-
81 prowodyr
сущ.• вожак• вождь• глава• главарь• лидер• руководитель* * *prowody|r♂, мн. И. \prowodyrrowie/\prowodyrrzy главарь, вожак, заправила* * *м, мн И prowodyrowie / prowodyrzyглава́рь, вожа́к, заправи́ла -
82 ԱՌԱՋՆՈՐԴ
ի, 1. Вождь, предводитель. 2. Глава племени, общины. 3. Вожак. 4. Военачальник. 5. Проводник. 6. Глава епархии. 7. Пособие для изучения чего-либо.* * *[N]вожак (M)предводитель (M)вождь (M) -
83 ՂԵԿԱՎԱՐ
ի 1. գ. Рулевой. 2. գ. Штурман. 3. գ. Руководитель, вожак, кормчий. 4. ա. Руководящий. ◊ Ղեկավար աշխատանք руководящая работа. Ղեկավար աշխատող руководящий работник. Ղեկավար պաշտոն руководящая должность.* * *[A]руководящий[N]вожак (M)рулевой (M)штурман (M)руководитель (M) -
84 ՌԱՄԿԱՊԵՏ
1ի (հնց.) Вожак, народный вожак.————————2տե՛ս Ռամկավար։ -
85 γκιοσέμι
το козёл-вожак или баран-вожак стада -
86 μπροστάρης
ο1) вожак (стада овец); 2) перен. предводитель, вожак, лидер; 3) передовик -
87 madrina
сущ.1) общ. крёстная, патронесса, упряжка, вожак (лошадь), крёстная мать, пара лошадей, покровительница, посажёная мать2) амер. вожак стада3) церк. восприемница4) устар. сводня5) тех. стойка, столб, усиливающий элемент (деревянной конструкции) -
88 guidaiolo
-
89 guidaiuolo
-
90 көсөл
(орфографически следует көзөл)молодец; (о человеке) боевой, храбрый; выдающийся; вожак;көсөл төрө көк жалың, көңкү кыргыз жерлерин көрбөгөнү жарайбы? фольк. разве гоже, чтобы храбрый господин твой богатырь не увидел все земли киргизские?калктын шери, көзөлү фольк. лев (богатырь), вожак народа. -
91 көсөм
1. козёл-вожак (в стаде овец);2. перен. вожак; умудрённый опытом;көптү көрбөй, көсөм болбос погов. пока многого не испытает, вожаком не станет;көптү көргөн көсөм карыя много переживший, умудрённый опытом старец;3. перен. уст. вождь;көсөм ат крепкая на ноги, зоркая, не сбивающаяся с пути лошадь. -
92 важак
-
93 bell wether
(n) баран-вожак; вожак; главарь -
94 chieftain
noun1) вождь (клана, племени)2) poet. военный вождь3) атаман разбойников* * *(n) атаман; военачальник; вождь; глава; заправила; полководец; руководитель; хозяин* * *вождь; главарь банды, атаман разбойников; вожак* * *[chief·tain || 'tʃiːftən] n. вождь (племени), военачальник, полководец, атаман* * *атаманватажкавожаквождьглаварьпредводитель* * *вождь (клана, племени); главарь банды, атаман разбойников -
95 leader
noun1) руководитель, глава, лидер; вождь; командир; pioneer leader пионервожатый2) sport лидер3) регент (хора); дирижер; ведущий музыкант4) передовая (статья)5) radio первое (наиболее важное) сообщение в последних известиях6) theatr. cin. главная роль; ведущий актер7) передняя лошадь (в упряжке)8) главный побег, росток9) electr. проводник10) водосточная труба11) товар, продаваемый по низкой цене, для привлечения покупателей12) (pl.) typ. пунктир, пунктирная линияSyn:boss* * *(n) акция, первой реагирующая на изменение курса; глава; лидер; руководитель; финансовый инструмент с высоким удельным весом в обороте* * *руководитель, лидер* * *[lead·er || 'lɪːdə(r)] n. руководитель, вождь, глава, командир, лидер; ведущий, дирижер, предводитель; вожатый, полководец, регент; заголовок, передовая статья, передовица, первое сообщение в последних известиях; первая скрипка; главная роль;, ведущий актер, ведущий музыкант; ведущий кабель* * *вожаквождьглавадирижеркомандирконцертмейстерлидерпередоваярегентростокруководительстаростасухожилиетоваруправленец* * *1) а) руководитель, глава, лидер; вождь, правитель; командир; брит. партийный лидер б) спорт спортсмен, возглавляющий гонку в) регент (хора); дирижер; ведущий музыкант г) проводник д) вожак (стада) 2) а) брит. передовица, передовая статья (в газете) б) первое, наиболее важное сообщение в последних известиях в) разг. первая реплика; первое замечание, вопрос 3) театр.; кино а) главная роль б) ведущий актер 4) а) передняя лошадь (в упряжке) б) диал. возчик 5) главная ветвь, главный побег (растения) 6) электр. проводник 7) товар, продаваемый по низкой цене, для привлечения покупателей 8) мн.; полигр. пунктир, пунктирная линия -
96 bearleader
noun1) вожак (медведя)2) collocation гувернер, путешествующий с богатым молодым человеком* * *учитель/гувернер* * ** * *разг.; шутл. учитель/гувернер, сопровождающий богатого молодого человека в путешествии -
97 bellwether
n. баран вожак, вожак -
98 bell-wether
[ʹbel͵weðə] n1) баран-вожак ( в стаде)2) презр. вожак, главарь3) авангардParis once used to be the bell-wether of the fashion industry - Париж некогда являлся законодателем мод
-
99 bellwether
['belˌweðə]сущ.2) вожак, лидер3) шумный человек, крикун; говорун, болтун; пустозвон; "каждой бочке затычка" -
100 Leithammel
m <-s, ->1) вожак стада овец (о баране)2) неодобр вожак [лидер], за которым добровольно и бессознательно следуют
См. также в других словарях:
ВОЖАК — ВОЖАК, вожака, муж. 1. Тот, кто водит за собой кого нибудь (обычно слепого или медведя). Вожак у слепого. Вожак с медведем. || Проводник, указчик дороги (разг.). Дать путнику вожака. 2. Животное, идущее впереди стада, указывающее ему дорогу.… … Толковый словарь Ушакова
вожак — Водитель, водырь, поводырь, водчик, водильщик, вожатый, вожатай, проводник, провожатый, путеводитель, руководитель; кормчий, лоцман, кондуктор, чичероне, гид. См. руководитель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред.… … Словарь синонимов
ВОЖАК — ВОЖАК, вожатый, см. водить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВОЖАК — ВОЖАК, а, муж. 1. Человек, к рый ведёт за собой кого н. (обычно многих), указывает путь. Местный житель в. по болотным тропам. 2. Человек, водящий слепого, поводырь. В. у слепого. 3. Человек, возглавляющий какое н. общественное движение, активно… … Толковый словарь Ожегова
ВОЖАК — см. Плавные сети. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
вожак — , а, м. Руководитель, организатор масс. одобр. Подлинный вожак аула (Канторов.). ◘ Молодой народный вожак (Фадеев). ССРЛЯ, т. 2, 365. * Комсомольский вожак. * Вожак молодежи. одобр. О комсомольце руководителе, организаторе. ◘ Был он … Толковый словарь языка Совдепии
Вожак — I м. 1. Тот, кто указывает дорогу, ведёт куда либо; проводник. отт. Животное, птица, ведущие за собою стадо, стаю. 2. перен. Тот, кто увлекает за собою других, побуждая к какой либо деятельности. отт. разг. Руководитель, организатор масс. II м.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вожак — вожак, вожаки, вожака, вожаков, вожаку, вожакам, вожака, вожаков, вожаком, вожаками, вожаке, вожаках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Вожак — Лагерь черлидеров Cheerleader Camp Жанр триллер Режиссёр Джон Куинн Продюсер Джефф Преттиман Джон Куинн … Википедия
вожак — вож ак, а … Русский орфографический словарь
Вожак — м., проф. прост. Искатель золота. Под Красноярском и в самом городе жил, да, вероятно, и теперь живет, целый штат вожаков искателей золота. Среди них имеются великие мастера этого дела, «ученики» и даже «подмастерья». Люди они жуликоватые,… … Словарь золотого промысла Российской Империи
