verb) alternate; carry; seesaw; shunt; transport; vacillate -
114 air communication
связь в воздухе; воздушное сообщение; pl. авиационная связь; воздушные коммуникацииEnglsh-Russian aviation and space dictionary > air communication
-
115 air-freight service
грузовая авиакомпания; грузовое воздушное сообщение; pl. грузовые воздушные перевозкиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > air-freight service
-
116 airbus service
компания аэробусов; воздушное сообщение на аэробусах; pl. перевозки на аэробусах [самолётах большой пассажировместимости]Englsh-Russian aviation and space dictionary > airbus service
-
117 direct service
Englsh-Russian aviation and space dictionary > direct service
-
118 inaugurate service
Englsh-Russian aviation and space dictionary > inaugurate service
-
119 inter-city service
междугородное ( воздушное) сообщение; pl. междугородные ( воздушные) перевозкиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > inter-city service
-
120 international service
международное ( воздушное) сообщение; компания международных ( воздушных) перевозок; pl. международные ( воздушные) перевозкиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > international service
См. также в других словарях:
воздушное сообщение — в широком смысле любые установленные полёты воздушных судов между пунктами земной поверхности. В узком, нормативном значении перевозка пассажиров, багажа, грузов и почты по установленным воздушным линиям в соответствии с объявленным расписанием.… … Энциклопедия техники
воздушное сообщение — воздушное сообщение в широком смысле любые установленные полёты воздушных судов между пунктами земной поверхности. В узком, нормативном значении перевозка пассажиров, багажа, грузов и почты по установленным воздушным линиям в… … Энциклопедия «Авиация»
воздушное сообщение — воздушное сообщение в широком смысле любые установленные полёты воздушных судов между пунктами земной поверхности. В узком, нормативном значении перевозка пассажиров, багажа, грузов и почты по установленным воздушным линиям в… … Энциклопедия «Авиация»
СООБЩЕНИЕ — СООБЩЕНИЕ, сообщения, ср. 1. только ед. Действие по гл. сообщить сообщать. Сообщение известий. Привлечен к ответственности за сообщение ложных слухов. 2. То, что сообщается, известие, новость. Последние сообщения с театра военных действий.… … Толковый словарь Ушакова
сообщение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сообщения, чему? сообщению, (вижу) что? сообщение, чем? сообщением, о чём? о сообщении; мн. что? сообщения, (нет) чего? сообщений, чему? сообщениям, (вижу) что? сообщения, чем? сообщениями, о… … Толковый словарь Дмитриева
сообщение — я; ср. 1. к Сообщить сообщать. С. о погоде. С. новых сведений. 2. То, что сообщается; известие; сведения, информация, сообщаемые, излагаемые кем л. Важное, экстренное (срочное), телеграфное, официальное, правительственное с. С. корреспондента… … Энциклопедический словарь
сообщение — я; ср. 1) к сообщить сообщать. Сообще/ние о погоде. Сообще/ние новых сведений. 2) а) То, что сообщается; известие; сведения, информация, сообщаемые, излагаемые кем л. Важное, экстренное (срочное), телеграфное, официальное, правительственное… … Словарь многих выражений
Североатлантические треки — (англ. North Atlantic Tracks, NAT Tracks) установленные маршруты над Атлантическим океаном, соединяющие Северную Америку с Европой. Треки обеспечивают необходимое эшелонирование в тех районах над океаном, где затруднено постоянное… … Википедия
Лениногорск — О городе в Казахстане, ранее носившем такое название, см. Риддер Город Лениногорск Флаг Герб … Википедия
Лениногорск (Татарстан) — Город Лениногорск Лениногорск Флаг Герб … Википедия
Таллин — Столица Эстонской Республики Таллин эст. Tallinn … Википедия