-
1 возвращающийся
adjgener. ritornante -
2 обратный
1) ( ведущий назад) di ritorno, opposto••2) ( возвращающийся назад) di ritorno, che va indietro, che ritorna3) ( противоположный) opposto, inverso, contrario••4) ( противоположный лицевой стороне) rovescio, contrario••* * *прил.1) ( направленный в противоположную сторону) di senso contrario / opposto / inversoобра́тный путь — il viaggio di ritorno
обра́тный билет — biglietto di ritorno
2) ( не лицевой)обра́тная сторона монеты — retro della moneta
обра́тная сторона Луны — la faccia nascosta della Luna
3) ( противоположный) contrario, oppostoобра́тный смысл — significato contrario / opposto
обра́тный адрес — (indirizzo del) mittente
••обра́тная сила закона спец. — effetto retroattivo della legge
обра́тный словарь спец. — dizionario inverso
обра́тная связь — feed-back англ., retroazione f
обра́тный порядок — ordine inverso
* * *adj1) gener. everso, prepostero, inverso2) math. reciproco
См. также в других словарях:
возвращающийся — прил., кол во синонимов: 16 • вертающийся (3) • вновь начинающий (2) • возвратный … Словарь синонимов
возвращающийся электрон — atgalinis elektronas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. back electron vok. Rückelektron, n; Rückkehrelektron, n; Umkehrelektron, n rus. возвращающийся электрон, m; обратный электрон, m pranc. électron de retour, m … Fizikos terminų žodynas
рецидив — а; м. [от лат. recidivus возвращающийся] 1. Мед. Возврат болезни после кажущегося полного выздоровления. Р. радикулита, туберкулёза. 2. Повторное проявление чего л. (обычно негативного, нежелательного). Рецидивы тоски. Р. преступления… … Энциклопедический словарь
Рецидив — I Рецидив болезней (лат. recidivus возвращающийся, возобновляющийся) возобновление, возврат клинических проявлений болезни после их временного исчезновения. Возникновение Р. всегда связано с неполным устранением причин болезни в процессе ее… … Медицинская энциклопедия
архат — (санскр., пали арахат, дословно «достойный») человек, прошедший четырехступенчатый путь духовного совершенствования и достигший его наивысшего уровня (вступивший в поток; возвращающийся один раз; не возвращающийся; архат). К числу А. относятся… … Буддизм
рекуррентная последовательность — (от лат. recurrens, род. п. recurrentis возвращающийся), то же, что возвратная последовательность. * * * РЕКУРРЕНТНАЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ РЕКУРРЕНТНАЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ (от лат. recurrens, род. п. recurrentis возвращающийся), то же, что… … Энциклопедический словарь
Турин Турамбар — У этого термина существуют и другие значения, см. Турин (значения). Турин Турамбар Túrin Turambar … Википедия
Бумеранг — У этого термина существуют и другие значения, см. Бумеранг (значения). Деревянный бумеранг Бумеранг разновидность деревянной метательной палицы. В прошлом боевое и охотничье оружие в … Википедия
Молодые и дерзкие (сериал) — Молодые и дерзкие The Young and the Restless Логотип телесериала Молодые и дерзкие Жанр мыльная опера / Семейный Автор идеи Уильям Белл, Ли Филлип Белл Продюсер … Википедия
Молодые и дерзкие (телесериал) — Молодые и дерзкие The Young and the Restless … Википедия
ПАРОКСИЗМ — (греч.). Приступ, припадок болезни, или же сильной страсти. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРОКСИЗМ [гр. paroxysmos раздражение] сильный приступ (болезни), острое переживание. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка