-
1 яма
ямаж ὁ λάκκος, ἡ λακκούβα, τό κοίλωμα/ ἡ τάφρος (вырытая):мусорная \яма ὁ λάκκος τῶν σκουπιδιών, τό σκουπιδα-ριό· выгребная \яма ὁ βόθρος· угольная \яма ἡ καρβουναποθήκη· волчья \яма воен. τό ὅρυγμα, ἡ ἀμυντική τάφρος· воздушная \яма ἀβ. τό κενό ἀέρος· ◊.рыть кому-л. яму σκάβω τό λάκκο κάποιου. -
2 яма
-
3 яма
-ы θ.1. λάκκος• λακκούβα•копать -у σκάβω λάκκο•
мусорная яма σκουπιδόλακκος, -δαριό•
угольная яма καρβουνόλλακος (αποθήκευσης).
|| βόθρος.2. παλ. φυλακή υπόγεια.3. μτφ. το καταγώγιο.εκφρ.водяная яма – βλ. омут• воздушная яма κενό αέρα ατμόσφαιρας•рыть -у кому – σκάβω το λάκκο κάποιου. -
4 яма
1. (выбоина на дороге) о λάκκος, η λακκούβα, το κοίλωμα 2. (для хранения чего-л.) о βόθρος 3. (для технического обслуживания автомобилей и т.п.) η ράμπα 4. ав. το κενόвоздушная - αέρος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > яма
См. также в других словарях:
Воздушная яма — резкое падение курсов ценных бумаг после информационного сообщения негативного характера. По английски: Air pocket См. также: Информационная асимметрия Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Воздушная Яма — англ. air pocket резкое падение курсов ценных бумаг после негативного сообщения неэкономического характера. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВОЗДУШНАЯ ЯМА — (Pocket air, air lock) термин для обозначения предполагаемых ям, в которых наблюдается внезапное падение самолета вниз, не зависящее от управления самолетом. В действительности это падение объясняется вертикальными воздушными течениями,… … Морской словарь
воздушная яма — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN downdraftDD … Справочник технического переводчика
воздушная яма — Резкое изменение плотности воздуха, вызывающее неожиданный бросок самолета в полете … Словарь по географии
Воздушная яма — Сваливание в авиации резкое падение подъемной силы в результате нарушения нормальных условий обтекания крыла воздушным потоком (срыва потока с крыла). В условиях нормального обтекания крыла потоком воздуха создается достаточная подъемная сила и… … Википедия
ВОЗДУШНАЯ ЯМА — (англ. air pocket) (сленг.) резкое падение курсов ценных бумаг после информационного сообщения негативного неэкономического, например политического, характера … Энциклопедический словарь экономики и права
Воздушная яма — Жарг. бирж. Неустойчивое положение, в котором оказываются фондовые ценности с внезапным падением их курса. БС, 32. /em> Из авиационной терминологии … Большой словарь русских поговорок
ЯМА — ЯМА, ямы, жен. 1. Углубление, вырытое или образовавшееся в земле. «Вырыта заступом яма глубокая.» И.Никитин. Картофельная яма (для хранения картофеля). Угольная яма (для жжения древесного угля). Помойная яма. Выгребная яма. 2. Специально… … Толковый словарь Ушакова
яма — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ямы, чему? яме, (вижу) что? яму, чем? ямой, о чём? о яме; мн. что? ямы, (нет) чего? ям, чему? ямам, (вижу) что? ямы, чем? ямами, о чём? о ямах 1. Яма это большое углубление в земле. Глубокая,… … Толковый словарь Дмитриева
ЯМА — Там, где сорок ям. Волг. Шутл. Очень далеко, неизвестно где. Глухов 1988, 158. Бездённая яма. Башк. Шут. ирон. О чрезмерном аппетите. СРГБ 1, 38. Воздушная яма. Жарг. бирж. Неустойчивое положение, в котором оказываются фондовые ценности с… … Большой словарь русских поговорок
