-
1 военнослужащий
-
2 военнослужащий
agent des forces armées, militaire -
3 военнослужащий , приравненный к служащим боевых частей
Dictionnaire russe-français universel > военнослужащий , приравненный к служащим боевых частей
-
4 военнослужащий в отставке
adjmilit. militaire à la retraiteDictionnaire russe-français universel > военнослужащий в отставке
-
5 военнослужащий вспомогательных войск
Dictionnaire russe-français universel > военнослужащий вспомогательных войск
-
6 военнослужащий запаса
adjmilit. réserviste, militaire à la retraiteDictionnaire russe-français universel > военнослужащий запаса
-
7 военнослужащий из регулярных войск
Dictionnaire russe-français universel > военнослужащий из регулярных войск
-
8 военнослужащий местных формирований
Dictionnaire russe-français universel > военнослужащий местных формирований
-
9 военнослужащий по контракту
adjcultural. engagé (не менее 5 лет)Dictionnaire russe-français universel > военнослужащий по контракту
-
10 военнослужащий противника
adjint.law. combattant ennemiDictionnaire russe-français universel > военнослужащий противника
-
11 военнослужащий в запасе
Русско-французский юридический словарь > военнослужащий в запасе
-
12 военнослужащий в отставке
militaire retraité, retraitéРусско-французский юридический словарь > военнослужащий в отставке
-
13 военнослужащий сверхсрочной службы
Русско-французский юридический словарь > военнослужащий сверхсрочной службы
-
14 раненый военнослужащий
Русско-французский медицинский словарь > раненый военнослужащий
-
15 действующий военнослужащий
adjmilit. militaire en activitéDictionnaire russe-français universel > действующий военнослужащий
-
16 льготный срок, в течение которого отсутствующий без разрешения военнослужащий не считается дезертиром
adjlaw. délai de repentirDictionnaire russe-français universel > льготный срок, в течение которого отсутствующий без разрешения военнослужащий не считается дезертиром
-
17 одиночный военнослужащий
adjmilit. isolé (вне какой-л части)Dictionnaire russe-français universel > одиночный военнослужащий
-
18 отставной военнослужащий
Dictionnaire russe-français universel > отставной военнослужащий
-
19 подшефный военнослужащий
Dictionnaire russe-français universel > подшефный военнослужащий
-
20 раненый военнослужащий
adjmed. blessé militaireDictionnaire russe-français universel > раненый военнослужащий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
военнослужащий — военнослужащий … Орфографический словарь-справочник
военнослужащий — См … Словарь синонимов
военнослужащий — ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, военный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — гражданин, состоящий на действительной воинской службе … Большой Энциклопедический словарь
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, военнослужащего, муж. (офиц.). Находящийся на военной службе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, его, муж. Человек, состоящий на военной службе. | жен. военнослужащая, ей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Военнослужащий — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
военнослужащий — его; м. Тот, кто состоит на действительной военной службе. Из семьи военнослужащего. * * * военнослужащий гражданин, состоящий на действительной воинской службе. * * * ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, гражданин, состоящий на действительной воинской … Энциклопедический словарь
военнослужащий — ▲ служащий ↑ (быть) в, военный, поприще военнослужащий несущий военную службу. военный (разг). служивый (прост). доброволец. ополченец. волонтер. наемник. красноармеец. красногвардеец. краснофлотец. солдат. рядовой. солдатня (пренебр). серая… … Идеографический словарь русского языка
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — – лицо, находящееся на действительной военной службе (см.) в составе Вооружённых Сил СССР. Воинская служба в СССР представляет почётную обязанность граждан СССР (ст. 132 Конституции Союза ССР). В. являются солдаты, матросы, сержанты и старшины,… … Советский юридический словарь
военнослужащий — ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, его, м Человек, который состоит на действительной военной службе; Син.: армеец, военный. … Мною, младшим лейтенантом Букашевым, был допрошен военнослужащий германской армии, взятый в плен разведчиками Серых и Филюковым (Войн.) … Толковый словарь русских существительных