-
1 воздушное отопление
chauffage àl’airРусско-французский политехнический словарь > воздушное отопление
-
2 воздушное отопление
chauffage m par air pulsé -
3 воздушное отопление
adj1) gener. chauffage par air puisé2) eng. chauffage à air chaud3) metal. chauffage à l'air chaud4) busin. (принудительное) chauffage par air pulsé -
4 побудительное воздушное отопление
adjconstruct. chauffage à air puiséDictionnaire russe-français universel > побудительное воздушное отопление
-
5 циркуляционное воздушное отопление
Dictionnaire russe-français universel > циркуляционное воздушное отопление
-
6 отопление воздушное
отопление воздушное
Отопление, при котором помещения отапливаются рециркуляционным или подающимся в них воздухом, подогреваемым воздухонагревателями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отопление воздушное
-
7 воздушный
-
8 обдувка
обдувка
Воздушное охлаждение кладки печи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обдувка
См. также в других словарях:
Воздушное отопление — Воздушное отопление одна из разновидностей систем отопления зданий. В отличие от водяного или парового отопления, теплоносителем является воздух. Содержание 1 История создания 1.1 Азия 1.2 … Википедия
ВОЗДУШНОЕ ОТОПЛЕНИЕ — обогрев помещений подачей в них нагретого воздуха. Различают системы воздушного отопления: рециркуляционные (в которых использованный воздух возвращается в воздухонагреватель для повторного нагрева) и совмещенные с вентиляцией … Большой Энциклопедический словарь
Воздушное отопление — система отопления помещения горячим воздухом. Включает воздухонагреватели, воздуховоды, воздухоподающие и воздухозаборные решетки, запорно регулирующие клапаны в воздуховодах … Российская энциклопедия по охране труда
воздушное отопление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hot air heatingwarm air heating … Справочник технического переводчика
воздушное отопление — обогрев помещений подачей в них нагретого воздуха. Различают системы воздушного отопления: рециркуляционные (в которых подаваемый к воздухонагревателю воздух забирается из отапливаемого им помещения) и совмещённые с вентиляцией (воздух к… … Энциклопедический словарь
воздушное отопление — orinis šildymas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šildymo sistema, kai patalpos šildomos tiekiant karštą orą. Yra recirkuliacinė orinio šildymo sistema, kai visas į oro šildytuvą tiekiamas oras imamas iš šildomos patalpos, ir sutapdinta su… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Воздушное отопление — система отопления помещений горячим воздухом. В. о. включает: воздухоподогреватели, в которых воздух может нагреваться горячей водой, паром (в калориферах), теплом, выделяющимся от сгорания различных видов топлива (в огне… … Большая советская энциклопедия
ВОЗДУШНОЕ ОТОПЛЕНИЕ — система отопления, при к рой помещения отапливаются подаваемым в них подогретым выше темп ры помещения воздухом. Различают В. о. рециркуляционное, при к ром весь подаваемый к воздухоподогревателю воздух забирается из отапливаемого им помещения, и … Большой энциклопедический политехнический словарь
Воздушное отопление — Система обогрева помещений, в которой тепло передается нагретым воздухом, поступающим через жаровые каналы от специальной камеры (обычно над топливником). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
принудительное воздушное отопление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN forced air heating … Справочник технического переводчика
отопление воздушное — Отопление, при котором помещения отапливаются рециркуляционным или подающимся в них воздухом, подогреваемым воздухонагревателями [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики отопление, горяч. водоснабж … Справочник технического переводчика