Перевод: с русского на латинский

с латинского на русский

военно-

  • 1 Военный

    - militaris; bellicus (jus); castrensis; stratioticus;

    • Военно-Грузинская дорога - via Militaris Georgica; по Военно-Осетинской дороге - secundum viam Militarem Osseticam; miles; belator;

    • военное звание - munus militare;

    • военные приготовления - belli(ci) apparatus;

    • военный устав - lex militaris;

    • Военный Департамент - Rerum Bellicarum Administratio;

    • военная служба - militia; stipendia, munus militare; sacramentum (присяга);

    • прохождение военной службы, военная карьера - turbo militiae;

    • быть освобожденным от военной службы - vacationem militiae habere; militiae immunem esse;

    • военная присяга - militiae sacramentum;

    • военный флот - classis bellica;

    • военный суд - castrensis jurisdictio; judicium militare;

    • военная форма - vestis militaris;

    • военные расходы - sumptus belli, sumptus rei militaris; военная добыча - spolium; manubiae;

    • военные - militare genus;

    • военное дело - res bellica;

    • объявить военное положение и мобилизацию - tumultum decernere;

    • военный округ - strategia (dividi in praefecturas, quas strategias vocant);

    • военная хитрость - strategema (n);

    • военный лагерь - castra, orum, n;

    • военный плащ - paludamentum;

    • военный стан - stativa, orum, n;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Военный

  • 2 Водоём

    - aquarium; stagnum; cisterna; excipula; compluvium;

    • болотный водоём - aquarium palustre;

    • озёрный водоём - aquarium lacustre;

    • пресный водоём - aquarium dulce;

    • речной водоём - aquarium fluviatile;

    • водоросли минерализованных водоёмов - algae stagnorum mineralium;

    • новые виды водорослей из пойменных водоёмов - algarum species novae e stagnis inundatis; (купальный бассейн) - stagnum calidae aquae;

    • искусственный водоём для военно-морских упражнений - stagnum navale;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Водоём

  • 3 Служба

    - servitium; stipendium (initia stipendiorum meorum); munus, -eris n; officium (scribae; legationis); feudus;

    • нести военную службу - fungi militia, fungi munus militare;

    • вновь поступить на военную службу - rursus militiam capere;

    • состоять на службе - sustentare munus;

    • отбыть срок военной службы - stipendia emereri;

    • год службы - stipendium (plurimorum stipendiorum milites);

    • быть направленным в Азию по службе - in Asiam stipendio educi;

    • военно-морская служба - officium maritimum;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Служба

См. также в других словарях:

  • военно — военно. Первая часть составных прил. в знач. военный, напр. военно спортивный, военно законодательный, военно морской, военно научный, военно промышленный, военно хозяйственный, военно революционный (комитет). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • военно- — Первая часть составных прил. в знач. военный, напр. военно спортивный, военно законодательный, военно морской, военно научный, военно промышленный, военно хозяйственный, военно революционный (комитет). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВОЕННО-Е — ВОЕННО ... Первая часть сложных слов со знач. военный, относящийся к обслуживанию вооружённых сил, к ведению войны, напр. военно воздушный, военно морской, военно учебный, военно политический, военно инженерный. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • военно-... — ВОЕННО ... Первая часть сложных слов со военный, относящийся к обслуживанию вооружённых сил, к ведению войны, напр. военно воздушный, военно морской, военно учебный, военно политический, военно инженерный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов …   Толковый словарь Ожегова

  • Военно... — военно... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: военный II 2., 3. (военнообязанный, военнослужащий, военнопленный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • военно- — первая часть сложных слов, пишется через дефис, но: военнообязанный, военнопленный, военнослужащий …   Русский орфографический словарь

  • военно... — военно… первая часть сложных слов, пишется всегда через дефис (кроме военноообязанный, военнопленный, военнослужащий) …   Морфемно-орфографический словарь

  • военно- — Первая часть сложных слов. Вносит зн.: относящийся к войне, военным условиям, военному делу. Военно политический, военно санитарный, военно стратегический …   Энциклопедический словарь

  • военно- — первая часть сложных слов. вносит зн.: относящийся к войне, военным условиям, военному делу. Военно политический, военно санитарный, военно стратегический …   Словарь многих выражений

  • Военно-Морской Флот Российской Федерации — Военно Морской Флот Российской Федерации …   Википедия

  • Военно-промышленная комиссия при Правительстве Российской Федерации — (ВПК при Правительстве России)  постоянно действующий орган, осуществляющий организацию и координацию деятельности федеральных органов исполнительной власти по реализации государственной политики по военно промышленным вопросам, а также… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»