Перевод: с английского на русский

с русского на английский

возбуждающий+магнит

  • 21 field

    [fi:ld]
    address field вчт. поле адреса alphanumeric field вчт. алфавитно-цифровое поле analog field вчт. аналоговая техника argument field вчт. поле операнда bias field вчт. поле подмагничивания byte index field вчт. поле индекса байта command field вчт. поле команды comments field вчт. поле комментариев common field вчт. общее поле field of honour поле битвы; to conquer the field одержать победу; перен. тж. взять верх в споре control field вчт. контрольное поле control-data field вчт. поле управляющих данных count field вчт. поле счета data field вчт. поле данных decrement field вчт. поле декремента derived field вчт. производное поле destination field вчт. поле адреса digital field вчт. цифровая техника discrete field вчт. дискретное устройство display field вчт. поле экрана edit field вчт. поле редактирования to enter the field вступать в борьбу; перен. тж. вступать в соревнование, вступать в спор; to hold the field удерживать позиции extension field вчт. поле расширения field эл. возбуждение (тока) field все участники состязания или все, за ислючением сильнейших field геол. месторождение (преим. в сложных словах, напр., diamond-fields, goldfields) field месторождение field область, сфера деятельности, наблюдения; in the whole field of our history на всем протяжении нашей истории field область, сфера деятельности field область деятельности field периферия бизнеса field поле; луг; большое пространство field вчт. поле field поле field поле действия; field of view (или vision) поле зрения; magnetic field магнитное поле field геральд. поле или часть поля (щита) field поле сражения; сражение; a hard-fought field серьезное сражение; in the field на войне, в походе; в полевых условиях field полевой; field force(s) действующая армия; field fortification(s) полевые укрепления field район сбыта field спортивная площадка field участок field фон, грунт (картины и т. п.) field ambulance воен. медицинский отряд field ambulance воен. санитарная машина field equipment кинопередвижка field equipment полевое оборудование field equipment походное снаряжение; field service(s) воен. хозяйственные подразделения field events pl соревнования по легкоатлетическим видам спорта (исключая бег) field полевой; field force(s) действующая армия; field fortification(s) полевые укрепления field полевой; field force(s) действующая армия; field fortification(s) полевые укрепления field magnet возбуждающий магнит; field theory мат. теория поля field of activity поле деятельности field of activity сфера деятельности field of application область применения field of honour место дуэли field of honour поле битвы; to conquer the field одержать победу; перен. тж. взять верх в споре field of law область права field of study область изучения field поле действия; field of view (или vision) поле зрения; magnetic field магнитное поле field security контрразведка в действующей армии field equipment походное снаряжение; field service(s) воен. хозяйственные подразделения service: field field обслуживание на месте продажи field magnet возбуждающий магнит; field theory мат. теория поля field trial испытания служебных собак в полевых условиях fixed-length field вчт. поле фиксированной длины flag field вчт. поле признака free field вчт. поле произвольных размеров field поле сражения; сражение; a hard-fought field серьезное сражение; in the field на войне, в походе; в полевых условиях to enter the field вступать в борьбу; перен. тж. вступать в соревнование, вступать в спор; to hold the field удерживать позиции hollerith field вчт. поле текстовых данных housing field полит.эк. район жилой застройки image field вчт. поле изображения field поле сражения; сражение; a hard-fought field серьезное сражение; in the field на войне, в походе; в полевых условиях field область, сфера деятельности, наблюдения; in the whole field of our history на всем протяжении нашей истории input field вчт. область ввода instruction field вчт. поле команды insurance field область страхования integer field вчт. поле целых чисел intrinsic field вчт. внутреннее поле jack field вчт. наборное поле to keep the field продолжать сражение; to leave the field отступить; потерпеть поражение key field вчт. ключевое поле key field вчт. поле ключа label field вчт. поле метки landing field посадочная площадка; аэродром to keep the field продолжать сражение; to leave the field отступить; потерпеть поражение field поле действия; field of view (или vision) поле зрения; magnetic field магнитное поле mining field минное поле numeric field вчт. числовое поле oil field месторождение нефти oil field нефтяной промысел operand field вчт. поле операнда operation field вчт. поле команды outlying field далекое поле picture field вчт. поле изображения protected field вчт. защищенное поле scalar field вчт. скалярное поле source field вчт. исходное поле tag field вчт. поле признака unprotected field вчт. незащищенное поле variable field вчт. поле переменной variable field вчт. поле переменной длины variable-length field вчт. поле переменной длины variant field вчт. поле признака

    English-Russian short dictionary > field

  • 22 permanent magnet

    English-Russian dictionary of Information technology > permanent magnet

  • 23 induced magnet

    English-Russian dictionary of Information technology > induced magnet

  • 24 moving magnet

    English-Russian dictionary of Information technology > moving magnet

  • 25 field magnet

    field magnet возбуждающий магнит

    Англо-русский словарь Мюллера > field magnet

  • 26 field magnet

    [ʹfi:ld͵mægnıt] эл.

    НБАРС > field magnet

  • 27 actuating magnet

    Универсальный англо-русский словарь > actuating magnet

  • 28 field

    noun
    1) поле; луг; большое пространство
    2) область, сфера деятельности, наблюдения; in the whole field of our history на всем протяжении нашей истории
    3) поле действия; field of view (или vision) поле зрения; magnetic field магнитное поле
    4) поле сражения; сражение; a hard-fought field серьезное сражение; in the field на войне, в походе; в полевых условиях;
    field of honour
    а) место дуэли;
    б) поле битвы; to conquer the field одержать победу; fig. тж. взять верх в споре; to enter the field вступать в борьбу; fig. тж. вступать в соревнование, вступать в спор; to hold the field удерживать позиции; to keep the field продолжать сражение; to leave the field отступить; потерпеть поражение
    5) herald. поле или часть поля (щита)
    6) фон, грунт (картины и т. п.)
    7) спортивная площадка
    8) все участники состязания или все, за исключением сильнейших
    9) geol. месторождение (преим. в сложных словах, напр., diamond-fields, goldfields)
    10) electr. возбуждение (тока)
    11) attr. полевой; field force(s) действующая армия; field fortification(s) полевые укрепления;
    field ambulance mil.
    а) медицинский отряд;
    б) санитарная машина;
    field equipment
    а) полевое оборудование;
    б) кинопередвижка;
    в) походное снаряжение; field service(s) mil. хозяйственные подразделения; field security контрразведка в действующей армии; field magnet возбуждающий магнит; field theory math. теория поля; field trial испытания служебных собак в полевых условиях
    Syn:
    profession
    * * *
    1 (a) полевой
    2 (n) месторождение; область; поле; участок
    * * *
    поле; сфера, поприще
    * * *
    [ fɪːld] n. поле, луг; пространство, равнина; спортивная площадка; месторождение [геол.]; поле боя, поле действия; область, сфера деятельности, поприще; фон, грунт; место предназначенное для ввода определенной информации [комп.] adj. полевой
    * * *
    бланка
    ветвь
    грунт
    лан
    луг
    наблюдения
    нива
    область
    отрасль
    площадка
    пол
    поле
    полет
    полёт
    район
    сражение
    сфера
    фон
    * * *
    1. сущ. 1) а) поле б) большое, широкое пространство в) пространство, область 2) спорт а) поле, спортивная площадка б) участники состязания: все или за исключением сильнейших 3) поле сражения, поле боя; театр военных действий; редк. битва 4) аэродром 5) геол. месторождение diamond-fields, gold-fields) 2. прил. 1) полевой; производимый в полевых условиях 2) полевой 3. гл. 1) поймать мяч и отбросить своему игроку (в крикете) 2) выпускать на поле

    Новый англо-русский словарь > field

  • 29 field magnet

    Англо-русский современный словарь > field magnet

  • 30 field magnet

    электр.
    возбуждающий магнит; индуктор

    English-Russian scientific dictionary > field magnet

См. также в других словарях:

  • возбуждающий магнит — индуктор электромагнит возбуждения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы индукторэлектромагнит… …   Справочник технического переводчика

  • возбуждающий магнит — žadinimo magnetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. field magnet vok. Erregungsmagnet, m rus. возбуждающий магнит, m pranc. aimant de champ, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Erregungsmagnet — žadinimo magnetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. field magnet vok. Erregungsmagnet, m rus. возбуждающий магнит, m pranc. aimant de champ, m …   Fizikos terminų žodynas

  • aimant de champ — žadinimo magnetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. field magnet vok. Erregungsmagnet, m rus. возбуждающий магнит, m pranc. aimant de champ, m …   Fizikos terminų žodynas

  • field magnet — žadinimo magnetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. field magnet vok. Erregungsmagnet, m rus. возбуждающий магнит, m pranc. aimant de champ, m …   Fizikos terminų žodynas

  • žadinimo magnetas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. field magnet vok. Erregungsmagnet, m rus. возбуждающий магнит, m pranc. aimant de champ, m …   Fizikos terminų žodynas

  • ЭЛЕКТРОННЫЕ ЛИНЗЫ — устройства, предназначенные для формирования пучков эл нов, их фокусировки и создания электронно оптич. изображений объектов (см. ЭЛЕКТРОННАЯ И ИОННАЯ ОПТИКА, ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП). Аналогичные устройства, в к рых используются пучки ионов, наз.… …   Физическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»