-
41 водохранилище без регулируемого выпуска воды
General subject: retarding researchУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище без регулируемого выпуска воды
-
42 водохранилище в обваловании
Engineering: leveed pondУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище в обваловании
-
43 водохранилище гидроаккумулирующей электростанции
Ecology: pumped storage reservoirУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище гидроаккумулирующей электростанции
-
44 водохранилище годового регулирования
Construction: annual storage reservoirУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище годового регулирования
-
45 водохранилище для аккумулирования паводкового стока
Ecology: flood poolУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище для аккумулирования паводкового стока
-
46 водохранилище для водоснабжения
Makarov: impounding reservoirУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище для водоснабжения
-
47 водохранилище для временной задержки и регулируемого выпуска паводкового стока
1) Engineering: flood-water retarding structure2) Ecology: flood water retarding structure3) Makarov: floodwater retarding structureУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище для временной задержки и регулируемого выпуска паводкового стока
-
48 водохранилище для задержки паводковых вод
Construction: detention reservoirУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище для задержки паводковых вод
-
49 водохранилище для ирригационного водоснабжения
Makarov: irrigation reservoirУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище для ирригационного водоснабжения
-
50 водохранилище для перехвата наносов
Engineering: sedimentation reservoirУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище для перехвата наносов
-
51 водохранилище для питьевого водоснабжения
Ecology: water supply reservoirУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище для питьевого водоснабжения
-
52 водохранилище для регулирования паводка
Construction: flood control pool, flood poolУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище для регулирования паводка
-
53 водохранилище для регулирования паводков
1) Engineering: flood-control storage2) Construction: flood control reservoir, flood control storageУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище для регулирования паводков
-
54 водохранилище для регулирования при низком уровне воды
Construction: low-water regulation storageУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище для регулирования при низком уровне воды
-
55 водохранилище для регулирования суточных колебаний стока
General subject: regulating researchУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище для регулирования суточных колебаний стока
-
56 водохранилище для сохранения запаса воды
Construction: conservation storageУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище для сохранения запаса воды
-
57 водохранилище компенсационного регулирования
Construction: balancing reservoirУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище компенсационного регулирования
-
58 водохранилище компенсированного регулирования
1) Ecology: balancing reservoir, compensating reservoir2) Makarov: equalizing reservoirУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище компенсированного регулирования
-
59 водохранилище компенсирующего регулирования
Engineering: balancing reservoir, compensating reservoirУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище компенсирующего регулирования
-
60 водохранилище комплексного назначения
1) Engineering: conservation reservoir, multiple-use reservoir, multipurpose reservoir2) Ecology: multi-purpose reservoir3) Makarov: multiple-purpose reservoir4) General subject: multiple-purpose researchУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище комплексного назначения
См. также в других словарях:
водохранилище — водохранилище … Орфографический словарь-справочник
Водохранилище — Водохранилище искусственный водоём, образованный, как правило, в долине реки водоподпорными сооруж … Википедия
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — гидротехнич. сооружение для задержания и накопления воды; строятся, как правило, на реках, лиманах, в других местах с целью получения электроэнергии, обеспечения судоходства, орошения земель, питьевого водоснабжения, отдыха людей (рекреации) и др … Экологический словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — искусственное сооружение, предназначенное для накопления и хранения воды, которая может быть использована: а) для регулирования стока весенних вод в целях предохранения от наводнения; б) для питания рек и каналов в меженное время в целях… … Морской словарь
водохранилище — рукотворное озеро, водоместилище, искусственное море, рукотворное море, хранилище влаги, водоем, море Словарь русских синонимов. водохранилище сущ., кол во синонимов: 16 • бассейн (36) • … Словарь синонимов
водохранилище — Искусственный водоём, образованный, как правило, водоподпорным сооружением на водотоке с целью хранения воды и регулирования стока [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] [ГОСТ 19179 73] водохранилище… … Справочник технического переводчика
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — ВОДОХРАНИЛИЩЕ, искусственный водоем значительной вместимости, образованный обычно в долине реки водоподпорными сооружениями для регулирования ее стока и дальнейшего использования в народном хозяйстве. Наиболее отрицательные последствия создания… … Современная энциклопедия
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — искусственный водоем значительной вместимости, образованный обычно в долине реки водоподпорными сооружениями для регулирования ее стока и дальнейшего использования в народном хозяйстве. Водохранилища могут исключать озера, режим уровней которых… … Большой Энциклопедический словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — ВОДОХРАНИЛИЩЕ, водохранилища, ср. (спец.). Искусственный водоем, место для содержания и регулирования запасов воды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — ВОДОХРАНИЛИЩЕ, а, ср. Водоём, в котором скапливается и сохраняется вода. Природное в. Искусственное в. (для хранения и регулирования запасов воды). | прил. водохранилищный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — резервуар, служащий для накопления и хранения естественно стекающих вод. В. образуется устройством преграждающих водоток плотин. В местностях, бедных водой, атмосферную или ключевую воду собирают в балках и оврагах. Перед устройством В. дно его… … Технический железнодорожный словарь