-
101 главный воздухопровод
Русско-английский словарь по машиностроению > главный воздухопровод
-
102 кольцевой воздухопровод , подводящий воздух от воздуходувки
Construction: (доменной печи) bustle pipeУниверсальный русско-английский словарь > кольцевой воздухопровод , подводящий воздух от воздуходувки
-
103 впускной воздухопровод
Русско-английский словарь по нефти и газу > впускной воздухопровод
-
104 входной воздухопровод
Русско-английский словарь по нефти и газу > входной воздухопровод
-
105 главный воздухопровод
Русско-английский словарь по нефти и газу > главный воздухопровод
-
106 сборный воздухопровод
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сборный воздухопровод
-
107 пролетный воздухопровод
( электропневматического тормоза) straight-air pipeРусско-английский политехнический словарь > пролетный воздухопровод
-
108 air pipe
1. воздухопровод; воздуховод; трубопровод пневматической системыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > air pipe
-
109 high pressure air main
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > high pressure air main
-
110 low pressure air main
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > low pressure air main
-
111 обшивка воздухопровода
воздухопровод; камера — air tube
Русско-английский военно-политический словарь > обшивка воздухопровода
-
112 трубопровод холодного дутья
Русско-английский новый политехнический словарь > трубопровод холодного дутья
-
113 воздухонаправляющее устройство
воздухонаправляющее устройство
воздухопровод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздухонаправляющее устройство
-
114 воздушный канал
воздушный канал
вентиляционный канал
воздухопровод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный канал
-
115 шланг для сжатого воздуха
шланг для сжатого воздуха
воздухопровод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шланг для сжатого воздуха
-
116 всасывающий
1) absorbing
2) sucking
3) suction
4) upstream
– всасывающий вентилятор
– всасывающий воздухопровод
– всасывающий коллектор
– всасывающий трубопровод
– всасывающий фильтр
– всасывающий шланг
– патрубок всасывающий -
117 сборный
1) air
2) <constr.> assembly
3) built-up
4) combined
5) miscellaneous
6) prefabricated
– сборный бак
– сборный бетон
– сборный боров
– сборный воздухопровод
– сборный железобетон
– сборный железобетонный
– сборный кристаллизатор
– сборный устой
-
118 air injection main
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > air injection main
-
119 compressed air main
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compressed air main
-
120 lateral line piping
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > lateral line piping
См. также в других словарях:
воздухопровод — воздухопровод … Орфографический словарь-справочник
воздухопровод — (не рекомендуется воздухопровод) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
воздухопровод — сущ., кол во синонимов: 5 • воздухоснабжение (3) • газовоздухопровод (6) • пар … Словарь синонимов
воздухопровод — Трубопровод для подачи воздуха к металлургич. агрегатам, конструкция к рого зависит от назнач. Напр., в. для подвода воздушного дутья к фурмам домен. печи выполняется в виде опоясыв. стальной трубы с внутр. диаметром < 1400 мм, футеров.… … Справочник технического переводчика
воздухопровод — oro vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m … Automatikos terminų žodynas
воздухопровод — ortakis statusas T sritis chemija apibrėžtis Kanalas arba vamzdis orui tiekti ar išleisti. atitikmenys: angl. air conduit; air duct rus. воздуховод; воздухопровод; воздушный канал … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
воздухопровод (сжатого воздуха) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compressed air line … Справочник технического переводчика
воздухопровод высокого давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high pressure air outlet pipe … Справочник технического переводчика
воздухопровод охлаждаемого воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling air chimney … Справочник технического переводчика
воздухопровод пневматического тормоза — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN brake pipe … Справочник технического переводчика
Воздухопровод — м. Трубопровод для перемещения воздуха [воздух I 1.] под давлением. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой