-
21 известь
ж. lime -
22 известь
ж.calce f -
23 известь
lime
– белильная известь
– воздушная известь
– гасить известь
– гашеная известь
– гидратная известь
– жирная известь
– известь для удобрения
– кормовая известь
– кусковая известь
– натровая известь
– негашеная известь
– обожженная известь
– порошкообразная известь
– превращаться в известь
– связанная известь
– строительная известь
– тощая известь
– хлорная известь
– чистая известь
-
24 известь
техн.вапно́- воздушная известь
- гашёная известь
- гидравлическая известь
- едкая известь
- жжёная известь
- жирная известь
- карбидная известь
- негашёная известь
- тощая известь -
25 известь
техн.вапно́- воздушная известь
- гашёная известь
- гидравлическая известь
- едкая известь
- жжёная известь
- жирная известь
- карбидная известь
- негашёная известь
- тощая известь -
26 известь
(ж)Kalk (m);гашённая известь — gelöschter Kalk (m);
воздушная известь — Luftkalk (m);
строительная известь — Baukalk (m);
хлорная известь — Chlorkalk (m);
-
27 известь негашёная
известь негашёная
Воздушная известь, состоящая в основном из негидратированной окиси кальция
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > известь негашёная
-
28 известь негашёная
известь негашёная
Воздушная известь, состоящая в основном из негидратированной окиси кальция
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > известь негашёная
-
29 известь негашёная
известь негашёная
Воздушная известь, состоящая в основном из негидратированной окиси кальция
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > известь негашёная
-
30 известь воздушная строительная
известь воздушная строительная
Известь, способная твердеть только на воздухе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > известь воздушная строительная
-
31 известь воздушная строительная
известь воздушная строительная
Известь, способная твердеть только на воздухе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > известь воздушная строительная
-
32 известь воздушная строительная
известь воздушная строительная
Известь, способная твердеть только на воздухе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > известь воздушная строительная
-
33 известь воздушная
ауада қатаятын әкРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > известь воздушная
-
34 air-hardening lime
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air-hardening lime
-
35 common lime
Большой англо-русский и русско-английский словарь > common lime
-
36 air-hardening lime
Англо-русский словарь технических терминов > air-hardening lime
-
37 common lime
-
38 common lime
-
39 air-slaked lime
-
40 calce aerea
См. также в других словарях:
Воздушная известь — – подразделяют на негашеную и гидратную (гашеную), получаемую гашением кальциевой, магнезиальной и доломитовой извести. [ГОСТ 9179 77] Рубрика термина: Известь Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
воздушная известь — orinės kalkės statusas T sritis chemija apibrėžtis Ore kietėjančios kalkės. atitikmenys: angl. air hardening lime; common lime; quicklime rus. воздушная известь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Известь — – окись кальция CaO (негашёная известь) или гидрат окиси кальция Ca(OH)2 (гашёная известь); благодаря способности твердеть при поглощении углекислоты из воздуха гашёная известь в смеси с песком и водой образует строительный раствор.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Известь негашёная — – воздушная известь, состоящая в основном из негидратированной окиси кальция. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Известь негашеная комовая (кипелка) – продукт обжига карбонатных пород,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
известь негашёная — Воздушная известь, состоящая в основном из негидратированной окиси кальция [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN burned lime DE Branntkalkungelöschter Kaik FR… … Справочник технического переводчика
Известь негашёная — воздушная известь, состоящая в основном из негидратированной окиси кальция (Болгарский язык; Български) негасена вар (Чешский язык; Čeština) nehašené vápno (Немецкий язык; Deutsch) Branntkalk; ungelöschter Kaik (Венгерский язык; Magyar) égetett… … Строительный словарь
Известь воздушная строительная — – представляет собой продукт обжига (до момента удаления углекислоты) таких карбонатных кальциево магниевых пород, как: мел, известняк, ракушечник, известняк доломитизированный, которые содержат до 6% глинистых примесей. Известь воздушную… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Известь воздушная — – воздушное вяжущее, получаемое путем обжига дробленых известковистых пород (известняка, мела, ракушечника и т. д.), содержащих не более 6% глинистых компонентов. Получаемая известь носит название комовой, а после измельчения молотой. [ГОСТ … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Воздушная негашеная известь — – в зависимости от содержания в ней оксидов кальция и магния подразделяют на кальциевую, магнезиальную и доломитовую. [ГОСТ 9179 77] Рубрика термина: Известь Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Известь воздушная негашеная — – в зависимости от содержания в ней оксидов кальция и магния подразделяют на кальциевую, магнезиальную и доломитовую. [ГОСТ 9179 77] Рубрика термина: Известь Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
известь воздушная строительная — Известь, способная твердеть только на воздухе [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN air slaked limecommon lime DE Luftkaik FR chaux aérienne … Справочник технического переводчика