-
1 военная дорога
1) Military: military route2) Engineering: military road -
2 (военная) дорога (оперативно-) стратегического значения
Military: strategic roadУниверсальный русско-английский словарь > (военная) дорога (оперативно-) стратегического значения
-
3 (военная) дорога оперативно-стратегического значения
Military: strategic roadУниверсальный русско-английский словарь > (военная) дорога оперативно-стратегического значения
-
4 военная дорога стратегического значения
Military: strategic roadУниверсальный русско-английский словарь > военная дорога стратегического значения
-
5 главная (основная) военная дорога
Automobile industry: military trunk roadУниверсальный русско-английский словарь > главная (основная) военная дорога
-
6 главная военная дорога
1) Military: military trunk road2) Automobile industry: (основная) military trunk roadУниверсальный русско-английский словарь > главная военная дорога
-
7 основная военная дорога
Military: military trunk roadУниверсальный русско-английский словарь > основная военная дорога
-
8 дорога стратегического значения
1) Military: (военная)(оперативно-) strategic road2) Automobile industry: strategic roadУниверсальный русско-английский словарь > дорога стратегического значения
-
9 дорога оперативно-стратегического значения
Military: (военная) strategic roadУниверсальный русско-английский словарь > дорога оперативно-стратегического значения
-
10 военная автомобильная дорога
1) General subject: defence highway2) Military: military highwayУниверсальный русско-английский словарь > военная автомобильная дорога
-
11 военная железная дорога
1) Military: military railroad2) Railway term: military railwayУниверсальный русско-английский словарь > военная железная дорога
-
12 большая дорога
-
13 военный
1.1. прил. к война2. (тж. гл. обр. о сухопутной армии) militaryвоенная наука — science of war, military science
военный коммунизм ист. — war communism
военное время — wartime, time of war
военные действия — military operations; hostilities
военный комиссариат см. военкомат
военный министр — Secretary of State for Defence ( в Англии); Secretary of Defence ( в США)
военный корабль — warship, man-of-war (pl. men-)
2. м. скл. как прил.военный округ — military district; Command ( в Англии)
soldier, military man*, serviceman*; мн. собир. the militaryон военный — he is a soldier / serviceman*, he is in the army, или in the services
См. также в других словарях:
ВОЕННАЯ ДОРОГА — система путей подвоза всех видов снабжения для армии. В. д. состоит из жел. дор., водного (иногда) и грунтового участков. Жел. дор. участок В. д. идет от одной или нескольких станций снабжения до тылового района корпусов на расстоянии до 150 км.… … Технический железнодорожный словарь
Военная дорога — ВОЕННАЯ ДОРОГА. См. Этапный путь1. [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был … Военная энциклопедия
Мендель военная дорога в Тироле — (Mendel, Mendelpass) военная дорога, проведенная в 1880 85 гг. в Тироле, между Боценом и Фондо в Нонсбергтале … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мендель, военная дорога в Тироле — (Mendel, Mendelpass) военная дорога, проведенная в 1880 85 гг. в Тироле, между Боценом и Фондо в Нонсбергтале … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дорога на Рюбецаль (фильм) — Дорога на Рюбецаль Жанр Военная драма Режиссёр Адольф Бергункер Автор сценария Иосиф Ольшанский Нина Руднева … Википедия
дорога — Путь, мостовая, стезя, тропа, тропинка, шоссе; улица, тротуар, просека, аллея, полотно (железнодорожное). (Дорогая большая, военная, горная, железная, окольная, проселочная, санная, столбовая, торная, уезженная, шоссейная). Перекресток, перепутье … Словарь синонимов
Военная академия (г. Одесса) — Военная академия (г. Одесса) … Википедия
Дорога на Рюбецаль — Жанр Военная драма Режиссёр Адольф Бергункер В главных ролях Кинокомпания Ленфильм Длительность 86 мин Стра … Википедия
дорога — безвестная (Надсон); глухая (Никитин); заветная (Фруг); змеящаяся (Шмелев); извилистая (Языков); колеистая (Куприн); проторенная (Ратгауз); прямоезжая (Коринфский); сонная (Случевский); столбовая (Глинка); тернистая (Некрасов); травнистая… … Словарь эпитетов
ДОРОГА НА РЮБЕЦАЛЬ — «ДОРОГА НА РЮБЕЦАЛЬ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1970, ч/б, 94 мин. Военная драма. По одноименному роману Ирины Гуро. История немецкого антифашиста, эмигрировавшего в 1939 году в СССР и сражавшегося в годы второй мировой войны в партизанском отряде. В ролях … Энциклопедия кино
Военная улица — Дорога вдоль валов (1) внутри крепости для перемещения войск и припасов к крепостным веркам. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь