-
21 подвергаться ряду воздействий
Подвергаться ряду воздействий-- The polypeptide chains undergo a series of operations yielding highly and specifically folded structure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергаться ряду воздействий
-
22 воссоздание виброударных воздействий
воссоздание виброударных воздействийузнаўленне вібраўдарных уздзеянняўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > воссоздание виброударных воздействий
-
23 воссоздание импульсных воздействий
воссоздание импульсных воздействийузнаўленне iмпульсных уздзеянняўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > воссоздание импульсных воздействий
-
24 генератор базовых случайных воздействий (ГБСВ)
генератор базовых случайных воздействий (ГБСВ)генератар базавых выпадковых уздзеянняў (ГБВУ)Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > генератор базовых случайных воздействий (ГБСВ)
-
25 генератор базовых случайных воздействий (ГБСВ)
генератор базовых случайных воздействий (ГБСВ)генератар базавых выпадковых уздзеянняў (ГБВУ)Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > генератор базовых случайных воздействий (ГБСВ)
-
26 устойчивый против атмосферных воздействий
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > устойчивый против атмосферных воздействий
-
27 защищать от атмосферных воздействий
Русско-английский большой базовый словарь > защищать от атмосферных воздействий
-
28 расчет управляющих воздействий
1. control computation2. control designРусско-английский большой базовый словарь > расчет управляющих воздействий
-
29 защита от атмосферных воздействий
Русско-английский научный словарь > защита от атмосферных воздействий
-
30 защита от радиоактивных воздействий
Русско-английский военно-политический словарь > защита от радиоактивных воздействий
-
31 защищенный от атмосферных воздействий
Русско-английский словарь по информационным технологиям > защищенный от атмосферных воздействий
-
32 автоматическая дозировка управляющих воздействий (в противоаварийной автоматике)
автоматическая дозировка управляющих воздействий (в противоаварийной автоматике)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая дозировка управляющих воздействий (в противоаварийной автоматике)
-
33 автоматическая корректировка управляющих воздействий
автоматическая корректировка управляющих воздействий
(напр. в системе противоаварийной автоматики)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая корректировка управляющих воздействий
-
34 дозировка управляющих воздействий (в противоаварийной автоматике)
дозировка управляющих воздействий (в противоаварийной автоматике)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дозировка управляющих воздействий (в противоаварийной автоматике)
-
35 защита от атмосферных воздействий
защита от атмосферных воздействий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от атмосферных воздействий
-
36 защита от климатических воздействий
защита от климатических воздействий
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от климатических воздействий
-
37 защищенное от атмосферных воздействий оборудование
защищенное от атмосферных воздействий оборудование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защищенное от атмосферных воздействий оборудование
-
38 защищенный от атмосферных воздействий
защищенный от атмосферных воздействий
устойчивый к климатическим влияниям
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защищенный от атмосферных воздействий
-
39 комбинации воздействий (нагрузок)
комбинации воздействий (нагрузок)
y0Qk
Неблагоприятные расчетные сочетания (комбинации) нагрузок. Уменьшение вероятности одновременного достижения несколькими нагрузками их расчетных значений учитывается коэффициентом сочетания нагрузок, величина которого не должна превышать 1,0
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинации воздействий (нагрузок)
-
40 корректировка управляющих воздействий
корректировка управляющих воздействий
(напр. в системе противоаварийной автоматики)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корректировка управляющих воздействий
См. также в других словарях:
Интенсивность механических воздействий на пол — Интенсивность механических воздействий на пол: Весьма значительная, значительная, умеренная, слабая (табл. 1). Таблица 1 Механическое воздействие Интенсивность механических воздействий весьма значительная значительная умеренная слабая 1 2 3 4 5… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПНАЭ Г-05-035-94: Учет внешних воздействий природного и техногенного происхождения на ядерно- и радиационно опасные объекты — Терминология ПНАЭ Г 05 035 94: Учет внешних воздействий природного и техногенного происхождения на ядерно и радиационно опасные объекты: 2. ВЗРЫВ ДРЕЙФУЮЩИХ ОБЛАКОВ результат возгорания утечек воспламеняющихся газов в виде облаков, которые,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 064-05: Учет внешних воздействий природного и техногенного происхождения на объекты использования атомной энергии — Терминология НП 064 05: Учет внешних воздействий природного и техногенного происхождения на объекты использования атомной энергии: 1. Воздействие действие физическое (механическое или влияние), оказываемое на здания, сооружения, системы, элементы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подструктура психологии управленческих воздействий — Всякое управление только тогда что нибудь стоит, когда вносит реальный вклад в результаты деятельности управляемой организации и достигает при том стоящих перед ним целей. Ему постоянно приходится разрешать противоречия между управляемостью… … Энциклопедия современной юридической психологии
Государственный учет вредных воздействий на атмосферный воздух и их источников — учет, которому подлежат: а) юридические лица, имеющие источники выбросов вредных (загрязняющих) веществ в атмосферный воздух и источники вредных физических воздействий на атмосферный воздух; б) количество и состав выбросов вредных (загрязняющих)… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
УЧЕТ ВНЕШНИХ ВОЗДЕЙСТВИЙ — 69. УЧЕТ ВНЕШНИХ ВОЗДЕЙСТВИЙ деятельность по обеспечению безопасности ЯРОО в заданных условиях размещения на протяжении всего периода эксплуатации объекта, результаты которой отражаются в проектно конструкторских решениях и защитных мероприятиях … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методика самоконтроля педагогических воздействий. Л. М. Митина — Позволяет учителю выяснить: строится ли процесс как диалог или как монолог; характеризуется ли обратной связью или односторонностью; отличаются ли воздействия богатством репертуара или монотонностью и однообразием; превалируют ли информирующие и… … Психология общения. Энциклопедический словарь
защита от резких отклонений напряжения и электромагнитных воздействий — 131.6 Защита от резких отклонений напряжения и электромагнитных воздействий 131.6.1 Люди и домашние животные должны быть защищены от травм, а имущество должно быть защищено от любых вредных воздействий, являющихся следствием замыкания между… … Справочник технического переводчика
В сейсмоопасных районах и вблизи источников динамических воздействий — 6.7.2.14 В сейсмоопасных районах и вблизи источников динамических воздействий следует дополнительно к 6.7.1 в технический отчет включать: результаты сейсмического микрорайонирования, включая уточнения исходной сейсмичности территории намечаемого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
специальная защитная одежда пожарного от повышенных тепловых воздействий — 3.4 специальная защитная одежда пожарного от повышенных тепловых воздействий (СЗО ПТВ): Одежда, изготавливаемая с использованием материалов с металлизированными покрытиями, предназначенная для защиты пожарного от повышенных тепловых воздействий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прогнозирование антропогенных воздействий на окружающую среду — заблаговременное предсказывание видов, форм, величины и возможных масштабов антропогенных воздействий на окружающую среду, основанные на изучении тенденции развития системы природопользования и перспектив хозяйственного и научно технического… … Финансовый словарь